Este es el comienzo de una narrativa que se ha llevado a la última versión cinematográfica de Star Trek, sobre los romulanos que tienen una ascendencia común con los vulcanos.
Pero aquí se trata de crear cierta tensión entre Spock y un oficial de puente intolerante, que concluye que Spock podría tener lealtades con sus oponentes.
Lo que es un poco confuso para el hardcore Emigrar El fanático es que el comandante romulano es interpretado por Mark Lenard, quien en realidad es más famoso por interpretar al padre de Spock, Sarek.
Es genial en esto como el capitán en conflicto que teme que comenzará una nueva guerra si su misión de probar las defensas de la Federación tiene éxito.
Su nave tiene las ventajas de encubrir, mientras que la Enterprise es más rápida y manejable, creando un equilibrio que solo puede dividirse por las habilidades de los que están al mando.
Finalmente, presionado por su segundo al mando, el comandante romulano comete un error y su nave queda desactivada.
Kirk se ofrece a llevar a su tripulación sobreviviente, pero el comandante explica que no es nuestro camino y destruye la nave usando la autodestrucción.
Inusualmente, esta historia no termina con una conversación en el puente.
Kirk habla con un miembro de la tripulación que perdió sus finanzas en la batalla, y parece sorprendentemente tranquilo al respecto.
Él la deja y camina a través de la ajetreada Enterprise, su carga de mando un poco más pesada.