Resumen de ‘Nueva Ámsterdam’: temporada 4, episodio 22
El último episodio terminó con cambios significativos para el personaje de Nueva Amsterdam: Leila y Lauren reuniéndose, Floyd encontrando a su padre, Iggy confrontando a Martin y Max diciéndole a Helen que vaya a Nueva York para poder casarse entre esos momentos.
Huracán sacude Nueva Amsterdam
Lauren intenta que alguien tome la iniciativa con New Amsterdam siendo golpeada pronto por un huracán que se aproxima. Todo el mundo lo rechaza y ella no puede tomar la iniciativa porque el ED será el primer lugar en recibir un golpe y debe ser evacuado. Ella se lamenta con Iggy al respecto, quien señala que ella no le preguntó e insiste en tomar la iniciativa. Toma la carpeta de emergencia y trata de revisar la lista.
Sin embargo, se arruinó rápidamente debido al huracán. Gladys lo aleja y le dice que todavía está a cargo. Lleva a todos a una escalera cercana para esperar a que pase la tormenta, pero la gente habla de no poder respirar y comienza a vomitar. Elizabeth le señala a Iggy que es monóxido de carbono de una tubería rota encima de ellos. Salen de la escalera y se dirigen a otro lugar cuando quedan atrapados en un pasillo, con agua corriendo hacia ellos y un cable eléctrico colgando de él. Con cautela, Iggy cruza el camino y apaga el generador para que puedan cruzar a un área segura.
Floyd ayuda a su papá
Floyd vuelve a los apartamentos que dirige su padre. La dama allí lo confunde con alguien allí para ayudar con la preparación para huracanes. Su padre, Horace, vacilantemente lo deja ayudar. La pareja trabaja junta colocando sacos de arena y cosas así mientras lanzan jabs de un lado a otro. La señora baja a verlos y cuando se va, la tormenta sacude el edificio, mandando un caño encima de ella. Floyd y Horace trabajan juntos para liberarla.
Sin embargo, hay una costilla que le atravesó la piel. Floyd prepara las cosas para cuidarlo hasta que puedan llegar a un hospital. Mientras esteriliza las herramientas que va a usar, Horace le asegura en qué buenas manos está al enumerar las credenciales de Floyd, lo que demuestra que él sabe quién es Floyd y ha seguido su vida y su éxito. Floyd le entrega las herramientas a su padre y le explica qué hacer porque necesita un par de manos extra para hacer esto. Horace se niega al principio, pero Floyd arroja su propio conocimiento de su padre y lo usa para convencerlo de que lo ayude.
Una vez que la ambulancia que se lleva a la mujer se va, Floyd le dice a su padre que quiere respuestas. Horace le dice que no tiene ninguno y se retira a su apartamento. Cuando Floyd se aleja, él vuelve a salir y le dice que cree que se lastimó el hombro al mover la tubería y quiere saber si Floyd conoce a algún buen médico del hombro. Después de pensarlo un momento, Floyd le dice que sí y Horace le pide que lo llame para compartir su información de contacto con él.
La esperanza que se desvanece de Max
Al comienzo del episodio, Max habla con Helen, quien está a punto de partir para volar a Nueva York desde Londres. Van y vienen antes de que ella le diga su número de vuelo y cuelgan.
Cuando trata de ponerse en contacto con Helen durante la tormenta, Max se topa con un hombre que está tratando de evitar que su carro se salga volando de la calle. Max no llega a él a tiempo y el carro se cae y lesiona la cadera del hombre. Max lo lleva a Nueva Amsterdam, donde convence a Lauren de que lo deje tratar al hombre. Mientras lo trata, Max se da cuenta de que hay un problema con el riñón del hombre y necesita someterse a diálisis.
Max trabaja para que el hombre suba al sexto piso a pesar de que el ascensor y las escaleras no se pueden usar. Llegan hasta la máquina solo para que el generador se apague tan pronto como lleguen allí. Max y el paciente se dan cuenta de que no se puede hacer nada más y el paciente comienza a transmitir un mensaje para que Max le diga a su esposa. Solo llega tan lejos cuando vuelve la energía. Son capaces de reanudar el tratamiento y salvarlo.
