Resumen: Las miradas pueden ser mortales en ‘Prodigal Son’
Previamente en Hijo pródigo, el programa dejó a los espectadores con un gran suspenso cuando Ainsley visitó a Malcolm, revelando que ella pudo haber cometido otro asesinato. Esta semana, finalmente recibimos respuestas, y Malcolm y el equipo investigan un caso relacionado con los cirujanos plásticos. ¡El episodio también marca el debut como director de Lou Diamond Phillips para el programa! Siga leyendo para ver nuestro resumen de “Valor nominal”.
El episodio comienza con Malcolm dando una conferencia sobre psicópatas y asesinos en serie. Mientras lo hace, vemos flashbacks del episodio anterior cuando Ainsley fue a Malcolm para contarle sobre un asesinato que cree que pudo haber cometido. (¡Gracias, maldita camisa!) Cuando Malcolm termina una breve llamada telefónica con Martin, Ainsley entra. Malcolm recibe un mensaje de texto de Gil; tienen un caso. Ainsley se pregunta si podría ser algo que ella hizo. Malcolm le dice que se quede en el departamento e intentará encontrar más información mientras trabaja. Más tarde ese día, Malcolm solicita la ayuda de Edrisa para examinar una muestra de la camisa de Ainsley.
Malcolm llega a la escena del crimen, donde se entera de que la víctima murió de botox. Su nombre era Dra. Zhang, cirujana plástica. Malcolm cree que el método de matar también indica tortura. Podrían estar buscando a alguien del pasado de Zhang, alguien que supiera qué tipo de persona era en realidad, desfigurándola para enviar un mensaje.
Malcolm revisa la información que tienen sobre el caso hasta el momento cuando entra Gil. Malcolm le dice que la mutilación en los asesinatos (como la forma en que mataron a Zhang) es a menudo la proyección del asesino. Por lo tanto, llegan a la conclusión de que su asesino está exteriormente deformado o cree que lo está. Una llamada de Jessica los interrumpe. Malcolm responde y rápidamente se entera de la hermana de Jessica, Bertie, que está en la ciudad. Como si eso no fuera suficiente, Ainsley también llama, paranoica porque escucha sirenas y helicópteros. Malcolm intenta calmarla cuando Dani lo encuentra para contarle sobre el informe de toxicología que descubrió un paralizante de grado quirúrgico y una neurotoxina del colectivo de Lexington llamado Radiance Solution. Mientras tanto, Ainsley se frustra cada vez más. Y, a pesar de todas las advertencias de Malcolm, sale del apartamento para volver sobre sus pasos.
Malcolm y Dani se dirigen a la oficina del cirujano plástico donde trabajaba Zhang: el Colectivo Lexington. En el momento en que llegan, Dani comenta que de repente se siente insegura, y Malcolm le informa que ese es el objetivo: hacer que las personas se sientan inseguras, “incluso cuando son tan hermosas como tú”. Hablan con los Dres. Donahue y Chabra sobre Zhang y su dinámica con ella. Dani menciona que la solución Radiance de Chabra se usa como arma y le pregunta si ha perdido algo últimamente. Donahue les dice que una enfermera llamada Summer limpia las existencias y que no tienen nada que ocultar. Luego, Dani y Malcolm encuentran a Summer. Ella les dice que informaría a Donahue de cualquier inventario faltante y la dejaron ir. Dani está listo para que Donahue sea su asesino, pero Malcolm dice que si van a obtener alguna información, deben hablar con Chabra, el complemento “cómplicemente masculino” de la naturaleza alfa de Donahue. Traen a sus propios alfas, JT y Gil, para interrogar a Chabra. Menciona a una mujer llamada Francine Depaugh que puede encajar en su perfil.
Dani y Malcolm van a hablar con Francine, y Malcolm revela que ella lucha contra el trastorno dismórfico corporal. Llaman a la puerta y les abre un hombre con ropa quirúrgica cubierta de sangre (siempre es buena señal). Dice algo en lo que Malcolm supone que es alemán antes de cerrarles la puerta en las narices. Tocan de nuevo y esta vez Dani patea la puerta. Miran alrededor del apartamento y encuentran a otro cirujano que realiza una operación en una mujer, pero no a Francine. Momentos después, entra en la habitación una mujer vestida de negro y cubriendo su rostro con un velo, que resulta ser Francine.
Martín comienza a trabajar en la enfermería, donde limpia cuñas. Conoce a la Dra. Vivian Capshaw (Catherine Zeta-Jones), que atiende a un paciente, Quentin, que sufre una terrible migraña. Cuando se va a buscar una aspirina, Martin hace un diagnóstico y, poco después, Quentin comienza a tener convulsiones y se derrumba. El Dr. Capshaw regresa corriendo y Martin le dice que Quentin sufre de un hematoma subdural espontáneo.
Dani y Malcolm se enteran de que a Francine le empezaron a disgustar los médicos del Lexington Collective porque la cortaron. Malcolm cree que es porque pensaron que Francine estaba tratando de llenar un vacío. Francine, sin embargo, responde que no es tan profundo, solo exige perfección. Dani menciona la demanda que Francine presentó contra Lexington. Francine afirma que es porque lo superó, pero de hecho, es porque hizo un trato con Donahue; Él le proporcionaría la Solución Resplandor si no decía nada acerca de Lana Anders.
