Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: temporada 4, episodio 9
Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: temporada 4, episodio 9
9-1-1: Estrella Solitaria intensificó el drama esta semana cuando Marjan se enfrenta a la vida o la muerte cuando el novio abusivo de Kylie decide vengarse de ella. Mientras tanto, el equipo está preocupado por su seguridad. Siga leyendo para averiguar qué sucedió en «Road Kill».
Un accidente devastador
Una familia conduce por un camino sinuoso mientras su hijo y su amigo hablan sobre sus asombrosos goles durante un partido de fútbol. La madre le dice a la niña a quien llaman Mouse que grabó sus dos goles para que puedan mostrarle a sus padres quiénes no pudieron asistir. Ambos padres la alientan a celebrar sus victorias y todos comienzan a vitorear y gritar para animar a Mouse cuando se da cuenta de que el padre ha apartado la vista de la carretera y un automóvil que se aproxima se desvió bruscamente hacia su carril. Da un tirón al volante y el coche sale disparado por la colina más cercana.
Un nuevo comienzo para Kylie
Mientras espera que Kylie compre un boleto de autobús, Marjan llama a Owen y a la pandilla que acaban de terminar de extinguir un incendio para informarles dónde está. En broma le piden que regrese y ella accede. Todos están encantados de que regrese a Austin y ella exige que no organicen una fiesta, lo que, por supuesto, comienzan a planear de inmediato. Ella acepta que estará en la ciudad al día siguiente y se dirigirá directamente a la casa de Owen «para el papeleo».
Tras el informe policial contra su novio abusivo, Grant, Marjan ayuda a Kylie a tener un nuevo comienzo vendiendo su bicicleta por dinero en efectivo y dándosela a Kylie. Marjan le dice que no mire hacia atrás mientras la acompaña al autobús que se dirige a Florida, donde la propia hermana de Marjan estará cerca si Kylie necesita algo. Kylie le da las gracias por todo y se sube al autobús.
Desde cerca, Grant observa a Kylie abordar el autobús, pero enfoca su ira en Marjan. Después de descansar una noche, alquila un automóvil y emprende el viaje de regreso a Austin. Mientras conduce, un RV muy familiar la sigue y comienza a tratar de sacarla de la carretera. Grant está furioso porque ella ayudó a Kylie y planea vengarse. Aterrorizada, Marjan intenta llamar al 9-1-1, pero la llamada se cae las dos veces porque están en medio de la nada en Texas con poca señal. Ve venir un automóvil y se desvía bruscamente y lo envía a toda velocidad por el acantilado cercano.
La lucha por la vida
Marjan se despierta en su auto chocado para encontrarse cara a cara con Mouse, la chica del auto. Marjan comenta que probablemente tenga algunas costillas rotas y una conmoción cerebral, pero Mouse le cuenta sobre su amigo herido y su familia. Marjan y Mouse se dirigen al automóvil donde Marjan se da cuenta de que toda la familia ha muerto en el accidente. Ella evita que Mouse vea sus cuerpos y consuela a la niña que está comprensiblemente molesta. Marjan está nerviosa cuando hace que Mouse se concentre en llevarlos de vuelta a la carretera para que puedan pedir ayuda. Ella sabe que Grant todavía la está buscando.
Mientras tanto, Grant está (lamentablemente) apenas herido por salirse de la carretera y encuentra su arma en la casa rodante. Lo carga por completo y sale cojeando para buscar a Marjan.
En el camino, Marjan y Mouse hacen señas a un camión con un anciano que le ofrece a Marjan un poco de cinta adhesiva para frenar el sangrado en la herida de su cabeza. Se vuelve de su camioneta para llamar al 9-1-1 por ellos, pero antes de que pueda hablar, Grant le dispara en el corazón. Marjan y Mouse corren colina abajo, pero no antes de que Grant logre dispararle a Marjan en el costado. Ella sangra abundantemente y Mouse tiene que ayudarla a caminar mientras intentan escapar de Grant, quien lentamente los sigue gritando burlas tras ella. Marjan intenta convencer a Mouse de que la deje y corra en busca de ayuda, pero Mouse se niega a irse sin ella, lo que obliga a Marjan a seguir luchando.
