Resumen de ‘Dinastía’: temporada 4, episodio 14 “Pero yo
Kirby está en recuperación, Adam está logrando un gran avance y Sam y Culhane se ven envueltos en negocios más turbios. Siga leyendo para saber qué sucede en DinastíaEl episodio 14 de la temporada 4, “Pero no necesito terapia”.
Sam se dirigió al hospital para escuchar las noticias sobre Kirby que Fallon está brindando. ¿Las buenas noticias? Después de una estadía prolongada, Kirby puede irse a casa para recuperarse. ¿Las malas noticias? Todavía tienen que informarle sobre la muerte de su padre. Al principio, no quieren, pero es mejor que ella se entere ahora.
Blake, Cristal y Adam se están haciendo un chequeo para asegurarse de que la cirugía de Cristal se haya llevado a cabo y que las cosas sigan pareciendo normales. Para celebrar, Blake insiste en tratar a Cristal mientras Adam se dirige a una reunión de la junta. Blake dice que está impresionado por la forma en que Adam se está desempeñando como jefe de personal, y Cristal dice que le salvó la vida.
Dominique está molesta porque las ventas de su negocio no están en el objetivo. Jeff le asegura que no todo el mundo puede tener éxito de la noche a la mañana. Dominique piensa que necesitan reevaluar su estrategia de marketing, pero Jeff tiene que programar una reunión con Korosh Patel. Necesita convencer a Korosh para que trabaje para él porque tiene una de las mentes líderes en energía renovable.
El presidente de la junta del hospital está teniendo una reunión uno a uno con Adam. Ha oído rumores sobre las amenazas de Adam a Karen. Adam insiste en que no la amenazó y que se sentará con ella, pero ella ya renunció y trasladó a su hermana a otro hospital. El presidente dice que Adam apenas se aferra al puesto de jefe de gabinete; si no fuera por su apellido, no estaría allí en absoluto.
Kirby está en casa y está haciendo demandas. Específicamente, ella quiere caminar en el Designer Institute Ball. Fallon insiste en que no es el camino correcto para ella en este momento, Kirby le da la vuelta al guión y le pregunta si preferiría verla sentada todo el día sintiendo lástima por sí misma.
Fallon está discutiendo sobre Kirby con Paloma, quien no cederá al principio. Si Fallon quiere a Kirby en el programa, tiene que hacer algunos sacrificios que no está dispuesta a hacer, incluida la contratación de la hija de Paloma como editora asistente en Fallon Unlimited.
Sam y Culhane están haciendo todo lo posible por hacerse los ignorantes sobre los tratos de Leo en el hotel. Parece funcionar hasta que Sam encuentra una caja con la etiqueta “Jefe” que contiene toneladas de drogas. Entran en pánico y tratan de sacarlo de la vista lo más rápido posible.
Blake busca adquirir una granja de trigo para construir un aeropuerto privado. El único problema es que no está a la venta. Blake desearía que Anders todavía estuviera cerca, ya habría descubierto información que podrían usar. Cristal dice que siempre estará con él.
Jeff y Korosh están teniendo su reunión para asociarse. Justo cuando parece que Jeff va a hacer un trato, aparece Nolan, parece que también tiene una reunión con Korosh.
Kirby le pregunta a Fallon cómo fue la conversación con Paloma, Fallon intenta convencerla de que acepte otro trabajo o procese su pérdida. Kirby dice que ya tuvo tiempo de procesar la pérdida. Cuando él tuvo un ataque al corazón unos años antes, ella pensó en cómo sería perderlo. Kirby luego se da cuenta de que el equipo de Oliver todavía está trabajando, por lo que solo puede conseguir un trabajo de ellos. Una vez que Kirby está fuera de la habitación, Fallon llama a la oficina de Paloma y deja un mensaje para que su hija vaya a la oficina de Fallon la próxima semana.
Blake está cenando con el granjero de trigo al que está tratando de comprarle un terreno. Conoce la reputación de Blake, pero Blake dice que después de casi perder a su esposa por el cáncer y perder a su mejor amigo, ha cambiado. Procede a compartir su oferta, que incluye la tierra que posee en Carolina del Sur que se le entregará en caso de que acepte la oferta de Blake, lo cual hace.
Blake llama a Adam a su oficina para darle un regalo por salvar la vida de Cristal, es un reloj nuevo. Adam habla sobre el hospital y cómo las cosas no se ven muy bien para él en este momento. Blake le ofrece un trabajo junto a él para ayudar a reconstruir la dinastía Carrington con su nueva empresa comercial. Adam quiere quedarse en el hospital por ahora, pero Blake le entrega una carpeta y le dice que lo piense.
