Entrevista: Vanessa Kai de ‘Kung Fu’ Talks
Nerds and Beyond recientemente tuvo la oportunidad de sentarse con Vanessa Kai de Kung fu para hablar sobre su transformación en Xiao en el episodio de esta semana, “El alquimista” y más. ¡Sigue leyendo para ver sus respuestas que invitan a la reflexión!
kai: [Concerning the new episode] Qué pensaste? Me muero por escuchar?
Nerds and Beyond: ¡Fue realmente emocionante verte jugar The Alchemist! Fue un giro muy agradable, pensé.
kai: ¡Sí! Muchas gracias. Sí, ella era muy divertida. Ella realmente fue muy divertida. Sí, ha sido un viaje bastante emocionante conocerla y crearla. Es realmente un honor tener la oportunidad de crear a alguien nuevo en este lugar. Sí, y me siento muy privilegiado de que Christina y Bob me den la oportunidad de hacer eso.
Nerds and Beyond: ¡Sí, lo sacaste del parque! Estoy muy emocionada de posiblemente ver más de ella en el futuro, pero bueno, llegaremos a eso en un minuto. Entonces, para comenzar, el hermoso momento que tuvieron los monjes en recuerdo de Pei-Ling al final de la temporada 1 en el monasterio (al menos para mí) se sintió como una despedida para el personaje. Con Nicky habiendo obtenido justicia por su muerte shifus, pensé que ya no veríamos a Pei-Ling aparecer ante ella ni ante nadie más. ¡Así que imagina mi sorpresa cuando fue una de las primeras caras que vimos en la temporada 2! ¿Siempre supiste que los escritores planeaban traerte de vuelta si se renovaba la segunda temporada?
kai: ¡No! Bueno… Creo que hacia el final de la temporada 1, ya había captado una pista. Así que ya había recibido una pista de que tenía un futuro maravilloso al que volver.
Yo, para ser honesta, no sabía cómo, lo que no me dijeron es cómo iba a volver ni cuándo iba a aparecer. Entonces, el personaje de Xiao en realidad no me fue presentado hasta quizás dos meses después de filmar la temporada 2. Entonces, cuando regresamos al comienzo de la temporada, y también al comienzo de la temporada 1, Christina, Bob, cada uno tuvo una reunión y todos tenemos un gran powwow y me dijeron que tenían algunas ideas para Pei-Ling, para mi personaje, pero todavía no sabían qué. No se solidificó nada. Así que sabía que había mucha creatividad que estaba sucediendo. Pero hasta que estuviera seguro, o hasta que se tomaran las decisiones, me lo harían saber.
Pero ni siquiera me enteré hasta que tal vez quiero decir unos dos meses después de filmar la temporada 2. Sí, sí. Entonces, cuando me dijeron eso, simplemente me senté y quería asegurarme de mantenerme ágil creativamente. ¿Usted sabe lo que quiero decir? Solo quería mantenerme ágil creativamente y tomar información cuando y si llegaba, y solo prepararme para lo que viniera. Y para mi sorpresa, cuando Bob y Christina me lo hicieron saber, comenzó en incrementos. Entonces comenzó con algo así como: “Oye, sigue con el entrenamiento”. Yo estaba como, “Está bien”. [laughs] Y luego, “Así que aquí hay una idea que tenemos” y luego dije, “Está bien, claro. ¿¿¿Qué??? ¿Qué, qué es esto? Bueno.” Luego viene el trabajo. Solo traté de mantener la cabeza baja y consultar con Christina y Bob sobre cómo creo que se está formando este personaje, hacia dónde se dirige y el tenor de su voz. Y luego viene cuál es su motivación y su historia o lo que la impulsa. Siempre es un proceso de colaboración, ¿verdad?
