Explicación del final de ‘Sleeping Dog’: lo que sucede
Nota del editor: lo siguiente contiene spoilers de Sleeping Dog.La última oferta alemana de Netflix: la serie de suspenso y crimen Perro durmiendo – presenta seis episodios de misterio alucinante que finalmente concluye con algún cierre para su protagonista Mike Atlas (max riemelt). Perro durmiendo sigue al ex policía mientras emprende una investigación después de la muerte sospechosa de un convicto a quien ayudó a poner tras las rejas. Precedido por una serie de episodios trepidantes llenos de misterio, el final de este thriller alemán deja a la audiencia con algunas preguntas sobre cómo los que están en el poder definen la justicia y la culpabilidad en la sociedad.
VIDEO DEL DÍA DEL COLLIDERDESPLAZAR PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO
Perro durmiendo despega con el suicidio de Mussa Bassher que estaba en prisión por el asesinato de un juez llamado Herres. El policía responsable de la condena de Mussa, Mike Atlas del distrito 49, ha estado viviendo la vida de un recluso desde la condena de Mussa. Mike jugó un papel crucial en poner a Mussa tras las rejas cuando encontró la evidencia incriminatoria en el caso. El conocimiento de que Mussa se suicidó vuelve a poner a Atlas en el camino de la investigación mientras lucha por reunir piezas de su memoria. Hace ocho meses, Atlas decidió dejar a su familia y vivir solo. Después de enterarse por el abogado de Mussa, Hartloff (Martín Wuttke) que él fue quien encontró las pruebas contra Mussa, Atlas visita la oficina del fiscal del distrito para echar un vistazo al expediente del asesinato del juez Herres, ya que no recuerda mucho de la investigación. No recuerda haber encontrado la evidencia incriminatoria que puso a Mussa tras las rejas, lo que finalmente lo llevó a la muerte.
Mike Atlas decide revisar su pasado
Mientras tanto, Jule Andergast (Luisa von Finckh), la hija de un destacado abogado, se hace cargo del caso del suicidio de Mussa como su jefa, la fiscal de distrito Corinna Steck (Melika Foroutan), cree que algo desencadenó el suicidio. Se le pide que escriba rápidamente un informe y cierre el caso después de encontrar el desencadenante. Sin embargo, habiendo sentido que algo andaba mal con la muerte de Mussa, Jule continúa investigando la muerte de Mussa con diligencia. Se encuentra brevemente con Atlas cuando Atlas irrumpe en la oficina del fiscal para hacerse con el expediente del juez Herres. Con el archivo en su poder, Atlas hace un buen uso de sus habilidades de investigación y deduce que incluso después de matar al juez Herres a bocajarro, no había residuos en Mussa. Además, la coartada de Mussa, Idris Kouri, abandonó el país antes de dar su testimonio ante el tribunal. Esta revelación deja perplejo a Atlas mientras trata de averiguar por qué Idris no dio su testimonio. El abogado de Mussa señala que el esfuerzo no valdría la pena dada la forma en que Atlas había encontrado pruebas: el cabello de Mussa en la entrada de la casa del juez Herres.
Mientras tanto, después de obtener las cintas de video de las visitas a la prisión de Mussa, Jule descubre que Idris había visitado a Mussa en la prisión. En el video, se ve a Idris mostrándole un tatuaje en árabe a Mussa. El tatuaje es una réplica exacta de la talla que Mussa había hecho en su pecho antes de suicidarse. Jule también descubre que un detective privado, Joachim Jürgens, visitó a Mussa solo un día antes de su muerte, lo que cimentó sus sospechas de que las visitas posiblemente desencadenaron el suicidio de Mussa. El hallazgo lleva a Jule a la tienda del padre de Idris, donde pregunta por Idris, sabiendo muy bien que Idris no salió del país.
Un trabajador de la tienda le informa a Jule que Idris y Mussa eran amantes y que estaban juntos la noche en que asesinaron al juez Herres. Idris tuvo que alejarse cuando un policía comenzó a chantajear a Idris. Sin embargo, Idris regresó hace una semana para dar testimonio en el caso de Mussa. El amigo de Idris intenta ayudar a Jule a conocer a Idris, pero antes de que la reunión pueda materializarse, Jule encuentra a Idris muerto. El amigo cercano y ex colega de Mike en la 49, Luca Zaric (carlo lubek) llega a la escena del crimen y se encuentra con el detective de homicidios Tom Schlefski (helgi schmid) que se hace cargo del caso de asesinato de Kouri. Sin el conocimiento de Atlas, el detective Joachim Jürgens, quien conoció a Idris un día antes de su muerte en prisión, comenzó a vigilar a la familia de Atlas. Jule sospecha la participación de Joachim en la muerte de Idris mientras Joachim manipula a la hija de Atlas, Tinka (Tara Corrigán) para ayudarlo a conectarse con su padre.
