Cueva de ladrones quiere desesperadamente ser el ahora clásico thriller policial de 1995 de Michael Mann, Calor, que casi se puede ver al director novato Christian Gudegast refiriéndose a la película de Mann en su iPad mientras recorre el set de esta película, con la estrella Gerard Butler mirando constantemente por encima del hombro para ver cómo lo hizo Al Pacino. Pero el mayordomo descomunal y permanentemente desaliñado no es Pacino, Gudegast, el guionista de gemas anteriores como Londres ha caído y Un hombre aparte, no es Mann, y Cueva de ladrones es decididamente no Calor.
La estructura de esta imagen, que Gudegast también escribió, es básicamente la misma que la de Mann: un equipo de policías de élite de la Unidad de Crímenes Mayores del departamento del Sheriff, los Reguladores, se enfrenta a un grupo de criminales que han estado llevando a cabo atracos de alta tecnología en la ciudad durante varios años. Conocidos como los Forajidos y liderados por Merriman (Pablo Schreiber), los ladrones usan técnicas y disciplina aprendidas tanto en las operaciones militares especiales como en la prisión para eliminar sus marcas.
A la cabeza de los ostensibles chicos buenos está el “Big Nick” O’Brien de Butler, cuya inclinación por pasar el poco tiempo que tiene fuera de servicio en bares y clubes de striptease casi ha destruido su vida familiar con su esposa e hijas. Nick es ruidoso, perpetuamente enojado, propenso a la acción impulsiva y parcial a enfrentarse a los policías de otras divisiones, lo que lo convierte en el cañón suelto al que el resto de su equipo solo puede seguir desdichadamente y esperar que no los atrape. delicado.
Después de que un atraco de un camión blindado sale mal y termina con varios policías y guardias muertos, los Reguladores agarran al conductor de Merriman, Donnie Wilson (un intenso O’Shea Jackson de Directamente de Compton), y no tan gentilmente reclutarlo como su topo dentro de la operación de Merriman. Este último, por razones que solo él conoce, ha decidido no quedarse bajo después de que el último trabajo se estropeó, sino que planea derribar la sucursal de Los Ángeles de la Reserva Federal y robar $ 30 millones que deben ser retirados de circulación.