Luego vino el hermoso traje y el tocado. Luego vino el entrenamiento de acrobacias con el disfraz. Y luego tuvimos que ensayar [in it]. Tuve una prueba de vestuario, y luego dijimos, ya sabes, es mejor si todos están en la habitación. El coordinador de dobles vino a mi prueba de vestuario. Así que el diseñador de vestuario, Angus Strathy, y nuestro coordinador de dobles Andrew Chen y yo estuvimos allí conmigo mientras intentaba hacer la coreografía de dobles con el disfraz para ver qué podíamos hacer con este disfraz. Y luego adaptarse a eso y luego sí, aquí estamos.
Nerds and Beyond: Ha respondido parte de mi siguiente pregunta sobre su proceso de construcción de la personalidad de Xiao al aprender sobre la historia del personaje, pero ¿cuál cree que fue la parte más desafiante de tratar de diferenciarla de Pei-Ling en términos de tus gestos, especialmente porque las diferencias eran sutiles al principio en el reino de los sueños de Jyu Sa?
kai: Qué gran pregunta. creo que depende El desafío es que trato de no caer en ese “hagámosla el polo opuesto”. ¿Bien? Y realmente se trata de descubrir cuál es la motivación de cada personaje individual. Y creo que una vez que descubra cuál es esa motivación, ese será el motor que impulsará a este personaje a avanzar. Y entonces, con respecto al manierismo, en la forma en que se mueve, en la forma en que habla y en la forma en que suena, básicamente traté de tomar cualquier información de ella de su historia de fondo, de la edad que creo que tiene, el mundo. — el mundo literal, el mundo onírico y dónde vive y de dónde viene.
Y lo que hice en el proceso fue que, debido a que vengo del mundo del teatro, normalmente en el teatro, haríamos lo que se llama trabajo de mesa. Lo mismo en la televisión y el cine, tenemos una mesa de lectura donde nos sentamos alrededor de la mesa y leemos. Pero generalmente dedicamos algún tiempo a investigar toda la historia, los personajes, etc. Pero realmente no tenemos ese tiempo y ese lujo en la televisión. Sin embargo, lo que sí tenemos son lecturas de tablas para cada episodio y lo hemos estado haciendo a través de Zoom. Entonces, con cada lectura de tabla, la uso como una oportunidad para trabajar con este personaje. [laughs] Entonces eso significa que todos pueden presenciar el proceso creativo. [laughs]
Nerds and Beyond: Y como dijiste, pudimos verte en acción por primera vez en mucho tiempo en esa secuencia de lucha maravillosamente coordinada con Nicky en el reino de los sueños de Jyu Sa. ¿Cuál es tu parte favorita de coordinar las secuencias de pelea y trabajar con el equipo de especialistas? ¿Tenías experiencia en artes marciales antes de trabajar en el programa?
kai: Tengo algo de experiencia en artes marciales. Mi esposo es en realidad un instructor de Muay Thai, por lo que tengo algo de experiencia en el entrenamiento de Muay Thai. Pero aparte de eso, vengo de la danza y el teatro, por lo que mis años de baile y trabajo en el teatro me han enseñado a usar mi cuerpo como instrumento de expresión. Y en este caso, el lenguaje es el Kung Fu, son las artes marciales. Y así es como traduzco eso y uso mi cuerpo y soy capaz de usar lo que he aprendido y luego trabajo con nuestro coordinador de dobles. Y me hicieron saber como, esto es lo que es.
¿Y cómo ha sido? Ha sido fantástico. Realmente tiene Creo que lo que traté de hacer por el trabajo es hacer todo lo posible para comprender y aprender el corazón de la forma de arte. Además de la coreografía, me esfuerzo por encarnarla realmente para que se vea natural, como si fuera algo que hacemos todo el tiempo. Y no siempre está familiarizado con mi cuerpo, así que hago todo lo posible para aparecer y entrenar tan a menudo como puedo. Andrew Chen y todo el equipo de especialistas han sido fantásticos. Verdaderamente, realmente fantástico. Entré y pregunté y trataron de enseñarme libremente todos los fundamentos para que, en última instancia, pueda transmitir eso de la manera más natural posible. Ya sea espada o báculo, o wushu, o Wing Chun; son posturas, es solo un muy completo… Yo no diría educación, pero entrenamiento, ciertamente.
