Entrevista: Mark O’Brien habla de ‘Portero’
Mark O’Brien ha tenido un buen año. El actor ha aparecido en varios proyectos aclamados por la crítica, incluida, recientemente, la película nominada al Oscar historia de matrimoniola serie Showtime ciudad en una colinay comedia de terror Listo o no. También es conocido por sus papeles en Detente y prende fuego para AMC, y películas como Llegada y Malos tiempos en El Royale. Conectamos con O’Brien para hablar sobre su último proyecto. Porterouna película sobre la vida del legendario portero de la NHL, Terry Sawchuk.
Nerds and Beyond: Primero que nada, solo quiero felicitarlos, porque tuvieron un 2019 bastante exitoso. Tuvieron historia de matrimonio, Listo o noy ciudad en una colina, así que has tenido un buen año. con lo que queria meterme Portero en particular, ¿cuánto sabías sobre la historia de Terry Sawchuk antes de firmar para esta película y qué te atrajo originalmente del papel?
Mark O’Brien: En realidad, es divertido, porque crees que sabes mucho sobre alguien, ¿verdad? Y luego, cuando profundizas más, se revela que no sabías tanto como creías. Entonces supe lo que la mayoría de los fanáticos del hockey saben de él. Sabía que jugó con Detroit durante la parte más destacada de su carrera y jugó en Boston y con los Rangers por un tiempo. Y sabía que tenía el récord de victorias y blanqueadas y que era conocido como el mejor portero de todos los tiempos. Eso es prácticamente todo lo que sabía, en realidad, porque no sabía nada sobre él como persona. No sabía acerca de su educación en Winnipeg, había tantas cosas que no sabía, pero me atrajo el papel porque sabía que tenía una vida problemática y eso fue todo lo que llegué. Y supe que murió a una edad temprana. Así que eso fue suficiente para que yo estuviera realmente interesado. También ser un jugador de hockey. Lo supe de inmediato. Sabía que tenía afinidad por el guión, la historia y una película de hockey en general, y creo que cuando puedes profundizar en algo que ya te apasiona, ya tienes una ventaja.
Nerds y más allá: Absolutamente. Y por supuesto es una persona muy introvertida. Me refiero a investigar para esta entrevista, hay tantas cosas de las que nunca he oído hablar sobre Terry. ¿Cambió en algo tu preparación para el papel, ya que Terry era una persona real en comparación con cuando te estás preparando para interpretar a un personaje ficticio?
O’Brien: Si absolutamente. Me refiero a que lo que dice mucha gente es que quieren hacerles justicia, y eso es sin duda una parte de ello. Pero también tienes una gran cantidad de material que normalmente no tienes si estás interpretando personajes ficticios. Entonces, ¿por qué no aprovechar eso y abrirte puertas sin tener que abrirlas tú mismo? Así que lo encontré muy, muy útil de muchas maneras. También resultó ser un desafío, porque hay mucho escrito sobre él, pero hay mucho que no está en sus propias palabras porque era una persona introvertida. Así que tienes que llenar los espacios en blanco de quién es él en función de quién creemos que es. Por lo tanto, es un beneficio y también puede crear sus propios desafíos al mismo tiempo. Pero realmente me gustó eso, porque luego hay un espacio para que yo pueda poner mi propio tipo de acento porque al final del día soy yo quien lo interpreta. Así que fue bastante estimulante en realidad.
Nerds and Beyond: ¡Eso es interesante! Siento que escuchamos mucho sobre actores, como dijiste, queriendo hacer justicia a una persona real y en particular con esta persona real donde su vida interior no es tan conocida como su vida exterior. Mencionaste antes que también jugabas al hockey cuando eras niño. Pero tengo que asumir que aprender a jugar al hockey en una película fue una experiencia completamente diferente para ti, especialmente porque la era del hockey de la que habla la película es un estilo de juego completamente diferente al de la era moderna. ¿Cuál fue el mayor desafío que encontraste al retratar eso en una película?
