Es algo diferente. Hicieron un buen trabajo. Chico, vi todas las cosas que aparecieron en línea cuando la gente se dio cuenta de que era Ellie en lugar de Gage quien fue atropellado en el camino, y estoy pensando como, hombre, estas personas, es tan loco.
Sin embargo, este cambio no solo representa un intercambio de género convencional de Hollywood, ya que también altera el arco de Ellies, que, en la película de 1989, la vio (interpretada por Blaze Berdahl) tenía sueños proféticos sobre las tragedias que tenían por delante (eran sueños de Louiss en el libro), y una anécdota aleatoria contada en su secuela (no canon del libro), 1992 Mascota Sematary Two, implicaba que Ellie se volvió loca después de la tragedia de su familia.
Sin embargo, King, quien se peleaba con El brillante El director Stanley Kubrick sobre la serie de películas de adaptación de 1980 de libertades artísticas, está adoptando una postura más relajada con esta alteración significativa de una de sus secuencias de novelas más famosas y aterradoras. Como explica metafóricamente:
Puede tomar la ruta 301 e ir a Tampa, o puede tomar la ruta 17 e ir a Tampa. Pero las dos veces, ¡saldrás a Tampa! dijo con una carcajada. ¿Sabes de que estoy hablando? No cambió nada para mí. Pensé, está bien, entiendo por qué lo hicieron, porque quizás es más fácil trabajar con un zombie cuando es una niña que un niño pequeño.
Por supuesto, a pesar de este prefacio de advertencia de spoilers de artículos, debe quedar claro que el destino de Ellie en el Pet Sematary reiniciar técnicamente no es un spoiler, ya que está representado de manera prominente en los trailers de películas, carteles y otras efímeras. Es parte de una campaña para promocionar una película que tomó una ruta más potente y escénica a "Tampa" (para tomar prestada la metáfora de Kings), manifestando una adaptación que, según la mayoría de las cuentas, ha embellecido la naturaleza macabra de la vida y la muerte de lo tradicional historia de todas las maneras correctas. Es una idea con la que King está de acuerdo mientras alaba la película, diciendo:
Es jodidamente genial. Es una muy buena película. Es una película para adultos y adultos. No es como si doce adolescentes semi-vestidos fueran asesinados en un campamento de verano.
Pet Sematary surgirá del suelo maldito desde el que fue enterrado para llegar a los cines el 5 de abril.