Nerds and Beyond: ¡Es genial que también hayas tenido experiencia en muay thai! Hablé con Ludi hace un par de semanas y sé que él también hizo algo de eso.
kai: ¡Sí! Es tan divertido. [laughs] ¿Mi esposo ha estado enseñando durante 20 o 30 años? Ha estado enseñando durante bastante tiempo. Pero antes de conocernos, nunca supe nada sobre muay thai. yo sabía nada. Pero una vez que nos conocimos, fui a múltiples peleas y competencias y asistí a ellas y vi muchas cosas. Yo no lo entendía primero, y ahora lo hago. [laughs] Y ahora lo aprecio por completo de una manera que no tenía antes de que él y yo nos conociéramos. Me siento muy agradecido de haber aprendido a encarnar las posturas de lucha, los golpes, las patadas, así como la llamada y la respuesta de simplemente encarnar ese arte en particular y cómo es capaz de trascender otras formas de arte también.
Nerds and Beyond: Entonces, una de las cualidades centrales de Pei-Ling que se enfatiza en gran medida a lo largo del programa es su espíritu guía y su sabiduría como shifu. ¿Cuáles diría que son las lecciones más importantes que los mentores, los shifus en su vida, le han impartido y cómo trabaja para continuar con sus legados?
kai: Oh Dios mío. Para los shifus en mi vida que he encontrado tan inspiradores y en los que sigo confiando, es la cantidad de gracia y paciencia que me han mostrado y la cantidad de espacio que han tenido para mí. Creo que para todos los mentores en mi vida, además de los consejos prácticos y la sabia sabiduría, es realmente cuando observas a los estudiantes simplemente pasando por sus errores, sabes, y solo tienes que dejar que suceda, porque eso es parte del crecimiento Lo único que fueron mis mentores capaz de hacer por mí es simplemente dejarme tropezar a veces [laughs] y sé que eventualmente encontraría mi camino con su guía, si fuera lo suficientemente inteligente como para escucharla. [laughs] Creo que con lo que trato de imbuir a Pei-Ling es con ese mismo tipo de gracia y paciencia. Y comprender que todos están en su propio viaje individual, pero todos estamos aquí al mismo tiempo, y que estas son solo lecciones. Cada uno tiene su propio ritmo. Y todo lo que podemos hacer es dejar espacio para eso y estar allí, ya sabes.
Nerds and Beyond: Uno de los sellos distintivos de la Kung fu El set parece ser la atmósfera súper familiar que se ha construido entre el elenco y el equipo. ¿Cuál dirías que ha sido uno de tus recuerdos favoritos dentro o fuera del set que has experimentado con el Kung fu ¿familia?
kai: [Laughs] Mi favorito… Dios, hay tantos. Hay tantos. Creo que los grandes son los grandes eventos como las etiquetas láser.
Nerds and Beyond: Olivia me estaba contando sobre la etiqueta láser. [laughs]
kai: Sí. [laughs] Esos son realmente emocionantes y eso me encanta. Pienso en el día a día, son las cenas. Son las bebidas después del trabajo, por así decirlo. Es el fin de semana de, “Oye, ¿a quién le toca ser el anfitrión? Pidamos comida para llevar. ¿De dónde deberíamos ordenar?” Me encanta que cada uno tome un turno liderando la planificación. Como la forma en que celebramos el cumpleaños del otro. ¿Sabes? O o un evento especial o vacaciones.
Incluso ahora seguiremos controlándonos el uno al otro. Hablé con Kheng por WhatsApp hace un par de días. Olivia y yo charlamos ayer. Sé que Tony está de vuelta en la ciudad. Los dos somos de Nueva York, así que no veo la hora de reunirme con él para tomar un café. Entonces, creo que es el día a día lo que es consistente. Que seguimos conectados. Esa es realmente una de las muchas cosas que valoro de nuestra relación.
