Resumen: Kate prepara su defensa en ‘Cruel
Nota: este episodio de Verano cruel contiene descripciones de acicalamiento y agresión sexual. Para obtener ayuda las 24 horas del día, los 7 días de la semana, visite la línea directa nacional de agresión sexual de RAINN 800-656-HOPE o online.rainn.org.
En “You Don’t Hunt, You Don’t Eat”, vemos el trauma de Kate bajo una nueva luz cuando se conecta con un terapeuta y con Mallory. También vemos más de la familia de Rod, incluida una conexión sorpresa que tiene un miembro con los Turner. Olivia Holt ofrece una actuación impresionante cuando Kate comienza a sentirse enojada por lo que le sucedió y por lo que los adultos en los que confiaba permitieron que le sucediera.
1993
Rod y su hija Ashley se preparan para una cacería y se ríen mientras limpian sus armas. Kate se une felizmente, e inmediatamente queda claro que Ashley ve a Kate como una hermanastra incluso después de 10 años cuando se va en silencio. Rod le dice a Kate que solo necesita tiempo.
1994
Kate está en el comedor, recordando su tiempo en el sótano. Ashley entra y Kate comenta que la habitación tiene papel tapiz nuevo. Se da cuenta de que esto significa que Rod y Joy estaban mirando muestras de papel tapiz mientras ella vivía en el infierno en el sótano. Ashley dice que no lo sabe, pero que está aquí para ver a Kate.
1995
En la misma habitación, el abogado ha llegado mientras Joy enojada despotrica sobre la demanda de Jeanette. Kate la detiene y le dice que Jeanette ha estado preparando este caso en secreto durante meses y que necesitan la ayuda del abogado para ganar. Dice que no sale a cazar sin preparación. El abogado le dice que su arma será hacer agujeros en la historia de Kate, ya sea alegando que su memoria está comprometida o que mintió abiertamente. Kate, decidida, mira al frente.
1994
Kate está en el auto con Jamie, quien le recuerda que llega tarde a la terapia. Ella le vuelve a preguntar sobre la fiesta en el jardín y él miente sobre Jeanette. Ella entra sola. La terapeuta, Sylvia, pregunta cuándo fue la última vez que se sintió segura y Kate dice que amaba su habitación. Pero ahora se siente como una jaula, atrapándola en un yo que no reconoce. Ella pregunta si Sylvia puede ayudar, y el terapeuta dice que puede ayudar a Kate a superarlo. Kate murmura: “Entonces eso es un no”, mientras mira por la ventana.
1995
El abogado interroga a Kate como lo hacen los abogados de Jeanette. Él dice que todo su cautiverio será un juego justo mientras los abogados de Jeanette intentan demostrar que la memoria de Kate está comprometida por un trauma. Kate se droga en el baño con Mallory, quien ahora es su mejor amiga. Mallory le dice que la demanda es ridícula, y ambos empiezan a reírse tontamente cuando Kate sugiere que consigan Dunkaroos.
1993
Mientras se preparan para el viaje de caza, Rod menciona que Joy está hablando con Scott sobre jardinería. Al recordar el beso que vio la noche de la fiesta en el jardín, Kate le pregunta a Ashley si pueden hablar a solas más tarde. Pero Ashley simplemente la ignora, su aversión por Joy (y por extensión Kate) es clara.
1995
Mallory y Kate están comiendo en la cocina cuando entra Joy, furiosa. Alguien grabó una nota acusando a Kate de mentirle a la puerta principal. A Joy le preocupa que esto signifique que el tribunal de la opinión pública está cambiando de bando y le pregunta a Kate quién pudo haberlo escrito.
1993
En el campamento de Hartwood, Jamie bromea diciendo que a él y a Kate se les debería permitir dormir juntos. Ashley saluda a Derek Turner y Joy revela que invitó a Martin a Hartwood. Siempre con un motivo oculto, Joy menciona que es para asegurar el continuo silencio de Martin sobre las escapadas de borrachera de Kate.
1994
Kate deja al terapeuta y ve a Mallory en la sala de espera. Mallory dice que ella también está allí para ver a Sylvia. Mallory responde por Sylvia y Kate le pregunta por qué está allí. Mallory dice que sus razones son oscuras, pero agrega rápidamente: “No como lo que te pasó a ti, más como un abuso verbal común y corriente”, lo que divierte a Kate mientras Mallory divaga nerviosamente. Kate pregunta si Mallory y Jeanette siguen siendo amigos, y Mallory dice enfáticamente que no. Kate le cuenta a Mallory que vio a Jamie besar a Jeanette. Mallory reacciona con incredulidad y quiere saber si Kate planea llamar a Jeanette. Kate dice que dejará que la policía se ocupe de ella, y Mallory confiesa algo propio. Ella dice que Kate no le gustó durante mucho tiempo, y cuando Kate dice que no escucha eso muy a menudo, Mallory sonríe y dice que cree saber por qué.
1995
Mallory no puede creer que en este pueblo haya alguien a quien no le guste Kate. Joy le pregunta a Kate si puede pensar en alguien que pueda odiarla como lo hace Jeanette. A Joy le preocupa que quienquiera que haya escrito esa nota pueda acudir a los abogados de Jeanette y costarles el caso. Kate comenta sarcásticamente que Joy está mayormente preocupada por perder su casa y su posición social. Joy quiere que Kate haga una aparición en Hartwood para asegurarse de que sus amigos permanezcan de su lado. Kate accede a ir si también viene Mallory.
En Hartwood, Mallory declara: “Soy pacifista”, y Joy pone los ojos en blanco antes de responder: “Tú lo mencionaste”, mientras toma asiento. Kate está disfrutando del espectáculo y dice que ahora ella también es pacifista y vegetariana. Joy anima a sus amigos y les hace saber que probablemente serán depuestos.
