Resumen de ‘Riverdale’: temporada 4, episodio 6
Suceden muchas cosas en el episodio más reciente de este apasionante drama de CW: Cheryl y Toni lidian con los familiares de Cheryl y un espíritu molesto, Betty intenta descubrir quién es Charles y visita una cara familiar en prisión, y Veronica se ocupa de la llegada de su padre. atrás y cómo lidiar con Hermosa.
Sigue leyendo para enterarte de lo que sucedió en el programa de esta semana. Riverdale“Capítulo sesenta y tres: Hereditario”.
*chasquea la lengua* ¡#Riverdale comienza ahora en The CW! pic.twitter.com/PiYPtoNZkl
– Riverdale (@CW_Riverdale) 14 de noviembre de 2019
En Thistlehouse, Cheryl se despierta y Nana Rose, Clifford, Penelope (que sostiene la muñeca de Julian) y Jason la miran fijamente. Penélope dice que Julian necesita un cuerpo, así que le darán el de ella. Cheryl grita y se despierta y mira fijamente a la muñeca Julian, cambiando de la muñeca a Toni, que está profundamente dormida a su lado.
Betty conoce a Kevin y le cuenta lo que ha registrado en los últimos días siguiendo a Charles y cuál es su rutina diaria, lo cual es bastante normal. Kevin le dice a Betty que no es un experto, pero no parece que Charles sea un asesino en serie. Suena como si fuera un chico gay solitario. Betty dice que tal vez sea ambos. Ella comienza a darse cuenta de algo, sabiendo a quién acudir.
La familia Lodge recién extendida se está reuniendo. Hiram dice que ahora que las pruebas han terminado, cree que es hora de dejar el pasado en el pasado. Él quiere que sigan adelante, no más secretos, no más mentiras.
“Hablando de secretos y mentiras, ¿cuántos niños secretos más deberíamos esperar?”
Hiram le jura a Veronica que Hermosa es su única hermanastra. Hermione dice que si decidieran seguir adelante juntos, ¿cómo sería eso exactamente? Hiram le dice ahora que la prisión está generando buenos ingresos, que le gustaría volver a su verdadera pasión, y Hermosa dice que su verdadera pasión es el ron. Hiram explica además que el ron ha estado en su familia durante generaciones, y Hermosa, que dirige sus clubes en Miami, se quedará en Riverdale para establecer allí un puesto avanzado de ron. También pensó que ella podría ayudar en el Speakeasy. Veronica dice que no, que no necesita más ayuda en La Bonne Nuit, con la excepción de su nueva anfitriona, Hermione. Veronica les dice a Hiram y Hermosa que pueden salir ya que es la casa de ella y Hermione.
Betty está en una prisión visitando a Chic y le dice que quiere saber sobre Charles. Esa historia que Chic les contó sobre él; quiere saber si es cierto que vivieron juntos en el Albergue Juvenil de Último Recurso. Chic le dice que lo es. Betty dice que cuando fue allí, un vecino le contó que vio sábanas ensangrentadas en el contenedor de basura y que Charles desapareció misteriosamente. Chic admite que él y Charles estaban juntos, y una vez, trajeron a un amigo a casa con ellos, y estaban haciendo Jingle-Jangle demasiado. Las cosas se salieron de control, espetó Charles. Era como si algo de oscuridad se hubiera apoderado de él. Chic dice que Charles agarró un par de tijeras y apuñaló al tipo hasta matarlo. Betty quiere saber cómo sabe que él está diciendo la verdad y Chic le pregunta por qué mentiría en este punto. Quiere saber qué dijo Charles que pasó.
Cheryl está sentada en la sala de estar de Thistlehouse y Toni entra diciendo que pensaba que iba a la escuela. Cheryl admite que lo estaba, pero no puede dejar a Nana y a los gemelos solos con “ya sabes quién”. Toni le dice que esto tiene que terminar. Ha faltado demasiado a la escuela. Toni le dice que se levante, o ella misma la va a arrastrar a la escuela. Cheryl accede, pero hay una cosa que tiene que hacer primero. Bajan a la capilla y Cheryl hace un círculo de sal alrededor del muñeco de Julian, diciendo que los espíritus malignos no pueden cruzarlo; es una barrera contra todas las formas de malevolencia.