Después de esto, Max ve que el vuelo de Helen ha aterrizado y le envía un mensaje de texto. Ella le dice que ha sido un día loco y que hablará con él lo antes posible.
Decisiones difíciles
Una paciente, April, ingresa al servicio de urgencias al comienzo de la tormenta con lo que parece ser un embarazo ectópico. Mientras la revisa, Lauren nota un tatuaje de código de barras detrás de su oreja. Aparta a Leila, que la está ayudando, para expresar su preocupación. El hombre con April se niega a dejar su lado y deben tener cuidado de no avisarle. Le hacen orinar en una taza para una prueba de embarazo y le dejan una nota detrás de la puerta del baño para que le indique si necesita ayuda.
Cuando sale y Lauren ve que indicó que necesita ayuda, intenta que el hombre la deje llevarla a cirugía. Se enfada con ella porque otra enfermera le dice que el único tratamiento necesario es una pastilla. Llevando a April lejos, él despega. Sin embargo, Leila lo detiene momentos después para darle las pastillas y explicarle a qué debe prestar atención. Cuando va a llevarla de nuevo, se da cuenta de que no es April la que está en la silla de ruedas. La seguridad del hospital lo bloquea a ambos lados del pasillo, mientras que en otro lugar Lauren lleva a April a un armario de suministros y le explica que va a buscar ayuda. Hablan de ello y April admite que esto es más aterrador que quedarse con los traficantes debido al aspecto de lo desconocido aquí.
matrimonio en pedazos
Iggy saca a relucir la charla del otro día y Martin le dice que no está seguro de qué decir al respecto. Hablan sobre la noche en que se conocieron y cuando Martin intenta hablar sobre lo especial que era Iggy, Iggy le dice que en realidad se sintió atraído por lo arruinado que estaba Iggy. Continúa diciéndole a Martin que tiene la necesidad de ser el fuerte y por eso Iggy tiene que ser el débil. Esto molesta a Martin porque no quiere que Iggy se rompa.
Martin aparece en el hospital cuando reciben el visto bueno después del huracán. Corre y abraza a Iggy. Hablan y Martin pregunta si se escondió de la tormenta. Iggy le dice que en realidad no lo hizo y Martin está confundido y le pregunta si recibió alguno de sus mensajes de texto sobre mantenerse a salvo y esconderse. Iggy le cuenta con orgullo que no lo hizo porque guió al hospital durante la tormenta. Martin le pregunta por qué correría ese riesgo e Iggy expresa frustrado que tenía algo que demostrar porque una voz en su cabeza que es Martin lo está frenando. Deciden que no pueden hacer esto y Martin le dice a Iggy que debería mudarse.
lauren toma una decisión
Después de reavivar su relación, Lauren le lleva un café a Leila en el trabajo para comenzar el día. Leila acepta vacilante.
Al final de su turno, Lauren admite que el dinero que le presta a Leila siempre será un problema en su relación. Ella tiene demasiado poder sobre el proceso de inmigración de Leila para que puedan tener una comunicación honesta y abierta. Ella le dice a Leila que se quede con su apartamento hasta que lo arregle todo y Lauren encontrará otro lugar para quedarse hasta entonces.
casi una boda
Floyd finalmente aparece en el hospital y bromea sobre cambiar su opción de comida, lo que lleva a Max a decirle que no habrá una boda si no puede encontrar un lugar debido a que el huracán arruinó la boda. usar. Lo discuten por un momento y Floyd le dice que tiene un plan.
Los amigos de Max en New Amsterdam instalaron el lugar de Max y Helen, en el techo de New Amsterdam, para que puedan hacer una hermosa boda allí. Max llama y deja un mensaje de voz explicándole todo esto a Helen. Mientras espera al final del pasillo improvisado, ella finalmente lo llama. Nunca se fue de Londres y se derrumba diciéndole a Max que no puede hacer esto.
¡Este fue el final de temporada de la temporada 4! Nueva Amsterdam regresará en otoño para su quinta y última temporada. ¡Estén atentos a las actualizaciones y nuestra otra cobertura del programa hasta entonces!
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘Nueva Ámsterdam’: temporada 4, episodio 22
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