De vuelta en la comisaría con Malcolm, Gil y Dani, Malcolm comparte que Lana era una estudiante de medicina del Reino Unido que estudió con los Dres. Chabra, Donahue y Zhang. Donahue le dijo a Lana que nunca tendría una carrera a menos que “pareciera el papel” (ew), y le realizó un levantamiento de mejillas fallido que dejó su rostro desfigurado. Luego huyó del país. Deciden que Donahue se ajusta al perfil, y la culpa de Zhang por su pasado con él la hizo desconfiar de encubrir todo, lo que le daría un motivo a Donahue. Dani sale a buscar a Lana y Gil dice que esperará a Donahue en este lugar.
El Dr. Capshaw realiza una ecografía en Quentin, mientras que Martin explica que necesita aliviar la presión creando agujeros de trepanación. Ella se opone a la idea al principio, pero finalmente acepta. Después de obtener los suministros que necesita, perfora con éxito un agujero en la parte posterior de la cabeza de Quentin, y Martin también se siente realizado.
Malcolm se dirige a su súper incómoda cena familiar con Ainsley, Jessica y Bertie. Antes de que apenas comience, Malcolm lleva a Ainsley a un lado y la regaña por no contestar ninguna de sus llamadas o mensajes de texto, pero ella estaba ocupada volviendo sobre sus pasos. Gil llama y le dice a Malcolm que no había señales de Donahue en su casa, pero JT está vigilando y Gil está emitiendo un BOLO. Malcolm dice que necesita interrogar a Chabra. Como Dani estaba planeando lo mismo, los dos se dirigen juntos a Lexington. Cuando llegan, encuentran a Chabra tirado en el suelo, empalado por agujas, muriendo. Malcolm pregunta si Chabra vio quién era, Chabra dice que no lo vio, pero que podría haber sido Donahue porque se sintió traicionado. Malcolm y Dani comienzan a entrar en pánico, tratando de encontrar una forma de contrarrestar la neurotoxina en Chabra. Malcolm dice que necesitan un estimulante, y pronto inyectará a Chabra cocaína (alijo de Donahue) y solución salina. Después de un momento de suspenso e incertidumbre, Chabra se despierta con la boca abierta.
Gil regaña al dúo en la comisaría y luego les informa que Donahue probablemente huyó, ya que sus cuentas bancarias habían sido limpiadas. Sin embargo, es un cirujano de renombre que es muy reconocible. Probablemente se esté consiguiendo una nueva cara, lo que lleva a Malcolm y Dani de vuelta a Francine.
Cuando llegan a su casa, encuentran a uno de los cirujanos de antes bloqueando la puerta con su cuerpo aparentemente muerto, pero todavía está vivo. Malcolm encuentra a Francine tirada en el suelo con la nariz ensangrentada y ella le dice que era la enfermera de Donahue, Summer. Él y Dani escuchan gritos. Se apresuran a la fuente para encontrar a Summer en medio de desfigurar e intentar matar a Donahue. Malcolm quiere entender por qué ella lo está haciendo, por lo que se dirige a ella y le dice: “Ah, y por cierto, es un placer conocerte finalmente… Lana”. Él continúa disuadiéndola y se entera de que la cirugía de Donahue le creó un neuroma en la cara, por lo que sufre un dolor constante e intenso. Quería que Zhang, Chabra y ahora Donahue sintieran el mismo dolor. Malcolm sugiere que, en lugar de matarlo, ella debería vengarse: hacerlo vivir desfigurado y con dolor también. Lana deja caer la aguja que sostenía y se da la vuelta.
Martin continúa con sus tareas de limpieza. El Dr. Capshaw le informa que Quentin se recuperará y dice que Martin subestimó sus habilidades cuando menciona que su inteligencia lo sorprendió. Justo antes de irse, desliza un caramelo en la mano de Martin.
Ainsley encuentra a Malcolm y le pregunta sobre el caso. Él confirma que atraparon a su tipo… y también obtuvo los resultados de la muestra de su camisa ensangrentada: la sangre era porcina, sangre de cerdo. Ainsley le estaba haciendo una broma a Malcolm. Está profundamente herido y al borde de las lágrimas, porque renunció a tanto para protegerla. Sin embargo, Ainsley no cree que lo que hizo haya estado totalmente fuera de lugar; Malcolm nunca le dijo que ella mató a Endicott, y debería haberlo hecho. Ella dice que él necesita relajarse, porque se salieron con la suya. Malcolm le dice que ella no lo sabe, pero Ainsley piensa lo contrario.
“Somos Whitlys. Nadie hace este asunto del asesinato mejor que nosotros.
El episodio se cierra con una escena en el lago Peipus, Estonia (HMMM), mientras tres hombres examinan algo. Aparece un agente de Europol, Simon Hoxley (interpretado por Alan Cumming). Encuentra a los hombres examinando la cabeza de Nicholas Endicott que fue arrancada en el recorrido matutino de un pescador (encontraron el cuerpo de Endicott unos meses antes). Hoxley confirma que las marcas en la cabeza indican que su teoría era correcta acerca de que Endicott no fue asesinado en Estonia, lo que significa que hará un viaje a la ciudad de Nueva York (¡vaya!).
Hijo pródigo regresará de la pausa el martes 13 de abril. Mientras tanto, póngase al día con la temporada 2 en Hulu y FOX Now. Encuentra el resto de nuestra cobertura aquí.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen: Las miradas pueden ser mortales en ‘Prodigal Son’
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
