Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: tiempos peligrosos

Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: tiempos peligrosos

Las cosas se están poniendo calientes en esta semana 9-1-1: Estrella Solitaria! Owen se está recuperando de su cirugía de cáncer y le resulta difícil relajarse, pero pronto busca a un pirómano que lo pone en una situación peligrosa. Mientras tanto, después de un final devastador para una llamada, Marjan no solo se encuentra luchando con las consecuencias, sino que también se vuelve viral por todas las razones equivocadas.

Siga leyendo para obtener un resumen completo del episodio más reciente de 9-1-1: Estrella Solitaria“Quemadura Lenta”.

Advertencia: Breves menciones gráficas de suicidio.

Jordin Althaus/FOX

Gabriel Reyes les está diciendo a sus compañeros Rangers que hoy es un día muy grande. “No necesito decirte lo despiadado que es nuestro sospechoso”. Gabriel dice que es una amenaza pública responsable de decenas de millones de dólares en daños a la propiedad. Ha quemado, mutilado y asesinado a gente inocente. “Y lo ha hecho todo mientras se escondía a simple vista”. Cree que es más inteligente que ellos, y durante demasiado tiempo ha tenido razón. Mientras los Rangers y los oficiales suben a sus autos, Gabriel dice que este hombre es un sociópata peligroso que hará cualquier cosa para evitar que lo capturen. Varios autos de policía se acercan a un solo hombre que usa una sudadera con capucha y algunos oficiales lo derriban. Sin embargo, cuando se quitan la capucha, es Owen. “Owen Strand, estás bajo arresto por allanamiento de morada, destrucción imprudente de propiedad, asalto agravado e incendio provocado”.

Una semana antes, con Owen fuera de servicio debido a su recuperación, el Capitán Judd Ryder y el 126 se dirigen a una llamada en un puente. Un camión está sobre el puente, colgando de la cadena que está unida a un bote. Un marido y una mujer están atrapados allí. Mientras Paul y Marjan preparan su equipo para bajarlo, se ha formado una multitud y un tipo reconoce a Marjan como FireFox. “Ella es como la Serena Williams de los bomberos”. El chico le pide a Marjan que le diga algo a sus seguidores mientras 9,000 están mirando, y Marjan dice que mantenga la calma, continúe y siéntase libre de darle me gusta en Insta. Marjan y Paul bajan a la pareja, Paul del lado de la esposa, McKenna, y Marjan del lado del esposo, Brady. Paul logra liberar a McKenna y ponerlo a salvo; sin embargo, las piernas de Brady están atrapadas debajo del volante. Marjan usa las mandíbulas para tratar de liberarlo, pero las cadenas que sujetan el auto se rompen y cae, llevándose consigo a Brady y explotando una vez que toca el suelo.

TK y Carlos preparan la comida para su noche de juegos con el 126. Carlos solo mira a TK y se pregunta si un juego de mesa es realmente la idea correcta para esta noche. Él confiesa que se siente raro después de lo que pasó Marjan, actuar como si nada estuviera mal. Bueno, el punto es actuar como si nada estuviera mal, dice TK. Está seguro de que ha llorado lo suficiente por un día. Así que la van a hacer pasar un buen rato y distraerla. TK le dice a su novio que no mencione el tema y, haga lo que haga, que no le ponga los ojos de vaca de Carlos. TK le dice a Carlos que cuando se pone todo cariñoso y preocupado, con sus conmovedores, grandes ojos marrones, destroza absolutamente a la gente. Carlos se acerca a TK, quien trata de evitar el contacto con esos grandes ojos marrones conmovedores. “¿Crees que son conmovedores?” Llaman a la puerta, han llegado Marjan y Nancy, y pronto llegan Paul y Mateo y se lo están pasando bien jugando.

Jordin Althaus/FOX

El teléfono de Marjan está explotando y su expresión no es buena. Todos la miran preocupados y ella dice que la gente está siendo muy mala. Marjan no sabe lo que está pasando, pero la siguen etiquetando en un video. Todos se reúnen alrededor de Marjan para ver el video y es McKenna. Llorando, dice que no pensó que esta semana pudiera empeorar, pero así fue. Se acaba de enterar que mientras ella y Brady colgaban a 100 pies del suelo, aterrorizados, el bombero que se suponía que debía salvarlos se estaba tomando su dulce tiempo flexionándose para las cámaras. Ella le dice a FireFox que debería avergonzarse de sí misma. Le importan más los gustos que la vida de las personas. “‘Bajando’? Gracioso. Bueno, espero que todos los que vean este video se aseguren de bajar. Porque es lo que te mereces.”