Nerds and Beyond: parece que todos ustedes tienen un grupo muy especial de personas a su alrededor.
kai: Sí, estaría de acuerdo. estaría de acuerdo Todos son realmente muy especiales. Y creo que lo que tenemos es muy especial. Tratamos de hacer todo lo posible para no dar nada por sentado y asegurarnos de tratar de nutrir esto tanto como podamos. Porque realmente espero que todos estemos juntos durante mucho tiempo.
Nerds and Beyond: ¿Te encuentras teniendo una especie de relación de mentor-mentee con los actores más jóvenes del programa?
kai: Oh, excelente pregunta. No intencionalmente. Algo que también estoy aprendiendo es que la tutoría no siempre es unilateral. No se trata solo de que los mayores guíen a los más jóvenes o los guíen, sino que la generación más joven también tiene mucho que enseñar a los mayores. Hay mucho que aprender. La reciprocidad es muy real y hay tanto que estoy aprendiendo de mis compañeros de reparto más jóvenes que no había pensado. Y también porque no solo somos de diferente grupo de edad, sino que también somos de dos costas diferentes. Estoy aprendiendo mucho sobre la costa oeste y California contra Nueva York, no contra la competencia, sino sobre la dinámica general de lo que es realmente la cultura de las ciudades. Es muy emocionante.
Creo que vengo de un lugar en el que si hay algo, nunca digo intencionalmente: “Oh, oye, déjame compartir esto contigo” o “Tengo un consejo”. Si alguien quisiera preguntarme algo, estoy muy feliz de compartir cualquier cosa de mi experiencia que sea útil para ellos. Y a su vez, también hay muchas cosas en las que estoy como “Hola chicos, ¿qué significa esto?” [laughs] ¿Qué está pasando en las redes sociales? ¿Qué es este Tik Tok? ¿Es esto algo en lo que debería entrar? [laughs] También, como diseñadores de moda y maquillaje y tal. Estamos aprendiendo mucho unos de otros. Es realmente bastante satisfactorio. Es realmente genial.
Nerds and Beyond: Bueno, parece que nos estamos quedando sin tiempo, así que les haré una última pregunta. La misma pregunta les hice a Olivia y Ludi cuando tuve el privilegio de hablar con ellas y quería hacértelo a ti también. Kung fu es el primer drama de la red que presenta un elenco predominantemente AAPI. Para ti personalmente, ¿cuál ha sido la parte más gratificante de poder ayudar a llevar ese nivel de representación a la pantalla?
kai: Esa es una pregunta tan hermosa. Creo que lo que es tan gratificante es que las historias que contamos en este programa, dirigidas por Christina, Kim y Bob Berens, este equipo de escritores increíblemente talentosos, que las historias que contamos no solo son entretenidas, son también culturalmente esclarecedor y universal. Porque al final de cada episodio, todas las personas que vean el programa sentirán algún tipo de parentesco o conexión con uno o más de los personajes del programa y su relación y/o las circunstancias, y todos se darán cuenta de cuán similares somos todos. son. Creo que eso es lo que hace que este espectáculo sea tan querido y lo que me parece una advertencia más. Es la universalidad. Para agregar a eso, recuerdo cuán similar, por ejemplo, Volviendose rojo Es para Encanto, porque ambos tratan sobre magia, trauma generacional, familia, amor, expectativa familiar y sentido de responsabilidad, miedo al fracaso. Estas cosas son universales. Y tambien Kung fu.
Nerds and Beyond: Eso fue realmente hermoso. ¡Gracias por todo su tiempo y sus respuestas tan reflexivas!
kai: Gracias, Kenedi. Muchas gracias por hacer preguntas tan inteligentes y por escuchar. Te aprecio realmente.
puedes atrapar Kung fu los miércoles por la noche en su nuevo horario a las 9 p. m. ET/8 p. m. CT en The CW. Como siempre, asegúrese de mantenerse actualizado con toda nuestra cobertura aquí, ¡y esté atento a más actualizaciones!
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Entrevista: Vanessa Kai de ‘Kung Fu’ Talks
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
   |
Cosas interesantes para saber el significado: Actriz
También dejamos aquí temas relacionados con: Serie
