Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: temporada 3, episodio 2
A medida que la tormenta de invierno continúa azotando a Austin, los miembros ahora separados de los 126 luchan para salvar vidas (en detrimento de los suyos en algunos casos) en el episodio 2 de la nueva temporada 3 de 9-1-1 estrella solitaria“Hielo delgado.”
Un peligroso rescate en el hielo
Atrapado en casa, un niño, Abe, llama a su madre para preguntarle si puede salir y jugar al hockey con otros niños. Su asma lo hace imposible, pero a medida que pasa el tiempo, finalmente se aventura a salir justo cuando los otros niños se van. Jugando al hockey solo, su asma empeora y Abe cae a través del hielo. La mujer que encontró al niño en el episodio 1 habla con Grace, quien puede enrutar a TK, Tommy y Nancy hacia él. Abe ha estado debajo durante más de cinco minutos, pero están decididos a improvisar sin el equipo de bomberos para alcanzarlo. Atando las sábanas juntas, TK se arrastra con cuidado sobre el hielo mientras Tommy y Nancy sostienen el otro extremo. En un giro impactante que nadie vio venir, el hielo cede y TK se hunde justo cuando agarra a Abe.
Con TK y Abe en tierra nuevamente, descubren en esta serie de eventos desafortunados que la plataforma se ha deslizado por un terraplén (buen estacionamiento TK). Agarran su equipo e improvisan en la camioneta del transeúnte. Nancy y Tommy trabajan en Abe con un ECMO y pueden revivirlo mientras la máquina se calienta y oxigena su sangre. Llega otra ambulancia para transportar a Abe. TK se hace a un lado mientras Tommy transmite la información, pero cuando se dan la vuelta, TK ha desaparecido. Sufriendo de hipotermia severa, se alejó y amablemente dejó un rastro de ropa. Encuentran a TK muy desnudo que solo logra caminar unos pocos metros antes de colapsar sin latidos cardíacos.
Carlos llega al hospital gracias a la pequeña mentira piadosa de Nancy de que TK pidió verlo. La madre de Abe encuentra a Nancy para hacerle saber que se espera que se recupere por completo. Es posible que no ocurra lo mismo con TK, que está conectado a un ventilador en la UCI, inconsciente y esencialmente en su lecho de muerte.
Rescate de una cabaña en Hill Country
Owen regresa a su cabaña con el hombre que Buttercup encontró (buen chico Buttercup) justo cuando Sadie también llega con ponches calientes. Ha sufrido un corte profundo que cortó una arteria y Owen no tiene más remedio que cauterizar la herida con un atizador de fuego caliente para detener el sangrado. Naturalmente, aquí es cuando el hombre, que solo habla español, recupera la conciencia y encuentra a dos personas sujetándolo con un atizador de fuego. No es alarmante en absoluto, ¿verdad? Sin teléfono, Owen y Sadie montan la radio de su ex. Afortunadamente, la ayuda está en camino, pero es una larga espera antes de que alguien pueda llegar a ellos con recursos tan reducidos.
Sadie especula que el hombre está aquí ilegalmente, la ubicación de su cabaña está cerca de una ruta de contrabando. Mientras conversan, el hombre huye hacia las condiciones de blanqueamiento. Owen sale inmediatamente a buscarlo. Mientras busca, Owen se tropieza con un pequeño acantilado, no en vano lo llaman la región montañosa. Se despierta en un granero lleno de inmigrantes ilegales que se refugian de la tormenta. Elena, que habla inglés, le dice a Owen que estaban en tránsito cuando los coyotes intentaron robarles todo. Se defendieron, pero hubo un choque, así que corrieron. Ahí es cuando el hombre que Owen estaba buscando se tropieza en el granero agitando un arma, el coyote del que estas personas estaban huyendo.
126 miembros salvan a uno de los suyos
De vuelta en la iglesia derrumbada, tanto Paul como la voluntaria, Lindsey, siguen desaparecidos. El Capitán 122 quiere seguir las reglas del juego, pero Judd lo convence para que les permita buscar cuidadosamente a Paul y Lindsey. A medida que avanza el 129, Mateo solicita quedarse con el 122 y buscar a Paul. Mientras buscan, Paul afortunadamente no está herido dentro de un espacio vacío donde encuentra a Lindsey con heridas leves. La radio de Paul funciona mal, pero afortunadamente Lindsey es hábil con la electrónica y la arregla. Puede comunicarse por radio con Mateo y Judd mientras Grace los dirige a su ubicación.
Mientras esperan, Lindsey revela que siente que es su culpa que estén atrapados. Cuando el techo se derrumbó, se congeló en lugar de correr. Paul le asegura que no es cierto, pero es un consuelo de corta duración cuando las tuberías de agua revientan y los empapan por completo. Judd resume a la perfección la ahora terrible situación aquí y en toda la ciudad: “Una tormenta de hielo golpeó a Texas y este lugar nunca ha sido impermeabilizado”.
Inteligente como siempre, Paul encuentra una bolsa de basura para poner a Lindsey y mantenerla caliente. También la envuelve en su chaqueta de bombero, renunciando a cualquier cosa caliente para él. Mientras tanto, Judd y Mateo lanzan una estrategia de rescate de riesgo de atravesar una pared con un mazo para alcanzarlos. El Capitán 122 siente con razón la derrota y aprueba su método. En un esfuerzo por mantenerse despierto, Paul les pide que hablen sobre lo que les molesta. Lindsey grita que odia sentirse invisible. Mientras Paul comienza a desvanecerse, Lindsey exige saber qué lo enoja. “¡Están cerrando mi estación de bomberos, la 126, por alguna tontería!” Él grita de vuelta. Paul enumera a todos los miembros de los 126 y por qué son importantes para él justo antes de desmayarse. Mateo y Judd atraviesan la pared justo a tiempo, despertando a Paul en el proceso y los llevan de urgencia al hospital.
De camino al hospital, Judd dulcemente hace que el camión de bomberos se detenga en el centro de despacho para dejar provisiones para Grace mientras trabaja. En la sala de descanso, saca el té del desayuno inglés, jengibre para el estómago y pastillas para la tos (por si acaso). Grace está más que un poco avergonzada por sus acciones (pero todos estamos a favor de que él la mime, ¡son objetivos de relación!).
Al final del episodio, Owen está a punta de pistola, TK está en la UCI y aún no estamos cerca de reunir a los 126. Lamentablemente, ¡los fanáticos tendrán que esperar dos semanas completas para el próximo episodio! Estén atentos a nuestra cobertura continua en 9-1-1 estrella solitariaincluidos resúmenes episódicos y mucho más.
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: temporada 3, episodio 2
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