O’Brien: Bueno, es difícil hacer bien las cosas del hockey, porque el hockey no es algo fácil de capturar en una película. Como el fútbol, ya sabes, solo conceptualmente para mí, no voy a hablar fuera de lugar, pero parece que es un poco más fácil de seguir porque la pelota es más grande. ¿Usted sabe lo que quiero decir? Es un tipo de juego similar. Es literalmente un objeto más grande para seguir y un poco más maleable porque puede rebotar y se puede pasar fácilmente. Mientras que un disco es una especie de instrumento extraño que no se usa más que en el hockey. No es fácil de fotografiar. Así que eso es desafiante, tal como hicimos los juegos de hockey. Así que fui bastante práctico con eso.
Pero eso fue un reto para montar una obra de teatro. No siempre es simple porque también va a un ritmo muy rápido. Así que hubo eso. Y además, yo no era portero. Yo jugaba al hockey, así que tuve que aprender a ser portero. Tenía cierto conocimiento de que, si eres guitarrista, probablemente toques la batería un par de veces, como si fuera ese tipo de cosas. Así que tuve que aprender a hacer eso y creó sus propios desafíos. Ya sabes, cuando estás en el hielo durante 15 horas, al final del día estás un poco arruinado. Así que físicamente también fue un desafío, pero lo acogí con agrado, en el que estaba realmente ansioso por comenzar.
Nerds and Beyond: Y venir como alguien que es lo suficientemente joven como para que realmente mi experiencia en el hockey sea con porteros cubiertos con almohadillas, ver el tráiler de esta película, ver cuán físico fue realmente me sorprendió. Así que estoy seguro de que eso también fue parte de eso, asegurarme de que la gente realmente entendiera cómo era el hockey físico en esa época en particular.
O’Brien: Ay dios mío. Sí. Fue una locura porque solo tienes 16 años y solo hay seis porteros. Así que eres uno de los seis en el mundo que estaba llegando a la NHL. Así que ahora tengo que ser físico y poner todo en juego y eso es realmente raro en comparación con hoy.
Nerds and Beyond: Una cosa que me pareció súper interesante es que has trabajado con tu esposa [actress Georgina Reilly, who plays Sawchuk’s wife in the film] varias veces en varias películas, incluso en esta en la que en realidad tienes una relación bastante volátil. ¿Crees que es más difícil o más fácil construir esa conexión ficticia entre tus personajes cuando también tienes esa conexión en la vida real?
O’Brien: Buena pregunta. En realidad, lo encontramos más fácil, y creo que es porque hemos estado casados durante siete años y nos entendemos muy bien y ambos somos actores. Entonces, la cantidad de veces que ella me ayudó con una audición y yo la ayudé con una audición. Nos hemos observado el trabajo de los demás. Cuando comentamos sobre el trabajo y hablamos sobre actuación y hablamos sobre películas, hay una línea de comunicación tan abierta que en realidad pensamos que era muy simple caer en ella para ser honestos, porque hemos hecho versiones de cada escena que podía imaginar, dos actores viviendo juntos. Así que fue genial. Fue grandioso. Fue el mejor compañero de escena que pude haber tenido.
Nerds and Beyond: Esta es más una nota personal, pero en realidad soy de Boston. Así que cuando escuché que interpretaste a un personaje de aquí en ciudad en una colina, Tuve que buscarlo porque somos muy exigentes con nuestros acentos de Boston. Te haremos pedazos si tienes un mal acento en la película. [laughs]. Pero creo que, al menos para mí, pasas esa prueba local de realismo con acento de Boston. ¿Cómo fue tu preparación para eso?
