Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: El 126 y el 118

Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: El 126 y el 118

¡El crossover que los fanáticos han estado esperando finalmente está aquí! El 9-1-1 y 9-1-1: Estrella Solitaria El evento cruzado finalmente se emitió y no dejó nada fuera. Con una amistad floreciente entre TK y Buck, Owen y Hen luchando por sus vidas después de un accidente, Eddie uniéndose a Judd y Marjan, y más, todo mientras intentaba combatir un incendio forestal que crecía rápidamente en el oeste de Texas, ver el 118 y el 126 juntos fue todo.

Siga leyendo para obtener un resumen completo del evento cruzado en 9-1-1: Estrella Solitariaes “Mantener la línea”.

ZORRO

Un flashback de la fiesta en la piscina volcánica y lo que le sucedió a Tim comienza inmediatamente el episodio y Owen se despierta en la estación de bomberos, respirando con dificultad. Se echa agua en la cara, pero luego ve a Tim, ensangrentado y como un fantasma detrás de él. Una mujer, Savard, despierta a Owen y le dice que el viento ha cambiado. Él y Savard salen de la tienda a la luz del día y ven el fuego en la ladera de la montaña frente a él.

El 118 se detiene después de un viaje de 20 horas y Hen despierta a Buck y le dice que están allí. Buck sale del camión de bomberos y comenta al aire. “El incendio forestal, ¿recuerdas? Por eso estamos aquí”. Buck se refiere a la forma en que se siente, como si te abofetearan con una toalla mojada. Eddie le dice a Buck que se llama humedad. “Bienvenido a Texas, Buck”.

Mientras todos los bomberos se reúnen, el subjefe De Leon del Departamento de Bomberos de San Angelo, comandante interino de incidentes, y Owen, como jefe de la sección de operaciones, se paran frente a todos ellos. “Lo que estábamos rezando para que no sucediera ha sucedido”. El viento ha cambiado y el fuego ahora está en curso de colisión con la ciudad de San Angelo. Posibilidad de que llegue el clima, pero no pueden confiar en él y no lo harán. “Tenemos una última oportunidad para cambiar el rumbo”. Owen discute cuál es el plan, señalando en el mapa. Los van a poner en esa línea de fuego y van a “cortar como el infierno”.

ZORRO

Savard les dice a Owen y De Leon que tienen un problema y Judd escucha por casualidad. Ella les dice que hay ocho niños y un consejero allí, sin contacto en al menos ocho horas. Es demasiado peligroso conseguir un helicóptero de evacuación y las carreteras de acceso están en llamas, no pueden conseguir un motor allí. Judd los interrumpe y les dice que podrían llegar fácilmente con vehículos todo terreno. De Leon le dice a Judd que acaba de convertirse en líder del equipo de ataque. Paul y Marjan se ofrecen como voluntarios para ir y Owen le dice a Judd que necesita un equipo de ocho hombres y un médico. Eddie se acerca y dice que era médico del ejército y que ha estado en más de unas pocas misiones que se parecían mucho a esta. “¿Qué estás esperando, Hollywood?” Judd le dice a Eddie que tome su bolso y se reúna con ellos junto a la piscina de automóviles, saldrán rodando.

TK, Mateo y Buck están en la línea de fuego. Mateo le dice a Buck que tiene un primo en Los Ángeles, Marvin. La gente dice que se parecen (¿te suena el terremoto de la temporada 2?), pero él está en la cárcel. Mateo apuesta a que Buck recibe algunas llamadas bastante locas por ahí. “No tienes idea.” Buck y TK luego comienzan a comparar algunas de las llamadas que han tenido. Pronto, sin embargo, un automóvil en llamas baja la colina y TK saca a Buck del camino, salvándolos a ambos. Buck le dice a TK buenos movimientos, buenos reflejos. TK le dice a Buck lo mismo.

Después de escuchar por radio sobre la desaparición de un niño, Hen encuentra a Owen. Cuando él le pregunta qué puede hacer por ella, ella le dice que puede aprobar un helicóptero, equipado con una moza de rescate y tecnología infrarroja FLIR para buscar en la ladera de la colina a un niño desaparecido de Great Oaks antes de que oscurezca. El equipo de ataque pudo evacuar a todos excepto a un niño que sigue desaparecido. Owen y Hen caminan hacia el mapa y Owen le dice que está justo al borde de la línea de fuego. Ese viento está soplando 20 nudos, no se siente bien de enviar a nadie allí. Owen le dice a Savard que le diga al Comandante De Leon que tuvo que correr montaña arriba.

