Resumen: Regresar a la escuela trae novedades
En “Proof”, Jeanette adquiere conocimiento de fuentes inesperadas cuando vemos las consecuencias de la desaparición de Kate en 1993. Jamie considera las consecuencias de sus acciones a medida que vemos más de la relación de Ben y Vincent. Los momentos finales del episodio plantean nuevas preguntas ya que todos parecen sospechosos. Siga leyendo para averiguar qué sucedió, o no, en Verano cruel.
Nota: este episodio de Verano cruel contiene imágenes de violencia doméstica que pueden estar desencadenando. Si usted o alguien que conoce está experimentando abuso, la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica brinda apoyo gratuito y confidencial.
1994
Greg está interrogando enojado a Jeanette sobre la llave. Ella afirma que solo usaron la llave para jugar al escondite y que nunca volvió a casa de Martin después de eso. Greg dice que esto se verá mal si no es ella quien se lo dice a la policía y que tiene que decírselo ella misma.
1993
Jeanette se pregunta emocionada si alguien notará que se quitó los frenos.
1995
Jeanette y Greg le traen a su abogado los chats de la computadora de Kate. El abogado dice que este podría ser el descanso que necesitan, lo que demuestra que Kate ha mentido antes.
1994
Vincent y Jeanette están esperando entrar para el primer día de clases. Él le asegura que los rumores son temporales y que todos lo olvidarán pronto. Ella le pregunta si le preocupa ser una “pareja que no sea pareja” con Ben en la escuela, y él dice que sabe que será raro.
En el interior, las chicas se ríen mientras coquetean con Ben, de lo que Ben se aleja incómodo cuando Vincent entra. Vincent mira en dirección a Ben mientras Jamie se burla de Ben sobre las chicas y Ben mira hacia otro lado. Juntando los brazos, Jeanette y Vincent se alejan.
1993
En la escuela, Mallory se da cuenta de que Jeanette todavía tiene el coletero de Kate y la llama y le pregunta por qué todavía se aferra a él. Están a punto de pelear cuando Vincent los detiene. Martin se acerca y les dice que va a ser un gran año mientras Jeanette sonríe.
1995
Cindy y Jeanette están teniendo un almuerzo increíblemente incómodo mientras Jeanette culpa furiosamente a Cindy por irse. Cindy quiere que Jeanette retire la demanda, calificándola de situación sin salida para Jeanette. Ella comienza a involucrar a Greg, pero Jeanette la detiene. Ella le dice a su madre que, si bien Greg no es perfecto, al menos se quedó. Ella sale furiosa. Jamie solicita un trabajo en el bar de Angela, pero ella le dice que nadie con antecedentes penales puede ser contratado en un establecimiento que sirve alcohol.
1994
Renee y Tennille están entusiasmadas con la próxima aparición de Kate en El show de Marsha Bailey, demostrando una impresionante falta de sensibilidad. Tennille intenta invitar a salir a Ben y él se niega nerviosamente.
1995
Jeanette se da cuenta de que un reportero la sigue, al igual que Jamie. Él le pide que se reúnan con él en su garaje más tarde, diciendo que necesitan hablar. Queriendo alejarse del reportero, acepta antes de irse.
1993
Mallory les muestra a Vincent y Jeanette la cinta de broma que hizo. Vincent y Mallory están emocionados pero Jeanette parece avergonzada. Los dos se dirigen a colocar la cinta en la sala de A/V mientras Jeanette observa a Jamie y sus amigos. Se levanta para buscar a Kate y ve a Jeanette, guiñándole un ojo mientras la llama “prisionera”. Ella se sonroja y lo sigue adentro.
1994
Jeanette sale corriendo de la escuela y Vincent intenta seguirla. Ella le dice que no se deje ver con ella. Ella quiere asegurarse de que su relación con Ben pueda permanecer en secreto. Vincent ve a Jamie mirando y lo confronta. Vincent dice que se mantenga alejado de ella y que es su culpa que todos la estén condenando al ostracismo. Jamie bebe solo en su auto escuchando una cinta.
1993
Mallory comienza a ejecutar la broma mientras Jeanette y Vincent vigilan los pasillos. Ben camina junto a Vincent y coquetean tímidamente. Vincent, nervioso, deja escapar que las madres de ambos están muertas y que le encantaría hablar de eso en algún momento mientras Ben sonríe. Vincent agrega: “No conozco a nadie más… como nosotros”. Ben le pregunta si le gustaría hablar de eso ahora, y le guiña un ojo mientras se aleja. Desgarrado, Vincent lo sigue y deja a Mallory.
En las gradas, Vincent y Ben hablan de sus madres. La madre de Ben murió de cáncer mientras que Vincent falleció en un accidente automovilístico. Hablan sobre lo último que le dijeron a sus madres, y Ben dice: “Había algo que quería ser lo suficientemente valiente como para decirle”, mirando a Vincent. Vincent pregunta qué era, y Ben une meñiques con él.
1995
Jeanette se encuentra con Jamie en el garaje. Jamie dice que se arrepentirá de golpear a Jeanette todos los días por el resto de su vida y que lo siente. Jeanette le pregunta por qué lo hizo y él dice que pensó que estaba defendiendo a Kate. Jeanette le pregunta en quién cree ahora.