Después de un día de pintura, plantación y rompecabezas, además de escuchar una aplicación de meditación y Austin Emergency Dispatch, Owen sale a caminar y llega a una cafetería. Todavía está escuchando Austin Emergency Dispatch y escucha un informe de humo en una dirección cercana. Inmediatamente se va, olvidando su jugo, y cuando llega al edificio, está en llamas. Owen corre hacia él, buscando a alguien, y un tipo sale corriendo. Otro tipo, en llamas, sale frenéticamente del edificio y Owen usa una manta para apagar el fuego. El tipo le dice a Owen que hay otro tipo, Gerald, atrapado en la parte de atrás. Owen le asegura al chico que la ayuda está en camino y se va para salvar a Gerald.

Cubriéndose la cara con su sudadera con capucha, Owen intenta encontrar a Gerald y escucha un débil grito. Encuentra a Gerald y agarra una sábana, poniéndola sobre su cabeza y los dos logran salir justo antes de que el fuego empeore y consuma el edificio. El 126 se detiene en la escena y Judd no está contento de ver a su capitán fuera de servicio. Owen dice que estuvo en la zona. “Hablando de Johnny en el lugar”. Le dice a Judd que están lidiando con un incendio provocado, vio señales de acelerante allí. Owen comienza a decirle a su equipo qué hacer, aunque Marjan y Paul dudan. Judd le dice a Owen que no es el capitán esta noche, es un civil. Tiene que irse. Owen le dice a Judd, capitán, que tiene razón. Es su escena. “126, dales un infierno”.

Jack Zeman/FOX

Owen y Judd se sientan con el investigador de incendios provocados de la AFD, Dennis Raymond, para que Owen pueda dar una declaración oficial sobre lo que vio. Mientras que Owen cree que fue un incendio provocado, Raymond no está tan seguro. Raymond entiende que recientemente, Owen descubrió algunos explosivos que resolvieron un caso importante para los Texas Rangers. Leyó que Owen localizó personalmente a los perpetradores. Owen solo estaba tratando de ayudar a su hijo. Aún así, eso debe haber sido emocionante, menciona Raymond. Y puede ser tentador querer abrir otro con todo ese tiempo libre que tiene en sus manos. No se trata de que tenga un nuevo pasatiempo. Si Raymond vuelve a esa escena, encontrará algo. Raymond promete que no dejarán piedra sin remover.

Después de probar su teoría usando una lámpara, una pared improvisada y una sustancia que creó un fuego perfecto, Owen le señala el carbón de caimán a Billy Tyson, a quien ha estado alcanzando mientras se recupera. El acelerante coincide con lo que vio en la fábrica textil. Owen sabe que esto suena loco, pero en los últimos seis meses ha habido al menos ocho incendios eléctricos misteriosos en todo Texas, todos los objetivos llenos de combustible, cada uno comenzó milagrosamente fuera de horario o durante un día festivo cuando no había nadie en el edificio. a excepción de los limpiadores la otra noche. Billy se pregunta si había algo de carne en este hueso, ¿no cree que alguien ya le habría dado un mordisco? Owen dice que si el tipo mezcló el acelerante con una sustancia diluida, como lo hizo, los perros se lo perderían. Y si manipuló el cableado de un electrodoméstico, aún podría estar ahí afuera. Nadie se daría cuenta.

Jack Zeman/FOX

Toda esta teoría depende de que un electrodoméstico se acorte. Los disyuntores en esos lugares dispararían el circuito mucho antes de que eso pudiera suceder. Sí, dice Owen, a menos que cambie uno por uno falso, como hizo. Owen le muestra a Billy el disyuntor real y cómo se ve por dentro. Entonces Owen le muestra la falsificación. Billy se da cuenta de que no habría forma de detener la oleada. “Un accidente a punto de suceder.” Billy se pregunta por qué Owen le está diciendo esto a él y no al investigador Raymond. Porque Owen no quiere que él piense que se dio la vuelta si se equivoca. “Probablemente tampoco quieras que te quite tu nuevo pequeño pasatiempo, ¿eh?” Owen dice que solo necesitan alguna prueba antes de irse. Si alguno de estos edificios tiene un interruptor falsificado en el disyuntor, esa es la prueba irrefutable. Sin embargo, para que eso suceda, tendrían que estar allanando y entrando. Owen dice que los lugares están abandonados y quemados, pero Billy dice que todavía es propiedad privada. Billy le recuerda a Owen que está luchando contra el cáncer en etapa III. Los atrapan, él pierde su seguro médico y su pensión. Lo siente, pero Owen tendrá que hacer esto solo.