En la oficina del FBI, Betty le dice a Charles que visitó a Chic y le preguntó por él. Charles quiere saber por qué ella no le pregunta ella misma si tiene tanta curiosidad. Betty dice que es porque no confía en él. Todo lo que sabe es que él está predispuesto a ser un asesino en serie y ella ya ha sido quemada antes. Betty le dice a Charles que Chic le contó cómo apuñaló a un hombre con unas tijeras cuando estaba drogado con Jingle-Jangle. Ella le pregunta si tiene una máquina de polígrafo que puedan usar.
Cheryl es llamada a la oficina del director y la Sra. Bell le dice que ha habido un accidente en Thistlehouse. Dagwood se tragó una pelota de ping-pong y empezó a ahogarse. Lo llevaron al hospital, donde un médico le realizó una traqueotomía. La Sra. Bell le dice que le dijeron que Dagwood está muy bien. Nana Rose está en el hospital con Juniper esperándola. Cheryl dice que llegará al hospital lo antes posible, pero hay algo de lo que debe ocuparse primero.
Cheryl baja al sótano de Thistlehouse y encuentra el círculo de sal roto y la muñeca ya no está en su posición. Ella camina hacia la capilla y ve que Jason sostiene la “Muñeca demoníaca”. Cheryl le grita, diciendo cómo se atreve a ir tras Dagwood para llegar a ella. Oye pasos por encima de ella y lo comprueba. Su tía Cricket y su tío Bedford están en la sala de estar. Cheryl se desmaya.
Betty coloca a Charles en la máquina del polígrafo. Ella dice que él afirmó que él y Chic se conocieron en las calles, verdadero o falso. Charles dice que es cierto, cuando ambos estaban en su punto más bajo. Entonces Betty le pregunta si o no; alguien fue asesinado en la habitación que compartía en el albergue. Charles le dice que sí, que un día llegó a casa de la tienda de comestibles y encontró a un hombre muerto en su cama y a Chic cubierta de sangre. Su instinto se hizo cargo y disolvió el cuerpo con cal en la tina del baño, tiró las sábanas y limpió la habitación con lejía. Chic observó, y ese fue el final de ellos. Charles lo dejó y empezó de nuevo. Betty luego le pregunta si les está ocultando algo. Admite que es un adicto en recuperación; asiste a las reuniones semanales de Narcóticos Anónimos. En Riverdale, se llevan a cabo en su gimnasio. Charles dice que ese es su gran secreto y espera que ella esté satisfecha.
Cheryl se despierta en su habitación, Toni justo al lado de la cama. Ella le dice a Toni que tenía la “fantasmagoría” más horrible; Dagwood se tragó una pelota de ping-pong y su maldita familia llegó a Thistlehouse. La tía Cricket está en su puerta y dice que les encantaría verla abajo una vez que se haya recuperado.
Más tarde, le dicen a Cheryl que quieren vender el negocio de jarabe de arce de la familia. La tía Cricket dice que el resto de la familia está de acuerdo. Con el padre de Cheryl muerto y Penélope en el viento, necesitan su participación y su firma para seguir adelante. Ella le dice a Cheryl que el negocio no ha sido rentable en años, dejándolos secos. Toni le dice a Cheryl que depende de ella. Thistlehouse no le ha causado más que dolor. Si ella lo vendía, podrían comenzar en algún lugar nuevo, en algún lugar nuevo. Cheryl dice que lo considerará. La tía Cricket le pregunta si le importa si bajan a la capilla a encender una vela votiva de Acción de Gracias para celebrar; siempre visitan a los antepasados cada vez que vienen a Thistlehouse. Cheryl dice absolutamente que no; ellos no van a bajar allí. Cheryl les dice que se vayan; no obtendrán su firma, ni volverán a visitar esa capilla. Está fuera del alcance de cualquiera menos de ella.
Cheryl y Toni están en la capilla de Thistlehouse. Cheryl le dice a Toni que la muñeca ha conspirado para traer a su familia extendida sobre ellos para un trabajo diabólico. Detendrán a Julian y su odiada familia. Cheryl mete a la muñeca en una tina de lo que se supone que es agua bendita y le pone un ladrillo, diciéndole que se ahogue.
En la residencia Lodge, Hermione está sentada a la mesa y Veronica entra y le dice que tiene una sorpresa para ella, pero se da cuenta del equipaje de su padre. Hiram aparece y le dice que se mudará nuevamente. Él comienza a contarle lo que sucedió cuando Veronica lo interrumpe y dice que quiere escucharlo de Hermione. Hermione le dice a Veronica que invitó a su padre a regresar. Verónica quiere saber por qué es un asesino. Hermione pregunta qué es ella entonces. Verónica no puede creerla; terminaron con él. Hiram le pregunta a Veronica si pueden hablar de qué se trata realmente esto: Hermosa. Pero ella no necesita preocuparse; ella sigue siendo su favorita, la niña de sus ojos, su niña especial. Tenga la seguridad de que no hay razón para que Veronica esté celosa de ella. Verónica dice que no está celosa de ella. Ella dice que él es increíble, los dos.