Jeff está sentado con Nolan hombre a hombre para decirle que Korosh los enfrentará hasta que obtenga más de lo que se merece. Nolan sugiere que resuelvan sus diferencias, el ganador de la apuesta puede contratar a Korosh.
¡Es hora del baile y todos están presentes! Fallon y Sam revisan a Kirby, que parece un manojo de nervios. Le preguntan si está segura de que está bien y ella insiste en que lo está mientras toma una botella de agua. Es hora del espectáculo, por lo que rápidamente sale corriendo para ocupar su lugar.
Jeff está entrenando en el gimnasio para su apuesta con Nolan. Muestra a él y a Nolan preparándose para su combate de esgrima. Mientras están en medio de su partido, Dominique está ocupada en el baile llevándose a la alfombra roja para lanzar a Domystique. Nolan gana, por lo que Jeff accede a retroceder.
Kirby claramente todavía está nervioso cuando se acerca a Fallon. Pronto descubren que la botella de agua que ha estado bebiendo está llena de vodka. Sam y Fallon están enojados porque ella haría esto después de pasar dos semanas en coma, todo lo que Kirby quiere hacer es volver a salir del programa. Paloma dice que esa no es una opción y Kirby tiene un colapso total.
Kirby está de vuelta en casa durmiendo. Sam está furiosa porque Fallon la empujó. Fallon cree que se ha ocupado de la muerte de Anders ahora, mientras que sobre el tema, Sam pregunta si Fallon se ha ocupado ella misma porque no ha dicho nada desde su funeral.
Adam recibe una llamada del Dr. Bridges y le pregunta si tuvo la oportunidad de revisar los datos. Da un suspiro de alivio cuando se da cuenta de que los datos son prometedores y podrían ser un gran avance para él. Adam se sienta con Blake para decirle en las noticias que se quedará en el hospital. Si todo sale bien, estará construyendo su propia dinastía. Por ahora, quiere trabajar para mejorar la relación con su padre.
Jeff está de mal humor porque no pudo contratar a Korosh. Dominique le pregunta qué le preocupa y él dice que le preocupa el planeta. Entonces, ¿su sugerencia? Enviar un cohete al espacio porque otros planetas tienen los recursos que necesitamos. Dominique pregunta si al científico no le gustaron las ideas de Jeff, él dice que Korosh no sabe nada sobre los cohetes. Luego plantea una gran pregunta: si él no conoce tus objetivos, ¿cómo puede ayudarte a alcanzarlos?
Fallon termina una llamada telefónica con Liam y se quita las joyas. En el proceso, tira un libro que contiene una nota de Anders. Lo lee para sí misma y comienza a sollozar.
Kirby revisa a Fallon para ver si todavía está molesta con ella. A Fallon no le importa Paloma, solo quiere que Kirby esté bien. Incluso le cuenta sobre su propio llanto feo que tuvo para sí misma. Fallon confiesa que se siente culpable por la muerte de Anders. Kirby le dice que se detenga, la amaba y la salvaría de nuevo incluso con el mismo resultado.
Jeff está hablando con Nolan sobre sus planes para enviar un cohete al espacio, Nolan ahora entiende por qué necesita a Korosh. Jeff pregunta si le gustaría fusionarse con él porque “dos multimillonarios son mejores que uno”. Nolan pasa, preguntando qué sigue.
Sam ha sacado la caja de “drogas” del contenedor de basura. Hay una nota del chef de La Mirage que dice que apareció una caja de harina de yuca en el club en lugar del hotel.
Blake y Cristal están desayunando cuando recibe una llamada de su abogado. El trato por la tierra está cancelado. Garth ha sido acusado de fraude fiscal masivo. Cristal trata de calmarlo, buscará tierra en otro lado, ellos lo resolverán. Sin embargo, Blake no lo está teniendo.
Kirby y Fallon están en la tumba de Anders. Vuelven a contar algunos de sus recuerdos favoritos. Kirby no puede creer que no pudo ir a su funeral. Fallon intenta consolarla, le pregunta si de eso se trata la bebida. Kirby dice que sí, que ella también debe asumir la responsabilidad de sus acciones. Fallon la deja para tener un momento para ella sola. Ella le dice a Fallon que necesita ir a rehabilitación.
Adam despide al investigador que estaba trabajando en el medicamento innovador y se asegura de dejar su caja de información en el hospital.
Dinastía se transmite los viernes por la noche a las 9 p. m. ET/CT en The CW. Asegúrese de consultar nuestra cobertura continua del programa y ponerse al día con los episodios anteriores en cwtv.com.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘Dinastía’: temporada 4, episodio 14 “Pero yo
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
