Resumen de ‘9-1-1’: temporada 5, episodio 3 “Desesperado

Resumen de ‘9-1-1’: temporada 5, episodio 3 “Desesperado

Tiempos desesperados requieren “Medidas desesperadas” en el episodio de esta semana de 9-1-1que finalmente proporciona un cierre para el arco traumático de la historia de Athena que comenzó en la temporada 3. La ciudad de Los Ángeles también finalmente recibe un respiro cuando el apagón llega a su fin, pero los golpes emocionales no se detienen ahí… Echemos un vistazo a lo que cayó en el episodio de esta semana.

La búsqueda de venganza de Jeffrey Hudson

La apertura del episodio nos lleva de regreso a través de la serie de eventos que finalmente llevaron a Jeffrey Hudson a secuestrar a Harry. Una escena de Jeffrey en el hospital después del enfrentamiento de la temporada 3, que luego Athena confirma, revela que toda su búsqueda de venganza aparentemente se basa en el hecho de que ella… disparó su basura. Sí. Le sirve apropiadamente.

el secuestro

Jeffrey le permite a Henry llamar a Athena, aunque solo sea para enemistarse aún más con ella, lo que logra. Desesperada por recuperar a su hijo, Athena intenta, en vano, convencerlo de que deje ir a Harry y escape mientras continúa el apagón. Pero él no quiere hacer un trato con ella. (Y como si Athena realmente lo dejara escapar). Al no estar dispuestos a permanecer como patos sentados durante la búsqueda, Athena y Michael se van solos para tratar de rastrear a Jeffrey.

captado en video

Harry logra escapar del maletero del coche cuando Jeffrey hace una parada en boxes para conseguir pintura. Aunque Jeffrey lo encuentra (oh, Harry, ¡¿por qué no corriste más lejos?!), también lo hace una mujer que salió a caminar con su perro. Cuando Jeffrey comienza a maltratar a Harry en el asiento trasero del auto, muestra la placa del detective Ransone a la mujer para apaciguarla.

Sin embargo, Harry le pide a gritos que registre lo que está sucediendo, que es exactamente lo que hace. Ella carga el video en línea y May lo encuentra. Aunque esto no los llevará directamente a Harry, les ayuda a tener una mejor idea de dónde buscar.

El PPZ

Después de sellar a Henry en la pared de una casa abandonada (y usar la pintura para tratar de ocultar sus huellas), Jeffrey cree que está siendo inteligente al atraer a Athena a la PPZ, la Zona de Protección Popular, un área autónoma libre de policías del tamaño de ocho manzanas de la ciudad que han sido tomadas por un gran grupo de personas. Sin embargo, este plan fracasa cuando Athena ingresa al área con el pretexto de que es una ciudadana que huye de un policía. El video de Jeffrey agitando la placa de Ransone fingiendo ser policía comienza a circular entre el grupo, y rápidamente lo persiguen fuera de la PPZ.

No puedes burlar a Athena Grant-Nash.

El enfrentamiento y el rescate

Athena logra arrinconar a Jeffrey en un área donde el 118 lo sorprende bloqueando su salida con su camión de bomberos. Hace un movimiento para apuntar con su arma a Bobby, que está sentado en el asiento del conductor, y Athena no duda en derribarlo, matándolo. Es una decisión de la que se arrepiente inmediatamente cuando se da cuenta de que él es la única persona que sabe dónde está Harry.

De vuelta en la estación, revisan los artículos que llevaba Jeffrey para tratar de encontrar una pista sobre dónde podría estar Harry. Terminan rastreando un par de llaves hasta un desarrollo de viviendas que el trabajo de Jeffrey estaba restaurando antes de que cerraran y abandonaran el trabajo debido a la pandemia.

El 118 y el Departamento de Policía de Los Ángeles llegan al desarrollo de viviendas con un desfile de autos y sirenas, trabajando rápidamente para registrar el área de adentro hacia afuera. Buck encuentra una lata de pintura afuera, lo que los alerta para comenzar a buscar pintura húmeda en las paredes, y finalmente encuentran dónde estaba escondido Harry. Cuando la pesadilla de Athena y su familia finalmente llega a su fin, también se restablece el suministro eléctrico en Los Ángeles.

repercusiones

Harry puede estar seguro en casa, pero aún no está fuera de peligro. La serie se aferró fuertemente a las secuelas del trauma de Athena desde la temporada 3 hasta ahora, por lo que es de esperar que también veamos las consecuencias de los tratos de Harry con Jeffrey. Cuando el episodio llega a su fin, vemos a Michael y Harry sentados en la sala de estar viendo las noticias. Michael se sorprende de que todavía esté despierto y le pregunta si quiere hablar sobre lo que pasó. No lo hace… pero ciertamente no se ve bien.

Adiós, Ana

Mientras el 118 sale de lo que podría ser su turno más largo, Buck se sorprende al ver que Eddie no está corriendo a casa para ver a Christopher. Eddie comenta que no tiene muchas ganas de ir a casa y hablar con Ana, quien se ha estado quedando en su casa y cuidando a Christopher durante el apagón.

Mientras Eddie, Ana y Christopher se sientan juntos a la mesa para desayunar, hay un latido incómodo cuando Ana nota que necesitan limpiar la cocina y Eddie sugiere que ella debería irse a casa primero. Luego la sigue fuera de la habitación y le dice una bomba de cuatro palabras: “Tenemos que hablar”.

Christopher ama a Ana, y pensó que él también podría llegar a amarla. Pero ya no puede hacer esto. Después de sus ataques de pánico, eso está claro. Ana, conmocionada, va a despedirse de Christopher.

decisión de Maddie

Después de que vuelve la energía, Maddie llama a Chimney, pero va al correo de voz porque su teléfono está muerto. Parece que quiere decirle algo en el mensaje, pero cambia de opinión. Empaca a Jee-Yun y dice que van a ver a Chimney en el trabajo.

Chimney llega a casa y descubre que Maddie y Jee-Yun no están allí. Recibe una llamada de la estación y llega para descubrir que Maddie sí apareció, pero dejó a Jee-Yun allí. Ravi le da a Chimney una tableta, en la que Maddie ha grabado un mensaje desgarrador y lloroso que le dice que su hija no está segura con ella. Está mejor sin ella…

No te pierdas el próximo episodio de 9-1-1 el próximo lunes en FOX, ¡y ponte al día con toda nuestra cobertura de la serie aquí!

Relacionado

Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘9-1-1’: temporada 5, episodio 3 “Desesperado
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.

 Resumen de '9-1-1': temporada 5, episodio 3  Resumen de '9-1-1': temporada 5, episodio 3  Resumen de '9-1-1': temporada 5, episodio 3

Cosas interesantes para saber el significado: Actriz

También dejamos aquí temas relacionados con: Serie