Terry Gilliam habla sobre el Teorema Cero, Televisión y Radiohead

TG:Creo que eso es lo que pasa. Mira la raza humana; parece ser incapaz de detenerse. Parece que se acumulan ciertos momentos, y no hay nada que pueda hacer hasta que se caiga, es decir, guerras, guerras mundiales, plagas, todo. No sé exactamente cómo se detiene, por el momento, porque se está volviendo cada vez más frenético, la velocidad del cambio es más rápida. Es más claro que ya nadie tiene el control. Todo funciona sobre la base de su necesidad, sea lo que sea, ya sea una corporación o lo que sea. Y no sé cómo se detiene. Somos muy buenos para superar el límite y luego volver a construirlo, ¡así que veremos qué sucede!

Bueno, cambiar un poco a algo no necesariamente alegre: la idea de financiar u obtener el dinero para producir estas películas. Con la carga general de preocuparse a veces de obtener dinero para financiar una producción, ¿se preocupa por aspectos más pequeños de la producción, como la necesidad de obtener una licencia para una canción de Radiohead [una versión de Creep aparece en gran parte en el película]?

TG:No, teníamos un presupuesto de ocho millones y medio. Eso no es nada de lo que estamos tratando de hacer aquí. Esto es lo divertido de esa canción. Al principio, hicimos una pequeña sesión previa, que era el sitio web de Bainsley. El primer día de rodaje, y el tipo de sonido tenía un montón de música con él, e intentamos esto, aquello y lo otro, y nada funcionaba. Y entonces esa canción "Creep" apareció y nunca la había escuchado. No sabía que era una canción de Radiohead, originalmente, o nada. Pensé: "Esto suena bien", y Melanie [Thierry] se sintió cómoda usando eso como su música. Y nos fuimos! Ese fue el final de la misma.

Cuando terminó la película, y estábamos en la sala de edición, esa canción parecía emocionalmente evocadora. Lo extraño es que nunca había escuchado la letra hasta muy tarde en la sala de edición. Cuando nos lo pusimos, al final, que no era nuestro plan original. Pensé: "¡Joder! Estas letras ¡Es como si estuviera escrito para la película! " Esa es una de esas cosas raras, ahí es donde la naturaleza fortuita de la cinematografía aparece al frente. No sé cómo uno se siente atraído por todas estas cosas diferentes. No lo hice, simplemente sucedió por casualidad.

Es entonces cuando me pongo místico y creo que la película se está haciendo sola, y solo hace estas cosas. Parecíamos tener suficiente dinero para obtener la canción de Radiohead. No pudimos obtener la versión de Radiohead, pero obtuvimos una versión de portada, que es la que queríamos de todos modos. Nunca había escuchado la versión de Radiohead, todavía no escuché la versión de Radiohead.