Se dirigen a la casa rodante de Grant donde vendan la herida de Marjan tanto como pueden y ella marca la pared con un «126» ensangrentado como prueba de que estuvo allí. Marjan se desmaya, pero se despierta antes de que Grant los encuentre, así que ella y Mouse siguen corriendo. Finalmente se refugian en una gran tubería de alcantarilla, que está bloqueada al final por barras. Marjan ha sangrado mucho todo este tiempo y apenas puede mantenerse consciente mientras se sientan en la tubería.
Los 126 se vuelven sospechosos
Los 126 se reúnen en casa de Owen para esperar a que llegue Marjan y organizarle la fiesta de regreso que dijo que no quería. Todos comienzan a preocuparse cuando ella no aparece y, finalmente, cuando llega más de dos horas tarde, Judd llama a Grace para pedirle que busque información sobre Marjan. Grace descubre que el nombre de Marjan se ingresó como testigo en la declaración policial contra Grant y la ubicación de su teléfono ya no funciona debido a la mala señal. Según su último éxito de la gira, deducen que no puede estar muy lejos de Austin. Carlos llama a su padre pero se enteran de que los Rangers tampoco han tenido reportes de accidentes.
Mateo encuentra a Kylie en Instagram y logra comunicarse con ella por teléfono. Kylie les dice que hay un rastreador en el RV y Grace puede encontrar su última ubicación conocida, la vista del accidente. Owen, Judd y Paul se suben al auto y salen para ver si pueden encontrar a Marjan.
El 126 al rescate
Owen, Judd y Paul llegan al lugar del accidente y encuentran al automovilista muerto cerca de su camioneta. Se dispersan y comienzan a buscar a Marjan, llamándola por su nombre. Judd encuentra la casa rodante con el «126» de Marjan escrito en la pared y sabe que tiene que estar cerca. En la tubería, Marjan puede escuchar que la llaman, pero Grant la sostiene a ella y a Mouse a punta de pistola y le dice que se calle. Marjan argumenta que está muerta de cualquier manera y saca la pistola de bengalas que robó de su RV mientras estaban allí. Ella dispara, golpeando a Grant directamente en el cuello y él se desangra. La hierba cercana se incendia y el humo alerta a Owen, que está más cerca de donde ella está.
Owen llega justo antes de que Marjan se desmaye. Marjan le dice que se lleve a Mouse primero, pero Owen mira a su alrededor confundido. Él le dice que no hay nadie más con ella. Él la levanta cuando se desmaya y la lleva de regreso a la carretera donde aceleran hacia el hospital.
Todos están esperando en la sala de espera del hospital cuando llega el cirujano para informarles que la cirugía de Marjan fue un éxito y que está despierta pero aturdida. Owen y Paul se dirigen primero a la habitación y Marjan les agradece por salvarla. Owen le pregunta sobre la niña llamada Mouse y si ese nombre tiene algún significado. Ella dice que sí justo cuando traen flores a la habitación. Marjan luego recuerda el accidente de su infancia y la pérdida de su mejor amiga en el accidente. Ella recuerda a sus padres llegando a la habitación del hospital (muy parecida a la que está ahora) agradecidas de que ella esté bien. La tarjeta en las flores es de su familia y está dirigida a su Ratón. La chica que ayudaba a Marjan era su yo más joven.
Si usted o alguien que conoce es víctima de violencia doméstica, llame al 800-799-7233, envíe un mensaje de texto con START al 88788 o visite el sitio web de la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica. Nunca tengas miedo de pedir ayuda.
9-1-1: Estrella Solitaria se transmite por FOX los martes a las 8 p. m. ET/PT. ¡Estén atentos para nuestra cobertura continua de la serie, incluidos resúmenes episódicos y más!
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: temporada 4, episodio 9
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
