Resumen: El escape es inminente en ‘Prodigal Son’
esta semana en Hijo pródigo, la pandilla investiga otro asesinato con la ayuda de un vecino y su afición por la observación. Mientras tanto, Martin parece posible escapar de Claremont, pero ¿realmente sucederá? Siga leyendo para averiguar qué sucede en “Estrategia de salida”.
El episodio comienza con el Dr. Capshaw y Martin realizando una cirugía juntos. Mientras Martin la elogia, la paciente comienza a quedarse plana, aunque al principio no le presta atención. Pronto, la Dra. Capshaw se da cuenta de que la paciente es ella y se despierta sobresaltada en la silla en la que se quedó dormida.
Mientras tanto, Jessica intenta colarse desde un segundo nivel del apartamento de Malcolm con una caja con las pertenencias de Martin. Cuando llega al piso principal, Malcolm la asusta y deja caer la caja. Él pregunta para qué sirve todo y ella le cuenta sobre las memorias. Él comenta que mientras ella se sumerge, él se está separando de Martin. Jessica se alegra de escucharlo. Mientras hablan, Jessica busca en la caja y saca una llave del banco que ambos no conocen. Decidida a averiguar para qué sirve, Jessica se va. Malcolm luego recibe una llamada telefónica de Claremont que ignora.
En el otro extremo está un Martin frenético, desesperado por llegar a Malcolm. Cuando el Sr. David regresa por el teléfono, Martin dice que es urgente que hable con Malcolm, recordando la primera vez que se enteró de Exodus. El Sr. David, en cambio, prepara a Martin para su próxima actividad, diciendo que tiene un día ocupado, a lo que Martin comenta en voz baja: “No sabes ni la mitad”. Hoy es día de escape.
En la enfermería, Fray Pete y Héctor están discutiendo sobre Éxodo y que debe suceder ese día. Sin embargo, Héctor revela que Martin quiere que suceda mañana. Mientras hablan, ven al Dr. Capshaw atender a Darryl, que está nervioso. Menciona algo acerca de haber sido eliminado gracias a Martin (aunque no da más detalles), lo que revela su flagrante disgusto por Martin.
Malcolm llega a la escena del crimen donde Rosalie, la víctima, yace muerta en las escaleras con un traumatismo craneal por objeto contundente y signos de exceso. El grupo cree que el asesino la conocía; eran íntimos, y esto es un crimen pasional. Se enteran de que un testigo llamó por el asesinato y lo vio al otro lado de la ventana. Cruzan la calle para hablar con el testigo, pero él se niega a abrir la puerta. Gil menciona que está bajo presión, lo que le da a JT la señal para golpear la puerta. Mientras miran alrededor de la casa, descubren que el testigo es el campeón mundial de ajedrez Gerald Morris. Malcolm deduce, a través de los elementos de la casa, que Gerald tiene agorafóbico y Gil se da cuenta de que necesitan una orden judicial para estar allí. Cuando se van, Gerald baja sigilosamente las escaleras para cerrar la puerta. Sin embargo, Malcolm todavía está allí, sorprendiendo a Gerald, quien apunta con un arma a Malcolm.
Gerald exige saber quién es Malcolm y Malcolm se lo dice. También le dice a Gerald que no disparará el arma, revelando que en realidad no está cargada. Gerald comparte que no ha salido de la casa en 24 años y Malcolm pregunta si Gerald estaría dispuesto a hablar con los detectives si no tiene que salir. Gerald acepta hablar con uno y Malcolm trae a Dani. Ella pregunta por Rosalie y si Gerald la conocía. Explica que, a través de la ventana, vio que Rosalie siempre se reunía con un hombre a altas horas de la noche, y que el asesino era similar en complexión y cabello a ese mismo hombre. Malcolm crea una metáfora de ajedrez para hablar sobre cómo Gerald aprende sobre sus vecinos. Gerald menciona su don de la memoria y puede identificar no solo el automóvil del hombre, sino que también se ofrece a compartir el número de placa.
De vuelta en la comisaría, Malcolm, Gil y Dani descubren que el novio de Rosalie es Clayton, un banquero de inversiones que se ajusta a su perfil, Malcolm dice que el entorno podría haberlo hecho estallar. Recibe otra llamada de Claremont que rechaza, explicando que está en una limpieza de Martin. Vuelve a centrarse en el caso, él y Gil están considerando usar a Gerald como testigo. Dani, sin embargo, no cree que Gerald sea confiable debido a su agorafobia, pero Malcolm rápidamente sale en su defensa. JT entra y les dice que Clayton tiene una partida de póquer permanente en un club social. Dani, JT y Gil se van a buscar a Clayton. Malcolm recibe otra llamada telefónica, pero esta vez responde. Martin intenta hablar, pero Malcolm interviene, diciendo que se está separando de Martin y luego cuelga. Martin se siente cada vez más frustrado, ya que el tiempo de su teléfono se ha agotado una vez más.
La Dra. Capshaw encuentra a Fray Pete en un área en la que no debería estar. Ella lo observa mientras habla con un grupo de ratas, saca tabletas de veneno de una trampa para ratas y se las guarda en el bolsillo. El Dr. Capshaw comienza a llamar a seguridad, pero Fray Pete se acerca por detrás y le dice que cuelgue. Ella lo golpea lo suficiente como para incapacitarlo brevemente y vuelve al teléfono. Él le dice que si continúa, revelará su secreto sobre Martin, y ella devuelve el teléfono a su soporte.
Gil y Malcolm interrogan a Clayton y Malcolm pregunta por las cicatrices que tiene en el cuello. Clayton afirma que provienen de un accidente automovilístico. Gil dice que Malcolm pidió averiguar si había antecedentes de abuso doméstico. Clayton menciona a Gerald y le recuerdan que Gerald no ha salido de su casa. Clayton lo niega y explica un enfrentamiento que tuvo con Rosalie. Malcolm se va para ir a hablar con Gerald al respecto y le cuenta cómo mintió. Gerald se niega a dar más detalles a menos que Malcolm admita sus sentimientos por Dani (que Gerald mencionó antes). Malcolm vuelve a mencionar cómo mintió Gerald, y continúa diciendo que probablemente también mintió sobre su agorafobia y que era una tapadera para el voyerismo. Gerald admite su obsesión por vigilar a sus vecinos y Rosalie se enojó cuando lo atrapó. Mientras explica cómo lo ayudó Rosalie, se da cuenta de que alguien está en su lugar. Malcolm se dirige a investigar y un hombre que se parece a Clayton sale. Malcolm llama a Dani para decirle que Clayton tiene un gemelo.
De vuelta en la celda de Martin, el Dr. Capshaw revisa el pulso de Martin y se pregunta cómo puede estar tan tranquilo después de enterarse de Fray Pete. Él le dice que nadie le creería nunca a Pete y que él se encargaría de ella. Jessica entra y después de algunas bromas, el Dr. Capshaw se va. Martin no está entusiasmado con la visita de Jessica y dice que tiene un día ocupado. A ella no le importa, porque conoce su secreto… que resulta ser sobre la llave del banco. Ella exige saber para qué es, pero Martin le da vagas respuestas negativas. Jessica nota su buen humor y le pregunta qué esconde, pero él dice: “Absolutamente nada”. Los dos son interrumpidos cuando Martin se entera de que hay una emergencia en la enfermería.
Gil y Malcolm discuten la teoría del gemelo malvado, que Gil duda en creer. JT entra y confirma que Clayton tiene un hermano gemelo llamado Félix, y ambos hermanos eran parte de un cartel de drogas hasta que Clayton se fue. Esto molestó a Félix, lo que lo llevó a ir tras Clayton. En cambio, encontró a Rosalie y la mató cuando ella no quiso renunciar a Clayton. Gil envía a JT y Dani a buscar a Clayton y quiere que Malcolm convenza a Gerald para que testifique. Más tarde, en casa de Gerald, él y Malcolm juegan al ajedrez. Malcolm cree que Gerald puede manejar una declaración, pero Gerald dice que no.
La enfermería está repleta de reclusos enfermos, para gran confusión del Dr. Capshaw. Martin hace un comentario sobre la disentería, lo que lleva al Dr. Capshaw a darse cuenta de que debe haber sido Pete y el veneno para ratas. Desesperado por más manos, el Dr. Capshaw libera a Martin de sus esposas. Mientras trabajan, Martín mira el reloj. El Dr. Capshaw pide más líquidos, pero Martin dice que se acabaron. Ella envía a Martin, con su tarjeta llave dorada, a buscar más. En lugar de ir al armario de suministros, Martin pasa por una salida diferente y encierra a la Dra. Capshaw. Ella le grita que se detenga, pero él le dice que la familia es lo primero y se va.
Dani le dice a Gil que encontraron a Clayton, pero Félix llegó a él primero y ahora se dirige hacia Gerald y Malcolm. Ella le envía un mensaje de texto a Malcolm segundos antes de que Félix comience a disparar para entrar. Él y Gerald corren escaleras arriba para esconderse justo antes de que Félix entre. Un poco más tarde, se esconden en un armario del pasillo mientras Félix los busca y se burla de ellos usando a Rosalie. Cuando la costa está despejada, Malcolm empuja a Gerald a pensar en un plan de escape, y Gerald se da cuenta de que salir es la única opción.
Mientras tanto, Jessica parece estar atrapada dentro de Claremont, incapaz de encontrar la salida. Debido a la fuga actual que está ocurriendo con Martin, Fray Pete y Héctor, ella termina atrapada en una sección del hospital. Se da cuenta de un grupo de ratas, recuerda un comentario que Martin hizo antes y se da cuenta de que Martin está tratando de escapar. Ella llama a Gil, quien le dice que busque algo para defenderse y esconderse hasta que él llegue. Pronto, Darryl la encuentra (usando sus zapatos como protección), reconociéndola. Él la acorrala y saca una navaja. Mientras él se burla de ella, ella empuja uno de los tacones en la oreja de Darryl.
Martin, Pete y Hector están en movimiento, casi despejados. Martin ve un teléfono en la pared y se detiene para usarlo. Llama a Malcolm, cuyo teléfono comienza a vibrar en el armario en el que él y Gerald se escondían. Félix encuentra el teléfono, pero no ellos. Se mueven en silencio hasta que pueden hacer un descanso para el escaleras. Justo cuando están a punto de irse, Gerald se detiene, aún creyendo que no puede salir. Malcolm lo convence y salen corriendo. Felix los alcanza, y cuando los dos cruzan la calle, Felix los sigue, preparándose para dispararles. Sin embargo, es atropellado por el auto de Gil y Dani sale. Al ver esto, Gerald le dice a Malcolm: “Puedo ver por qué te gusta tanto”.
Gil y dos oficiales uniformados llegan a Jessica. Él le dice que está a salvo, pero ella enfatiza que si Martin escapa, nadie estará a salvo. Luego vimos a Pete y Hector correr hacia la salida final, con Martin siguiéndolos poco después. Cuando sale, se detiene un momento para saborearlo antes de seguir a los otros dos.
Las cosas se han arreglado con Gerald y Malcolm. Malcolm le pregunta a Gerald cómo se siente estar afuera y él menciona que huele a basura. También menciona todo lo que Malcolm le estaba diciendo antes, y Malcolm dice que quiso decir cada palabra. Gerald le indica a Dani y le dice a Malcolm que lo demuestre. Mientras Malcolm se dirige hacia ella, escucha un mensaje de voz que Martin le dejó y escucha a Martin decir que está haciendo esto por su familia y que Malcolm es el único que puede encontrarlo. Malcolm se comunica con Dani, quien también estaba hablando por teléfono, y ella le dice a Malcolm que Martin escapó.
Hijo pródigo se transmite los martes a las 9 pm ET/8 pm CT por FOX. Encuentra el resto de nuestra cobertura aquí.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen: El escape es inminente en ‘Prodigal Son’
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