ZORRO

Owen sube al helicóptero y se sube, Hen también se sube y le dice que lo acompañará. Él le dice que es peligroso, pero ella dice que es peligroso volar en esto sin un médico. Están quemando la luz del día y Owen no está loco por esto. “Sí, yo tampoco.”

Una vez en el aire, Owen le pregunta a Judd por radio cuál es su 20. Judd dice que están a unos cuantos kilómetros al oeste del campamento, que no han encontrado al niño. Encontraron la tienda pero no quedaron restos, por lo que creen que se adentró más en el bosque tratando de alejarse del fuego. Al buscar señales de calor, Hen cree haber encontrado algo, movimiento bajo una arboleda. Owen le dice a Judd que intentará superarlo. Judd y Paul comienzan a conducir en dirección a JJ y gritan su nombre, y pronto, JJ vuelve a llamar, pidiendo ayuda a gritos. Judd y Paul cuidan de JJ pero los vientos empeoran y el helicóptero empieza a hundirse. “May Day. May Day. Estamos bajando. El helicóptero se estrella entre la ladera de la montaña llena de incendios forestales.

De vuelta en la base, Buck y TK siguen comparando llamadas locas, con Mateo caminando junto a ellos. Ven a Judd, Paul, Marjan y Eddie, todavía conmocionados por lo sucedido. Marjan se da cuenta de que no escucharon lo que pasó. TK teme lo peor. “¿Escuchar que?”

ZORRO

Owen y Hen están vivos y bien después del accidente, pero ninguno de los dos puede recibir recepción celular. Owen nota que las llamas se hacen más grandes y le dice a Hen que está creando su propio viento. Es una tormenta de fuego. Tienen que encontrar algún refugio y Owen saca un mapa que muestra a Hen a dónde pueden ir. Owen le vuelve a contar a Hen sobre la tormenta de fuego y ella dice que él solo lo repitió. Hen mira a Owen y le dice que cree que podría tener una conmoción cerebral. Realmente no puede mantenerse en pie o evitar el estrés considerando la situación en la que se encuentran. O en este caso, “¡Corre como el infierno!”

En la base, De Leon dice que necesitan contención y, como señala en el mapa, TK dice que es una broma. Saben exactamente dónde cayó el helicóptero. Entonces, ¿por qué no ha enviado un equipo de rescate? La baliza viene de dos millas dentro de una zona de quemado activo. No es seguro enviar a nadie a la oscuridad. Judd le dice a De Leon que, con el debido respeto, aceptan el riesgo y no le pedirán a nadie más que vaya. No puede autorizarlo. Buck le dice que esa es su gente allí también. TK menciona que podrían estar desangrandose, muriendo. De León dice que no han tenido ningún contacto celular o por radio desde Mayday. Nadie más está arriesgando sus vidas esta noche. “Y tu padre sería el primero en estar de acuerdo conmigo”. Molesto, TK sale de la tienda.

Owen y Hen logran encontrar el pozo de una mina, cuanto más profundo lleguen, más protegidos estarán del calor. Bajan el piloto y Hen nota la dinamita, tiene que tener 100 años. Los dos se ponen cómodos, va a pasar un minuto antes de que alguien venga a buscarlos. Owen le dice a Hen que eligió a la persona adecuada para estar en un accidente de helicóptero. ¿Porque eso? “Porque soy invencible”. Sin embargo, a Owen todavía le persigue la muerte de Tim o, más bien, el propio Tim.

TK cuelga el teléfono y Buck le trae pizza. Buck le asegura a TK que sobrevivieron al accidente. “Créelo.” Además, Owen está con Hen, por lo que está en muy buenas manos. Ella también. Buck le dice a TK que su capitán no es su padre, pero que bien podría serlo. Podría haberse dado por vencido con él tantas veces y nunca lo hizo. Incluso cuando solía robar el camión de bomberos. TK dice que su padre nunca se ha rendido con él tampoco. Y ha hecho mucho peor que robar un camión de bomberos. Simplemente apesta, sentarse allí y no hacer nada. Buck saca una llave y le pregunta a TK qué pasaría si no tuvieran que hacerlo. ¿Es eso? “¿La llave de un camión de bomberos? Sí, lo es.”