Paul sigue a Marjan a casa de McKenna, o mejor dicho, sabía que ella estaría allí, porque sabe quién es. Entonces sabes que no vas a detenerme. Paul le asegura a Marjan que no está allí para detenerla, está allí para recuperarla… y para ser un testigo imparcial en caso de que esto se tuerza. Marjan llama a la puerta de McKenna, tratando de llamar su atención. Habla a la cámara de su timbre y dice que le encantaría hablar si tiene un segundo. Paul sugiere que McKenna no está en casa, pero Marjan puede escuchar música y su auto está allí. Marjan se vuelve hacia la cámara y dice que sabe que es la última persona en el mundo de la que quiere saber en este momento, pero quiere que sepa que lamenta haberle causado más dolor. Paul interrumpe a Marjan y le muestra algo que McKenna Publicado hace 10 minutos. “Lo siento mucho, chicos, los extrañaré a todos, pero extrañaré más a Brady”. Eso suena como un adiós, se da cuenta Marjan. Marjan vuelve a llamar a la puerta y Paul intenta mirar por las ventanas, pero nada. Marjan rompe la ventana de cristal de la puerta y la abre. Ambos revisan su casa y encuentran a McKenna en su bañera, inconsciente, con una foto de boda en su regazo y sangre por todas partes.

Jordin Althaus/FOX

Gracias a la ayuda de un despachador del 9-1-1, Paul y Marjan logran salvar a McKenna y mantenerla estable hasta que llegue el EMS. Afuera, Marjan pregunta si McKenna lo logrará, y uno de los paramédicos dice que cree que lo hará. Gracias a Dios, dice Marjan. “Gracias a FireFox, más bien”. El paramédico admite que la sigue en Insta, y probablemente obtendrá un acuerdo de patrocinio de la compañía de envolturas de plástico. Marjan dice que nunca la vio allí y el paramédico le dice que la cámara del timbre lo hizo, y que habrá papeleo. Eso está bien, pero Marjan le ruega que no publique al respecto. Nadie más por ahí necesita saber. “Es una pena. Porque esto era embrague. Le salvaste la vida. Paul le pregunta a Marjan si escuchó eso. Dijo que ella es un salvavidas. “Porque eso es lo que eres”. “Es lo que somos”.

Andrea y Gabriel se presentan en casa de Carlos y TK para cenar y finalmente logran una reunión adecuada, no como el mercado. Andrea le dice a TK que le debe una disculpa cuando lo llamó TJ el día en el mercado. TK lo descarta, diciendo que fue un error fácil. “Que nuestro hijo debería haber corregido”. Como Carlos parece decepcionado, TK le dice a Gabriel que no se preocupe, tuvieron una conversación al respecto. Cambiando de tema, Carlos les ofrece a sus padres unos tragos. Carlos va a su nevera pero se da cuenta de que se olvidó de las limas, y TK le dice que salga de esa espiral de vergüenza, no es gran cosa. Llama a su padre por teléfono y Owen le dice que tenía un recado que tenía que hacer muy rápido. TK pregunta si puede recoger algunas limas y Owen accede. Crisis evitada.

Mientras tanto, ese recado que está haciendo Owen lo lleva de regreso a la fábrica textil. Saca una palanca de su auto y entra al edificio, tratando de encontrar alguna prueba. Encuentra carbón de caimán y comienza a tomar fotografías con su teléfono. Continúa caminando y encuentra un disyuntor, mirando a través de todos ellos. “Te tengo, hijo de puta”. Toma fotografías del interruptor defectuoso, y alguien se le acerca por detrás y lo golpea en la cabeza. Cuando Owen se despierta, el edificio está en llamas y el pirómano está parado a cierta distancia.

Jack Zeman/FOX

Mira lo que sucede en un nuevo episodio de 9-1-1: Estrella Solitaria este lunes 10 de mayo a las 9 p. m. ET/8 p. m. CT en FOX, luego de un nuevo 9-1-1!

Relacionado

Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: tiempos peligrosos
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.

 Resumen de '9-1-1: Lone Star': tiempos peligrosos
  Resumen de '9-1-1: Lone Star': tiempos peligrosos
  Resumen de '9-1-1: Lone Star': tiempos peligrosos

Cosas interesantes para saber el significado: Actriz

También dejamos aquí temas relacionados con: Serie