Después de enterarse de la muerte de Idris Kouri, Atlas vuelve a visitar la oficina de Steck para convencerla de reabrir el expediente del juez Herres. Jule finalmente decide acercarse a Atlas con sus hallazgos sobre la muerte de Mussa Basher y los eventos posteriores. Atlas necesita la ayuda de su amigo sordo y mudo para comprender lo que Joachim le dijo a Mussa, un día antes de su muerte, del video en posesión de Jule. Queda claro que Joachim estaba hablando de Idris y su testimonio en el caso del juez Herres. Las intenciones de Joachim quedan claras cuando intenta atraer a Atlas usando a Tinka como cebo. Al llegar al lugar, Joachim le pregunta a Atlas sobre sus cómplices en incriminar a Mussa por el asesinato del juez Herres. Confirma que las pruebas incriminatorias encontradas por Atlas eran falsas. Pero antes de que Atlas pueda averiguar mucho de Joachim, Zaric llega a la pantalla. Después de una breve persecución en automóvil, Joachim deja a Tinka con un pen drive y le pide que solo se lo dé a su padre.
Al día siguiente, Jule descubre que el juez Herres se convertiría en el jefe de la corte de apelaciones antes de que lo asesinaran. Basándose en la bala de 9 mm utilizada en los asesinatos de Idris y el juez Herres, Jule concluye que Idris posiblemente fue asesinado para encubrir la verdad detrás del asesinato del juez Herres. En busca de respuestas, Atlas confronta a su viejo amigo Zaric para averiguar por qué dejó la fuerza hace ocho meses. Zaris le pide a su amigo que busque ayuda profesional. Comprendiendo que necesita encontrar la verdad detrás del asesinato del juez Herres, le pide más tiempo a su esposa antes de poder regresar a casa.
La muerte del juez Herres demuestra ser la punta del iceberg
Jule finalmente se encuentra con Joachim en un intento de averiguar el motivo de su visita a Mussa en la prisión. Joachim le revela a Jule que antes de la muerte del juez Herres, fue contratado por una mujer que se disfrazó de esposa del juez. Él cree que fue contratado para encontrar suciedad en el juez Herres, pero cuando no se materializó, lo mataron. Joachim cree que el juez Herres fue asesinado para encubrir una conspiración rusa. Antes de que Jule pudiera encontrar más, Joachim es asesinado a tiros por un asaltante misterioso justo en frente de Jule.
Mientras tanto, la memoria de Atlas comienza a volver a él en fragmentos cuando se da cuenta de que no descubrió la evidencia en la escena del crimen del juez Herres. Zaric le revela que Atlas estaba intoxicado y el equipo le permitió tomar el crédito para salvarlo de Steck. Cuando Atlas se encuentra con las fotografías en el pendrive que Joachim le dio a Tinka, se da cuenta de que Zaric tenía un papel más importante de lo que deja entrever. En las fotografías en las que Joachim hizo clic, se puede ver a Zaric hablando con el juez Herres en la entrada de su casa. El documento de la mano del juez Herres en la fotografía lleva a Atlas a averiguar sobre el Caso Polifemo. Aunque Atlas sospecha la participación de Zaric en todo el escenario, Zaric afirma que estaba tratando de ayudar a Atlas porque el juez Herres estaba sobre él. En contra de su voluntad, Atlas es admitido en la clínica por Zaric, pero elige investigar la participación del juez Herres en el caso Polifemo.