1994
Jeanette escucha a Greg y Cindy discutir por teléfono. Cuando Greg se da cuenta de que ella está allí, dice que van a ir a la estación de policía ahora mismo para que les cuente sobre la llave.
1993
Jeanette ve a Joy ir a la oficina y decide seguirla. Joy ve a Martin y le pregunta si sabe dónde está Kate mientras mira hacia arriba, sobresaltado. Martin fanfarronea y dice que probablemente esté en el almuerzo. Queriendo mantener la imagen familiar, Joy dice que cree que Kate podría no estar en la escuela hoy y que quería manejar esto en privado. Martin revisa discretamente la lista de ausencias y “descubre” que Kate no está en la escuela. Joy dice que no presentarse a la escuela va más allá del nivel de puchero adolescente y que quiere involucrar a la policía. Martin dice que no, amenazando sutilmente con que si se descubre que Kate estuvo desaparecida toda la noche sin que sus padres llamaran a la policía, algunos podrían llamarlo negligencia. Joy deposita su confianza en él, con la esperanza de que pueda manejarlo en silencio y encontrar a Kate. Jeanette jadea, habiendo escuchado todo mientras escuchaba a escondidas afuera.
Jeanette sigue a Joy hasta el estacionamiento, afirmando ser una de las amigas de Kate. Prácticamente aturdida, le dice a Joy que si alguna vez necesita algo, allí estará. Joy se burla, “¿Qué podría necesitar de ti?”, Volviéndose hacia su auto.
1994
Greg coquetea con Angela en el bar cuando entra Rod. Se miran el uno al otro, y cuando Rod se va, Greg le cuenta a Angela lo que pasó.
1995
Angela confronta a Greg sobre lo que le dijo Cindy. Ella no sabía sobre la llave, y Greg intenta explicarle que Jeanette entregó la llave a la policía y que estaban satisfechos, por lo que él también lo está. Angela le pregunta sobre la separación y él dice que su matrimonio con Cindy fue sensato, pero que cuando está con Angela, es él mismo.
1993
Mallory reproduce la cinta de la broma, pero Martin entra y la atrapa, ya que tanto Jeanette como Vincent están ocupados. Ella trata de explicarle que es solo una cinta de maestros haciendo cosas graciosas, pero él se enfurece cuando ve imágenes de sí mismo saliendo de su casa esa mañana. Él arranca la cinta y dice que ella irá a detención.
Llegando a un punto de ebullición, Mallory encuentra a Vincent y Jeanette. Jeanette está encantada y está a punto de hablarle de Kate, pero Mallory no quiere oír una palabra más sobre Kate Wallis. Ella pregunta por qué ella y Vincent no son lo suficientemente buenos para ella, y Jeanette tartamudea cuando Mallory le pregunta por qué dejó el pasillo sin vigilancia. Jeanette dice que es natural que los mejores amigos se separen y que está cansada de que Mallory la presione. Mallory le pregunta si no quiere ser amiga de ella y Vincent, y Jeanette dice deliberadamente que no mencionó a Vincent. Mallory se aleja llorando.
1994
Jamie está bebiendo en su auto cuando Ben se sube a dar un paseo. Mientras pasamos a 1995, Jamie explica que conducía para disculparse con Jeanette el año pasado cuando Ben de 1994 se da cuenta de que Jamie ha estado bebiendo. 1995 Jamie dice que arruinó el futuro de su mejor amigo mientras Ben le grita a Jamie que pise el freno.
La policía arresta a Jamie en la escena del accidente mientras Ben está herido en la ambulancia. Vincent corre y le pregunta si está bien. Toma la mano de Ben y dice que irá con él, pero Ben dice que no cree que deba hacerlo porque otros lo están mirando.
1995
Ben lucha por levantar un peso con el brazo mientras mira fijamente su vieja camiseta de fútbol. Jamie le dice a Jeanette que se culpa a sí mismo por todo y que todos los días desearía que las cosas fueran diferentes. Jeanette se da cuenta de un reproductor de cintas.
1993
Jeanette se da cuenta de que Jamie sale de la escuela. Jamie sonríe y se da cuenta de que se quitó los frenos. Jeanette dice que escuchó que Kate está desaparecida y que, como siempre sospechan del novio, pensó en avisarle.
1995
Jamie dice que alrededor de la víspera de Navidad del año pasado, recibió un mensaje extraño en su máquina que ha tenido presente todo este tiempo. Jeanette se tensa y pide escucharlo. Él dice que no es nada, pero claramente Jeanette sabe algo. Reproducen la cinta y ambos escuchan lo que suena como una persona asustada que inhala y exhala mientras se reproduce una película romántica. Pero Jeanette escucha algo de fondo.
Corriendo a la casa de Mallory, pide “esa bola de nieve”, ya que Mallory dice que no la tiene. Ella cierra la puerta en la cara de Jeanette. En el interior, Mallory saca la bola de nieve de debajo de la cama.
1993
Martin reproduce la cinta que le quitó a Mallory en su oficina. Rebobina una y otra vez antes de destruirlo. En la cinta, se puede ver una figura sombría en la ventana, ¿es Kate?
Verano cruel se transmite los martes a las 10 p. m. ET en Freeform, con episodios disponibles al día siguiente en Hulu.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen: Regresar a la escuela trae novedades
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
