¿John Dies At The End es una de las gemas de terror ocultas de 2013?

Es justo decir que falta mucho en la película de John muere al final, pero eso no es necesariamente algo malo. En lugar de tratar de hacer lo imposible y abarcar todos los libros de la maravillosa rareza, Don Coscarelli tomó la idea básica y la historia de la novela de Wongs y la sometió a un proceso de racionalización. Sin embargo, lo importante es que el director / escritor ha conservado la sensación y el tono de la novela para producir uno de los 90 minutos de película más divertidos de 2013.

Situado en el centro de América, John muere al final es la historia contada por David Wong (Chase Williamson) al periodista Arnie Blondstone (Paul Giamatti) en un restaurante chino. David espera que Arnie publique los eventos que le han sucedido a él y a su amigo John Cheese (Rob Mayes) desde que se metió con una droga conocida como salsa de soja que adquirieron en una fiesta de un jamaicano que se hacía llamar Robert Marley. La salsa de soya permite a quienes la toman ver y viajar a otras dimensiones, pero también trae cosas de estos otros lugares mundanos. David y John, con la ayuda ocasional de una variedad de amigos, se convierten en reacios luchadores de monstruos contra una conspiración interdimensional que amenaza con acabar con la humanidad.

Dado que el CV directorial de Coscarellis incluye el Fantasma serie y Bruce Campbell en Elvis vs un éxito de culto a la momia Bubba Ho Tep, John muere al final siempre estaba en manos bastante seguras cuando se trataba de no diluir la extrañeza de este cuento. Algunos fanáticos a largo plazo del libro se han quejado de que la película deja de lado demasiado y podría haber incluido algunos puntos más importantes de la trama con un tiempo de ejecución extendido, pero creo que Coscarelli lo hizo bien. Incluir todo, desde la novela, nunca fue una opción, y si el director hubiera incluido algunas partes más de la historia detallada, entonces seguirían siendo los mismos gritos. El resultado que Coscarelli entregó puede superar uno o dos puntos, pero es difícil imaginar una versión más divertida.

Crucialmente, el guión que Coscarelli escribió retuvo el humor de John muere al final – el humor que proviene de la diversión casi ambivalente de los personajes en respuesta a los eventos y la franca rareza de todo lo que sucede a su alrededor. La película mezcla lo extraño con lo cotidiano para producir la sensación de que tener una conversación con tu mejor amigo a través de un hot dog que acabas de comprar es lo más común del mundo. David y John nunca se asustan por lo que les está sucediendo, sino que lo tratan como un pequeño inconveniente que quieren evitar, como lo harías con el viaje semanal al supermercado.

El diálogo en la película es extremadamente inteligente y muy descriptivo, pero no funcionaría tan bien si Coscarelli no hubiera elegido su película tan bien. El miembro más reconocido del reparto es Paul Giamatti, que era un gran admirador de la novela. Aunque cuando leí la novela, imaginé que Arnie Blondstone se parecería a Tom Wilkinson, Giamatti cumple el papel del periodista escéptico que apenas sabe qué creer muy bien. Su química con Chase Williamsons David en sus escenas de restaurantes es excelente. Coscarelli ha producido estas escenas, que son esencialmente dos tipos sentados en una mesa hablando, de una manera que corresponde a la extrañeza de la película. A menudo rodado con primeros planos o desde ángulos bajos, realmente logra transmitir el nerviosismo creciente de Arnie mientras David habla.