La semana pasada, Melinda le dijo a Sam que se tomara todo el tiempo que necesitara.
Esta semana la vemos explicando a Sam, en mayor detalle, lo que hace y cómo lo hace.
Sam la ve hablando en el aire, y se nota que todavía tiene dudas sobre todo esto de hablar con los espíritus.
Pero él está tratando de aceptar lo que hace Melinda, incluso cuando ella le dice que es más que solo lo que hace, es quién es y que su trabajo es ayudarlos.
Sam invita a Melinda a que lo acompañe mientras hace algunos recados (Sam Sighting en el espejo retrovisor, ¡bebe!).
Se detienen en el edificio de una escuela donde Sam está haciendo una renovación, y en el patio de recreo Melinda ve a tres fantasmas entre los niños.
Ella le pregunta a Sam sobre la historia del edificio, y Sam dice que solía ser una especie de clínica.
Los fantasmas están actuando de manera extraña, no es que sepa cómo se ve el comportamiento normal de los fantasmas.
Pero definitivamente hay algo "fuera de lugar" con estos tres.
Melinda y Sam van a la tienda de antigüedades, donde Delia y Ned se unen a ellos para buscar información sobre el edificio de la escuela.
Resulta que solía ser un hospital psiquiátrico, lo cual no es una gran sorpresa.
Mientras investiga, Sam habla con Delia acerca de conocer el regalo de Melinda y cómo Delia llegó a creer en él.
Melinda dice que necesita hablar con los fantasmas en la escuela, porque teme que puedan lastimar a los niños.
En la escuela, Mel ve a un grupo de niños con uno de los fantasmas, y los niños cantan "Alouette".
Mel se pregunta si el fantasma podría haber enseñado la canción a los niños.
Melinda y Sam visitan a Eli, pensando que, como psiquiatra, podría ofrecerles una idea de cómo tratar con los fantasmas de los pacientes mentales.
Como conveniencia (y dispositivo de trama), el hospital mental simplemente donó todos sus archivos a la universidad donde enseña Eli.
En los archivos, encuentran un diario de terapia que pertenece a Greer, quien es el fantasma visto con los niños que cantan.
El archivo de Greer indica que tenía psicosis posparto e intentó matar a su bebé.
Antes de que ella fuera, ya sabes, un fantasma.
De vuelta en la escuela, hay un aula llena de niños.
Un niño escribe en una pizarra de borrado en seco "Estaré callado cuando esté muerto".
Su maestra se asusta y va a buscar al administrador de la escuela, quien dice que ni siquiera sabía que el niño podía escribir.
Sí, parece extraño (y wtf), que era más o menos el punto.
Cuando regresan al aula, todos los niños se han ido y la sala está vacía.
Y comenzamos a preguntarnos si tal vez había algo en el temor de Melinda de que los fantasmas pudieran lastimar a los niños, ya que uno de ellos parecía tenerlo en su propio bebé.
Melinda y Sam van a la escuela, donde un policía amigo de Melinda le dice que falta una clase completa de jardín de infantes.
Lo juro, la gente de esta ciudad le contará algo a cualquiera.
Melinda escucha una llamada de radio que los niños han sido encontrados en el parque, pero nadie tiene idea de cómo llegaron allí.
Cuando Mel llega al parque, Greer está allí con los niños.
Melinda intenta preguntarle qué sucedió, pero Greer solo dirá que deben estar callados y que no deben volver a la escuela.
Melinda y Sam vuelven a casa de Eli (y tenemos a Sam Sighting número dos, ¡bebida extra!) Para tratar de averiguar qué sucedió.
Eli se pregunta si el niño que escribe en la pizarra puede haber estado canalizando un espíritu en lugar de un fantasma escribiendo; Melinda nos informa que esto se llama escritura automática.
Sam piensa que suena como un montón de basura.
Voy a ir con Sam en este caso.
Melinda se pregunta si los niños usaron los túneles cuando salieron de la escuela, y Sam se pregunta de qué demonios está hablando, por lo que Mel y Eli tienen que explicarle a Sam sobre los túneles bajo Grandview y cómo nadie más que Mel ha estado allí.
Eli dice que no va a ir allí ahora, de ninguna manera, no cómo, así que Sam termina yendo con Melinda.
Y de regreso vamos a la escuela, donde Melinda y Sam buscan una entrada a los túneles.
Encuentran una puerta escondida detrás de un panel de pared en un viejo armario y bajan a un sótano.
La puerta se cierra rápidamente detrás de ellos, lo que enloquece a Sam.
Vagan por el sótano y llegan a una puerta cerrada.
Cuando Melinda lo toca, tiene una visión de pacientes atormentados con terapia de electrochoque.
Hay un hombre parado junto a Greer, atado a una mesa, y descubrimos que es el Dr.
Byrd.
Algo me dice que es más Dr.
Crazypants que Dr.
Feelgood.
Melinda ve a Greer cantando suavemente "Alouette" para calmarse.
Justo antes de encender el jugo, ella mira al Dr.
Byrd y murmura "Puedo verte".
(Um, está bien.
¿Y?) Él está de pie declarando que ella necesita más.
Aparentemente no, porque bzzzzzt y luego no más Greer (bueno, vivo, de todos modos).
Y luego Melinda se desmaya, y Sam se asusta.
De nuevo.
Más tarde, Melinda está en su casa en el sofá, completa con zapatillas borrosas, cuando Sam llama y le pregunta si puede verla.
Supongo que piensa que Mel no aprecia su asco.
¿Qué hay del resto de nosotros, Sam? Geesh De todos modos, resulta que él está llamando desde el porche, y Mel lo invita a entrar mientras le quita rápidamente las zapatillas.
Je Sam le pregunta sobre las visiones que tiene, y ella le dice que no se preocupe por ella.
Ella lo invita a quedarse y ayudarla a investigar, y él lo hace.
Descubren que el esposo de Greer murió unos años antes, pero que su hijo, Douglas, todavía está vivo.
Mel es todo espera, ¿qué? ¿Entonces ella tenía más de un hijo? Pero no, solo el que resulta.
El mismo bebé que estaba comprometida con la institución por tratar de matar.
Bzuh?
Eli va a ver a Douglas para hacerle algunas preguntas.
Por ser solo un bebé cuando su madre estaba comprometida, parece tener mucha información.
Solo hazlo, o el hada de la exposición nos golpeará la cabeza aún más fuerte.
De todos modos, Douglas dice que Greer no pertenecía a la institución, pero que había pedido que la llevaran fuera de casa porque pensaba lastimar al bebé.
Eli pregunta si Douglas alguna vez oyó hablar del Dr.
Byrd, porque no hay mención de él en el archivo de Greer o en los registros del hospital de ese período de tiempo.
Douglas dice que nunca escuchó sobre el Dr.
Byrd, y lo encuentra extraño porque su padre se quejaba de todos los demás en el lugar.
Eli menciona que la terapia de choque suprime el pensamiento racional (¡DUN!).
Eli y Delia están revisando los registros del hospital, tratando de encontrar alguna mención del Dr.
Byrd y llegando vacías.
Finalmente, cavan un poco más y descubren que el Dr.
Byrd estaba en el personal del hospital en 1922.
Le dicen a Melinda, y entre los tres tienen suficiente poder cerebral para darse cuenta de que el Dr.
Byrd no era un engaño, pero un fantasma, y que Greer podía verlo debido a los tratamientos de choque.
Melinda y Sam regresan a la escuela para encontrar a Greer.
Greer aparece y le dice a Melinda que tienen que estar callados para que el Dr.
Byrd no los encuentre.
Por eso les enseñó la canción a los niños, para advertirla cuando él estaba cerca.
El Dr.
Byrd convenció a Greer de que lastimó a su hijo, y Melinda tiene que convencerla de que no lo hizo y que Douglas está vivo.
Mel pregunta si Greer está lista para cruzar, pero Greer dice que no puede dejar a los niños y sus "amigos", que son los otros fantasmas que Melinda vio en el patio de recreo.
Mel le pide a Greer que la lleve a ellos, y Greer los lleva a la antigua sala de tratamiento en el sótano.
Sam no quiere ser parte de esto.
Él realmente quiere no ir allí.
Melinda le dice que tiene que seguir tratando de recordar.
No lo entiende, y parece realmente de la nada.
Entonces le pregunta a Mel de qué está hablando, y ella finalmente se rompe y le dice que él es Jim.
Ella dice que todos sus recuerdos y conexiones tienen que significar algo, pero él se niega a creerlo.
De hecho, él piensa que Mel es el delirante (en un antiguo hospital psiquiátrico, hee, sutil).
Ya no escuchará más y se va.
Demasiado para esa idea, y para ayudar a los fantasmas, ¿eh, Mel?
Melinda le cuenta a Eli lo que le contó a Sam, y ella le pide ayuda.
Van al sótano de su tienda, donde hay una entrada tapiada a los túneles.
Melinda se vuelve loca y asusta un poco a Eli cuando está rompiendo las tablas, en realidad es bastante divertido.
Eli todavía no quiere ir allí, pero al final lo hacen.
Y luego nos volvemos más divertidos con Eli escuchando fantasmas que no puede ver y haciendo algunas manos de jazz con linterna fu.
Todavía no es Payne, pero me gusta cuando le dan un poco de humor en lugar de interpretar al hombre heterosexual todo el tiempo.
De todos modos, después de pasear un rato por los túneles, Greer finalmente aparece y ayuda a guiarlos a la entrada al sótano debajo del antiguo hospital.
Encuentran la sala de tratamiento y los otros dos fantasmas están allí.
Melinda pide la ayuda de Greer para hablar con ellos, porque aparentemente es difícil tener una conversación racional con los fantasmas de los locos.
Melinda está tratando de contarles sobre la luz y por qué no tienen que tenerle miedo cuando aparece Byrd.
Melinda le dice que necesita ayudarla, pero que no le interesa, prefiere aferrarse a los espíritus para su propia diversión.
¿Ver? Él es loco.
Él les dice a los otros fantasmas que la luz los lastimará.
Melinda intenta convencerlos de que está mintiendo y que encontrarán paz y perdón, pero todavía no lo están comprando hasta que Greer interviene para decirles que está bien y que la luz no los juzgará.
Cruzan, pero Greer no está listo para irse.
Hay algo que necesita hacer primero.
Y el Dr.
Crazypants dice que no irá a ningún lado y desaparece.
Uh-oh, esto no puede ser bueno.
En el parque, Melinda está con Douglas y Greer.
Greer dice que se siente bien sabiendo que Douglas está bien.
Douglas dice que nunca la culpó por lo que sucedió (nunca lo hacen, ¿lo notas?).
Ella le dice que cuide a sus hijos y cruza.
Melinda se va a casa y Sam está allí.
Torpe.
Todavía no le cree a Melinda, y piensa que ella estaba manipulando sus recuerdos cuando estaba inconsciente, de la misma manera que Byrd intentó hacerlo con los pacientes mentales.
¡Ay! Él piensa que ella no podría soportar perder a Jim y que haría cualquier cosa, y que ella necesita obtener ayuda.
Ay de nuevo.
Ella le dice que él es el que necesita ayuda, y que realmente lo intentó pero ya no puede hacerlo.
Y el colmo, ella le dice que tome sus cosas y se vaya.
Podemos verlo dudar, pero Melinda se aleja de él y entra a la casa.
Después de cerrar la puerta, se derrumba contra la pared sollozando.
La próxima semana: ¿adivina quién está pasando el rato al otro lado de la calle, viendo a Sam cargar sus cosas en su camioneta? No hemos visto el final del Dr.
Crazypants, obviamente.