Atlas descubre que Polifemo era un vagabundo cuyo cuerpo fue encontrado entre las víctimas del ataque terrorista del Mercado de Navidad hace unos meses. Pero según un testigo, Polifemo se encontró con un accidente en un lugar ubicado a treinta minutos del lugar del ataque terrorista. La memoria de Atlas rápidamente comienza a regresar a él cuando se da cuenta de que fue parte del encubrimiento detrás de la muerte de Polifemo. Junto a sus compañeros Luca y Roland Sokowski (antonio wanek), Altas se dirigía al lugar del atentado terrorista cuando, bajo los efectos de las drogas, atropelló a Polifemo. Mientras Atlas quería denunciarlo, Zaric insistió en colocar el cuerpo en la escena del ataque terrorista para encubrir el accidente. El juez Herres había descubierto el encubrimiento antes de que lo mataran.
Jule descubre una conspiración más grande
Mientras continúa la investigación de Atlas, Jule se entera de que Tom estaba investigando a Steck y a los oficiales de la 49 porque el juez Herres sospechaba de la creciente tasa de éxito de la comisaría. En el pasado, el equipo de Altas ha estado involucrado en una serie de casos en los que se colocaron pruebas para enjuiciar a los miembros de las pandillas locales. Tom se hizo transferir al 49 para vigilar de cerca a Steck. Desafortunadamente, Tom no pudo completar su investigación ya que un asaltante lo mata a tiros poco después. Después de enterarse de la falta Detrás de la muerte del vagabundo, Atlas amenaza a Zaric con revelar la verdad frente a todos. Como resultado, la culpa se apodera de Zaric, quien intenta suicidarse. Resulta que Zaric siempre se sintió inferior a su amigo Atlas y solo quería que los promocionaran juntos. Afortunadamente, Atlas salva a Zaric después de una sobredosis. Al darse cuenta del error que lo llevó a dejar a su familia meses atrás, Atlas le revela la verdad a su esposa e hija.
Después de la muerte de Tom, Jule se da cuenta de que las sospechas de Tom sobre DA Steck eran ciertas. Hace una visita al 49 en busca de Luca cuando se encuentra con Sokowski. Por error, Sokowski revela que él también está involucrado en todo el lío cuando identifica a Jule con su apellido incluso después de haberla conocido por primera vez. Como resultado, Jule organiza rápidamente una reunión con Atlas en su apartamento. Desafortunadamente, antes de que Atlas pudiera llegar, Jule es atacada por Sokowski. Justo cuando Sokowski está a punto de matar a Jule, Atlas y Luca llegan al apartamento, evitando la muerte de Jule y dándole un momento para someter a Sokowski.
¿Quién mató al juez Herres?
al final de Perro durmiendo, se revela que Sokowski había matado al juez Herres, Joachim Jürgens e Idris Kouri para mantener la verdad en secreto. Si bien el juez Herres fue asesinado por Sokowski porque el juez estaba demasiado cerca de exponerlo a él y a sus amigos por su participación en la muerte de Polifemo, Joachim e Idris fueron asesinados porque se esforzaban demasiado por encontrar la verdad detrás del asesinato del juez Herres. Mussa Bassher y posteriormente su hermano Abou Bassher fueron incriminados por los asesinatos. DA Steck era consciente de la inocencia de los Basshers, pero eligió seguir el juego debido a su vendetta contra los Basshers que resultó de su perspectiva racista. Además, a Steck le interesaba que la reputación de los oficiales del 49 no se viera empañada por acusaciones de mala conducta.
Finalmente, con la verdad detrás de los asesinatos a la luz, Sokowski es arrestado por sus crímenes. Atlas finalmente encuentra las respuestas que estaba buscando y regresa con su familia. Intenta enmendarse sirviendo a las personas sin hogar y organizando un funeral para el hombre que mató accidentalmente. Por otro lado, Jule decide dejar su trabajo en la oficina del fiscal y seguir su propio camino. Steck se encuentra a sí misma como objeto de escrutinio después de que las acciones de Sokowski quedaron expuestas, y recurre a Luca Zaric en busca de alivio. Lo más importante es que la familia Bassher encuentra justicia con la liberación de Abou Bassher. Mientras Perro durmiendo deja pendiente el destino de algunos de sus personajes, eventualmente brinda cierto alivio a Mike Atlas, quien se ha reunido con su familia, después de haber hecho las paces con su horrible pasado. Más allá de las emocionantes capas de misterio envueltas en Perro durmiendola serie alemana presenta una crítica mordaz del sistema policial y la difícil situación de las personas sin hogar.
Todos los episodios de Perro durmiendo están disponibles en Netflix.
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Explicación del final de ‘Sleeping Dog’: lo que sucede
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