ZORRO

Buck y TK llegan a la piscina de automóviles y se escabullen hacia los camiones de bomberos. TK encuentra el camión de bomberos 118, pero Buck le dice que no es así, que no se lo llevarán. Bobby lo mataría si lo devolviera todo rayado. Esta es la clave de los 126. “Oye idiota. ¡Imbécil! Las linternas iluminan a Buck y TK y Judd pregunta si se detuvieron y consideraron las consecuencias de lo que están a punto de hacer. “Obviamente no conoces a Buck”. Marjan pregunta si en serio pensaron que podrían escabullirse y conducir hacia los incendios forestales, ¿verdad? “¿Sí?” Paul les dice que eso no va a suceder. No los van a detener, van con ellos.

Después de decidir usar la dinamita, a Hen se le ocurre un plan para dejar sus chaquetas de cepillo afuera para usarlas como marcador, ya que se encerrarán en una mina, alguien podría encontrarlos. “Trata de no volarnos por los aires”. Owen comienza a preparar la dinamita y Hen la activa. Los dos comienzan a correr por sus vidas. Mientras están sentados en el suelo, tratando de mantenerse despiertos, Owen dice que nunca debería haber dejado que Hen se subiera a ese helicóptero, lo siente. ¿De qué está hablando? Él es invencible. “Son las personas que me rodean las que tienden a no serlo”. ¿Es eso lo que lo ha estado persiguiendo? ¿Alguien que no lo logró? Owen admite que recientemente, un paramédico fue asesinado a menos de dos pies de él. Hen dice que a veces es brutal ser el que sobrevive. Ella le cuenta a Owen sobre el accidente de la ambulancia y Evelyn. él no es el único encerrado allí con un fantasma. Hen se va a dormir y pronto, Owen hace lo mismo. “Bien entrada la noche.”

El motor 126 ha llegado al lugar del accidente y Buck y TK corren hacia el helicóptero. Todos miran alrededor, debajo y arriba, pero no están allí. Judd les dice que se abran en abanico y busquen en el área. Marjan nota algo y llama a todos. Las chaquetas de cepillo. Comienzan a quitar toda la madera y llegan a una abertura en el pozo de la mina, y ven a Owen y Hen. TK le dice a su papá que se quede con él, están ahí. Los van a sacar de ahí.

ZORRO

Owen se despierta en la tienda médica y Tommy es el primero en saludarlo. Ella dice que entre la línea de contención y la lluvia de anoche, dicen que está encerrado. El comandante despidió a todos los equipos de fuera del estado. Owen suspira con alivio.

Judd le dice a Eddie que tiene sentido que un bombero de California tan bueno como él se haya criado en Texas. Eddie le dice a Marjan que esperaba poder sacarse una foto con ella para las redes sociales. No todos los días puedes tomarte una selfie con “#Firefox”. Los dos se toman una selfie y Paul les dice que es demasiado bonito (no se equivoca). Paul y Judd se suben al vehículo todo terreno y Eddie les dice que fue genial trabajar con ellos.

TK le dice a Buck que realmente se esforzó y que no puede agradecerle lo suficiente. Es lo que hacen, ¿verdad? Buck le menciona a TK que si alguna vez se encuentra en Los Ángeles, deberían reunirse. TK dice que sí, pero, “Debo mencionar, sin embargo, que ya tengo novio y es bastante serio, así que…” pero fue muy agradable conocerlo. TK se va y Buck se pone nervioso.

Hen visita a Owen en la carpa médica. Escuchó que se estaba embarcando y quería asegurarse de atraparla. Hen todavía está sorprendida de que hayan salido con vida de allí. Él le dijo que es invencible. No puede pensar en una explicación más lógica de cómo sobrevivieron a lo que hicieron y aún así salieron de allí con vida. Bueno, Hen puede pensar en dos equipos de explicaciones lógicas. Y no se fueron, se llevaron a cabo. “Lo que pasa en el pozo de la mina, se queda en el pozo de la mina”. Hen sugiere que Owen también podría dejar algunos de esos fantasmas allí. Ella le dice a Owen que fue un placer compartir una trinchera con él y cuidar de sí mismo, a pesar de que es invencible.

ZORRO

Puedes volver a ver el 9-1-1 y 9-1-1: Estrella Solitaria crossover ahora en Hulu y la aplicación FOX NOW. 9-1-1: Estrella Solitaria se transmite todos los lunes a las 9 p. m. ET/8 p. m. CT en FOX.

Relacionado

Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Resumen de ‘9-1-1: Lone Star’: El 126 y el 118
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.

 Resumen de '9-1-1: Lone Star': El 126 y el 118
  Resumen de '9-1-1: Lone Star': El 126 y el 118
  Resumen de '9-1-1: Lone Star': El 126 y el 118

Cosas interesantes para saber el significado: Actriz

También dejamos aquí temas relacionados con: Serie