1993
Martin está teniendo dificultades con la caza cuando Kate lo ayuda, sintiendo lástima de él cuando se estremece cada vez que dispara el arma. Kate demuestra que es una tiradora segura y capaz y muy diferente de la chica que conocemos más tarde.
1994
Kate se despierta de una pesadilla en la que Martin la espera junto a su cama.
1993
Kate va a hablar con Ashley. Al principio, Ashley se burla de Kate por pelear con Joy por lo apegados que están a la cadera. Kate intenta contar la historia completa de lo que sucedió, pero Ashley está enojada porque Kate pensaría que Rod engañaría a Joy. Ella señala que Kate podría haber arruinado el legado de Rod y que ha dejado de andar de puntillas por el privilegio que tienen Kate y Joy. Ashley dice: “¿Esa cosa de hermana que buscas? No estoy en eso. Deja de intentarlo”, mientras se aleja.
1994
Sylvia le asegura a Kate que su alucinación de Martin es normal para un sobreviviente de trauma. Ella le pregunta a Kate si quiere compartir lo que le pasó, y Kate se abre lentamente. Volvemos al sótano y, en una escena inquietante, vemos cómo Martin toma el control de Kate después de que ella intenta escapar. En el presente, Joy anuncia con entusiasmo que la policía quiere que vayan a la estación, diciendo que hay noticias sobre el caso.
1993
Kate camina sola por la noche tratando de despejarse la cabeza. Se encuentra con Martin sentado junto al lago y él promete no contarlo.
1995
Joy espera a Mallory afuera y le pregunta si Mallory fue quien dejó la nota en la puerta principal. Joy dice que claramente Mallory necesita que Kate se sienta sola para que confíe en Mallory, y Mallory se burla de que Joy es incluso peor de lo que parece. Joy amenaza a Mallory, pero Mallory le dice fríamente que se va.
1994
En la estación, están molestos al descubrir que la policía no está acusando a Jeanette. Las huellas dactilares no fueron concluyentes, Jeanette negó que el collar fuera suyo y no quieren procesar a una niña sin pruebas contundentes. Kate pregunta por qué es la única que es castigada cuando se va.
En casa, Kate encuentra a Ashley en su habitación. Ashley está tratando de conectarse e incluso las llama hermanas, pero Kate señala que no quería tener nada que ver con ella el año pasado antes de que desapareciera. Ashley dice que lamenta haberla dejado sola, pero Kate solo dice: “No estuve sola por mucho tiempo”, mientras Ashley la mira confundida.
1993
Martin y Kate miran juntos las constelaciones. Ella está feliz de compartir su conocimiento y él claramente la deja presumir para ganarse su confianza. Él le cuenta historias sobre la mitología griega que discuten el drama familiar, nuevamente intentando sacarla. Él dice que sabe cómo se siente ella, compartiendo que su padre se suicidó cuando tenía su edad. Confiesa que se peleó con su padre justo antes, y por eso le tienen miedo a las armas. La admisión funciona y Kate confía en él.
1994
Ashley se sorprende al enterarse de lo que realmente sucedió esa noche. Ella dice que quiere ayudar y que para eso está una hermana, pero Kate dice que en realidad no son hermanas. Ella vuelve a su computadora y su grupo de apoyo en línea.
Volvemos al sótano y vemos que a Kate le dieron comida drogada. Martin dice que terminará pronto cuando Kate se desmaye.
1993
Todos se están reuniendo para desayunar y Jamie pregunta dónde estaba Kate. Ella dice que salió a caminar cuando ve a Martin al otro lado del campamento.
1995
Kate enumera a las personas que cree que podrían haber escrito la carta, ya que Mallory la llama paranoica. Mallory le dice a Kate de qué la acusó Joy y Kate se enfada. Ella va a la fogata donde están reunidos el resto de los amigos de Joy. Ella se ofrece a compartir una historia espeluznante como los demás cuentan historias de fantasmas, y todos escuchan mientras ella cuenta una historia apenas velada de lo que le sucedió a una niña llamada Annabelle. Ella ataca a todos los que están sentados junto al fuego, llamándolos a todos hipócritas que están desesperados por chismear. Mirando directamente a los ojos de su madre, dice que culpa a los adultos por permitir que Martin entre en su vida. Ella se levanta y les dice a todos que duerman bien mientras se aleja.
1994
Ashley y Derek se encuentran en secreto en el patio de recreo. Ashley le pregunta a Derek si le cree a Jeanette, y él dice que no cree que ella mienta sobre una acusación tan seria. Ashley dice que desearía haber conocido a Kate así. Mientras hablan, vemos a Kate conversando con un nuevo miembro del grupo. El nombre de usuario del miembro del grupo coincide con una historia que Ashley cuenta sobre el antiguo Egipto, y parece que Ashley está tratando de conectarse con Kate de esta manera.
En otro flashback, Kate se despierta sola en el sótano rodeada de suministros mientras suena “Beautiful Girl” de INXS.
1995
Mallory pregunta si Kate alguna vez escuchó las cintas de sus sesiones de terapia. Kate quiere, pero a Mallory le preocupa si está lista. Kate quiere volver a escuchar su historia para sentirse segura en su memoria. Kate presiona reproducir y la escuchamos decir que justo antes de ser rescatada conoció a alguien llamada “Annabelle” mientras Mallory le grita a Kate, preguntándole si está bien. La pantalla se vuelve negra antes de que podamos ver lo que vio Kate.
Verano cruel se transmite los martes a las 10 p. m. ET en Freeform, con episodios disponibles al día siguiente en Hulu.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen: Kate prepara su defensa en ‘Cruel
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
![]() ![]() ![]() |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie