Resumen de ‘The Boys’: temporada 3, episodio 4
Después de un estreno asesino de tres episodios que el público no olvidará pronto, Los chicos está de regreso esta semana con el “Glorioso Plan de Cinco Años”. Después de que Butcher le vomitó al final del último episodio, Hughie descubre que Butcher ha estado tomando V-24. Mientras Starlight intenta orquestar un motín silencioso contra Homelander entre los Siete, los Boys se dirigen a Rusia en busca del arma misteriosa que posiblemente podría acabar con Homelander.
Advertencia: este artículo contiene spoilers y descripciones de temas para adultos no aptos para todos los públicos.
#Homelight, lo siento Hughie
Annie le muestra a Hughie las imágenes de #Homelight de héroe americano. No está contento con eso, pero es lo que tiene que suceder si quiere que ella se quede con Los Siete para que puedan llevar a cabo su plan para derrotar a Homelander de una vez por todas. El propio Homelander llega, interrumpiendo sus intrigas, y aprovecha la oportunidad para irritarlos a ambos. También firma el elenco de Hughie sin preguntar, solo para colmo de males.
Un viaje a Rusia
Después de la reunión de Butcher y Frenchie con Little Nina, los Boys aseguraron un avión privado a Rusia. Frenchie sospecha de cómo Butcher logró negociar el trato. Sus preocupaciones se confirman una vez que llegan al país, y Butcher les dice que Kimiko primero debe completar una misión para Little Nina. Cansada de que le digan qué hacer, Kimiko le dice a Butcher que ella no es su arma. MM lleva a Butcher a un lado después y lo llama por la forma en que ha estado tratando a todos últimamente. Butcher luego le explica a MM que lo eligió específicamente para los Boys porque pudo ver que es un líder nato. Entonces, si bien Butcher es duro con la tripulación, MM es quien los mantiene unidos después de las consecuencias.
Cediendo a regañadientes a su misión encubierta, Kimiko llega a una mansión, vestida de punta en blanco. Entra en un dormitorio lleno de mujeres y no pierde tiempo en matar al hombre que es su objetivo con… un consolador. Ella procede a usar el resto de la colección de consoladores del hombre para eliminar a sus guardias. Una de las chicas le dispara a Kimiko en la cabeza, pero ella no está deprimida por mucho tiempo. Se vuelve a levantar una vez que su cuerpo rechaza la bala y está a punto de tomar represalias. Sin embargo, una vez que se da cuenta de lo asustadas que están las mujeres, se detiene. Más tarde, Frenchie le dice a Kimiko que después de terminar esta misión, se irán.
Conspirando contra Homelander
Annie va a hablar con Maeve, y se entera de que ella fue la que envió a Butcher a la madriguera del conejo Soldier Boy en primer lugar. A continuación, visita a Alex y le dice que es posible que hayan encontrado una manera de derrotar a Homelander, y él le asegura que estará de su lado cuando llegue el momento.
Los Siete se reúnen para una reunión, que tuvo un comienzo incómodo gracias a la decisión de Homelander de servir tacos para Supersonic. Siguiendo su solicitud a Ashley antes, A-Train le dice a Homelander que quiere hablar sobre el abuso de poder de Blue Hawk, porque ha estado apuntando a los vecindarios negros. The Deep interrumpe (con su esposa observando de cerca) y no está de acuerdo, porque Blue Hawk y Homelander tienen la misma base, por lo que esto podría causarles problemas. Ashley interviene para informar a Homelander que Victoria Neuman está dando una conferencia de prensa sobre él.
Mientras los demás van a irse, A-Train y The Deep discuten en el pasillo y se quedan estancados porque ambos tienen pruebas incriminatorias entre sí. Supersonic aleja a A-Train, y una vez que están en el elevador, A-Train comienza a quejarse de que Homelander eligió a The Deep sobre él. Supersonic lo provoca diciéndole que pueden tener una solución al problema de Homelander. Maeve, Supersonic, A-Train y Starlight se reúnen para ver la conferencia de prensa de Victoria, y Homelander entra en la habitación, sorprendiéndolos.
la eleccion de victoria
En la conferencia de prensa, Victoria nerviosamente comienza a hablar, y luego sorprende a la sala cuando anuncia que Homelander se ha presentado como denunciante de los crímenes de Stan Edgar contra Vought. Cuando sacan a Stan de la habitación, le pregunta a Victoria por qué hizo esto. Ella le dice que se dio cuenta de que ella ha sido la que lo protegió todos estos años, y no al revés, y ahora necesita cuidar a su hija.
Cuando Victoria regresa a casa, encuentra a Homelander dentro de su casa. Él le dice que Stan iba a exponer su secreto, mostrándole un archivo sobre ella que encontró en su oficina. Antes de irse, le da el Compuesto V para su hija a cambio de lo que hizo en la conferencia de prensa. Abraza a su hija mientras llora de dolor después de inyectarle la droga.
Homelander encuentra a Stan más tarde, y su dinámica ha cambiado porque el Supe siente que ahora tiene la ventaja. Sin embargo, siempre el estoico hombre de negocios, Stan no se ha sacudido del todo todavía. Señala que ahora no queda nadie para cubrir a Homelander en Vought, y que no es digno de su respeto.
Encontrar al niño soldado
Butcher se inyecta el V-24 nuevamente en preparación para la siguiente parte de su misión. Hughie se acerca a él mientras lo está haciendo y le dice que él también quiere probarlo, pero Butcher no se lo permite.
Los chicos irrumpen en un complejo militar ruso en busca del arma misteriosa y escurridiza que mató a Soldier Boy. Se las arreglan para entrar, pero son interceptados por soldados. Están dominados y superados en armas, por lo que Butcher se coloca en la línea de fuego. Los demás se horrorizan al principio, hasta que se dan cuenta de que las balas no le están haciendo nada. Butcher activa sus ojos láser y se da cuenta por completo. Hughie luego salva a MM con sus nuevos poderes de teletransportación (que lo dejan desnudo en el proceso), y Butcher no está feliz de no haberlo escuchado.
A medida que continúan a través de las instalaciones, eventualmente se encuentran con una cámara y se dan cuenta de que … Soldier Boy nunca murió después de todo. El Supe sale lentamente y luego suelta una ráfaga de energía de su pecho. Frenchie es empujado fuera de la línea de fuego por Kimiko mientras Soldier Boy escapa por el agujero que creó en la pared. Los Chicos se van apresuradamente, y Frenchie está en la parte trasera de la camioneta presa del pánico por el hecho de que Kimiko no se está curando de sus heridas como lo haría normalmente. Mientras tanto, Hughie está aturdido, admirando la forma en que su brazo brilla con el V-24.
Venganza
Homelander vuela Starlight a un techo con la promesa de que le mostrará la vista de su vida. Desafortunadamente, la “vista” es el cadáver de Supersonic. A-Train soltó los frijoles sobre su complot contra él. Él le dice que si ella vuelve a pasarse de la raya, Hughie es el siguiente.
Los chicos está disponible para transmitir exclusivamente en Prime Video. Vea el próximo episodio el viernes 17 de junio y esté atento a toda nuestra cobertura de la serie, incluidos los resúmenes de episodios, nuestra revisión de la temporada 3 sin spoilers y más.
En caso de que te lo hayas perdido, mira nuestras entrevistas recientes con Eric Kripke y Karl Urban, Erin Moriarty y Antony Starr, y Claudia Doumit.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘The Boys’: temporada 3, episodio 4
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