Betty llega a casa y FP, Alice y Charles la esperan. Alice dice que visitó a ese impostor sinvergüenza, Chic; como pudo ella Betty dice que es asunto suyo. Charles le dice que sí, excepto que después usó a su abogado para contactar al FBI para informar un asesinato que ocurrió en la casa de The Black Hood, no cometido por él sino por una mujer llamada Alice Cooper. Chic dijo el hombre fue asesinado a golpes en la cocina. También afirma conocer la ubicación del lugar de enterramiento de la víctima del asesinato. FP dice que toda esa evidencia todavía está disponible. Charles dice que tomará la iniciativa en la investigación, tal vez con la ayuda del sheriff de la ciudad local, y verá si los restos están donde dice Chic. FP dice que no los espere levantados.
FP y Charles regresan, cubiertos de tierra. Alice les pregunta cómo les fue y FP le dice que estarán bien. Él y Charles se encargaron de ello. Charles se va para presentar el informe, pero Betty lo detiene y le dice que no tiene que irse. Si él está dispuesto a arriesgarse por ella, por su familia, entonces ella debería poder hacerlo por él, y lo siente.
Veronica está trabajando en Pop’s cuando entra Hermosa. Hermosa le dice que vino a tener una pequeña charla, de hermana a hermana. Ella le dice a Veronica que es muy inteligente pero que no conoce a su padre tan bien como cree. Veronica dice que literalmente no hay nada que pueda decirle sobre Hiram Lodge que la sorprenda. Su madre e Hiram tuvieron una aventura, y Hermosa dice que Hiram cuidó muy bien a su madre hasta que murió. Y luego se hizo cargo de Hermosa. Hiram y Hermione están renovando sus votos y les gustaría que viniera Veronica. Hermosa le dice que venga o no. Ella es solo el mensajero. Veronica tiene derecho a opinar sobre ellos, pero Hermosa sabe que hay algo bueno en él.
En Thistlehouse, Cheryl dice que claramente tiene que cambiar las cerraduras. El tío Bedford quiere saber por qué hay una cadena en la puerta de la capilla, y Cheryl dice que ella le dijo que nadie puede entrar excepto ella. La tía Cricket dice que claramente está teniendo un brote psicótico, y el tío Bedford notó que tan pronto como la declararon no apta, venderían la fábrica, los terrenos, todo. Descubrirán lo que sea que está escondiendo en esa capilla.
Veronica encuentra a Hermosa en la oficina de Hiram. Ella le dice a Hermosa que le diga a Hiram que no irá a la renovación de votos. Hermione puede extender la alfombra de bienvenida para ellos si quiere, pero no está renunciando a su espacio ni a su lugar en esta familia. Ella no está dando una pulgada. A Hermosa no, nunca.
Cheryl se despierta con el ruido y despierta a Toni. Cheryl dice que cree que es Julian tratando de escapar de la capilla. Entran al sótano y encuentran al tío Bedford parado frente al cadáver de Jason en la capilla. Él dice que siempre supo que su linaje tenía cierta enfermedad, pero esto es monstruoso. Él le dice a Cheryl que se irá por mucho, mucho tiempo. Toni le dice que la suelte y él la empuja. Él inmoviliza a Cheryl contra una pared, diciéndole que está enferma y que la llevará a las autoridades. Quizá les ahorre el problema. Toni lo noquea.
Charles visita a Chic en prisión y Chic le pregunta cómo le fue. Charles le dice que quedó suave como la crema. FP lo llevó a donde enterró el cuerpo, a lo que quedaba, y todos estaban debidamente agradecidos, incluso Betty.
Cheryl está hablando con la tía Cricket, quien le dice que el tío Bedford no volvió a casa la noche anterior y que se preguntaba si Cheryl lo había visto. Dijo que podría pasarse por Thistlehouse. Cheryl dice que no, que no lo vieron. La tía Cricket pregunta si les importaría que echara un vistazo, y Cheryl dice que le importaría a menos que tenga una orden de registro del policía local en la mano. La tía Cricket dice que no, pero conseguirá uno.
Riverdale se transmite los miércoles a las 8 p. m. EST en The CW.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘Riverdale’: temporada 4, episodio 6
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