Mark O’Brien: ¡Gracias! No sabes lo importante que es eso. Para ese papel, realmente se basó en una versión de mí mismo cuando era más joven, no tan criminalista, pero una versión de mí mismo y de mucha gente que conocía y el personaje realmente había saltado de la página, a falta de una mejor. manera de decirlo. Realmente fue solo, simplemente me llegó a casa. Yo estaba como, “Oh, solo conozco a este tipo. No se parece en nada a mí, pero conozco a ese tipo”. Soy bastante bueno con los acentos, creo. Pero acabo de entender su voz, que no se trata solo de un acento, es todo el tono de mi forma de hablar. Y se sintió bien. Así que fue raro. Sé que podría ser la escritura de Chuck MacLean, su escritura fue muy fuerte. Así que sentí que lo conocía. Realmente no puedo articularlo, pero fue muy emocionante y me encantó interpretar ese papel. Y lo sé, soy de Terranova [Canada] y tenemos un acento muy especifico [laughs]. Si alguien mata eso, ponemos el nombre en la lista, entonces me alegra escuchar eso sobre el acento.
Nerds and Beyond: Entonces, otra película que salió en 2019 para ti que fue bastante grande y que disfruté mucho fue Listo o no. Entré esperando una película de terror directa y obtuve tal interesante mezcla de comedia de terror. ¿Cómo fue para ti como actor tener que equilibrar el drama y los sustos con las risas mientras estabas en el set creando ese personaje?
O’Brien: Bueno, el mayor desafío para mí es que mi personaje no fuera demasiado cómico porque el mundo me pesaba sobre los hombros. Entonces, para mezclar el tono de ver lo que estaban haciendo los grandes actores de comedia como Adam Brody y Henry Czerny y Melanie Scrofano y seguir adelante. Y son tan divertidos en la película, y Samara [Weaving]. Ella es graciosa. Incluso en su peligro, ella es divertida de una gran manera. Y así fue para mí [that] mi personaje tiene que soportar el peso de lo que realmente está sucediendo de una manera que lo entienda, mientras que el personaje de Samara está pasando por eso, no es que sea más fácil o creo que ella tuvo un trabajo más difícil, pero ese fue el desafío: alcanzar ese tono sin estar en una película diferente a los demás. Así que ese era el desafío. Pero sentí que lo entendía y teníamos muy buenos directores, Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett, buenos productores y un gran elenco. Y creo que cuando tienes todos esos elementos juntos, te resulta más fácil llegar a una conclusión sobre cómo interpretar un papel, a lo que normalmente no llegas hasta el momento en que terminas de filmar. [laughs], pero aún así fue muy agradable. Quiero decir que nos reímos toda la película. Fue literalmente una de mis experiencias favoritas.
Nerds and Beyond: Y debe haber sido una experiencia obtener ese guión, leerlo y ver el tono que buscaban también. Porque es muy diferente a muchas de las películas que se estrenaron el año pasado.
O’Brien: Sí. Y eso también tiene este tipo de subtexto social, también, de poder y dinero y relaciones familiares. Así que todo eso estaba realmente allí. Estaba súper emocionado cuando lo leí porque pensé: “Oh, esta es una película realmente atrevida y personajes muy bien hechos que son creíbles en este mundo loco, que es realmente difícil de lograr”. Pensé que los escritores hicieron un muy buen trabajo con eso.
Nerds and Beyond: También vi que vas a hacer tu debut como director de largometraje con Los justosque también escribiste y protagonizas. Entonces, ¿de dónde surgió la idea de la historia y cómo ha sido el proceso para dirigirte frente a la cámara?
O’Brien: Fue bastante loco. Me he dirigido antes en cortometrajes y televisión, pero esto era muy diferente y era un personaje realmente extraño el que estaba interpretando. Me gustó la idea de las películas que te dejan como casi como lo hace David Lynch. No me estoy comparando con David Lynch, pero como fanático, te deja confundido, pero con la necesidad de saber más. Y solo quería hacer una película que fuera así y una película sobre alguien que intenta confrontar algo que ha hecho y lucha con eso. Y realmente no puedo decir mucho más que eso, pero tuvimos 16 días de rodaje y fue la emoción más grande de mi vida, pero también fue la cosa más loca que he hecho porque fue 15-16. horas de trabajo muy intenso. Y luego volvía a casa con mi hijo de dos años todas las noches. Siento que no dormí durante dos semanas. [laughs], pero era exactamente lo que quería hacer, y ahora estamos editando la película y se ve muy bien. Estoy realmente feliz. Y creo que cuando vas a hacer algo, no puedes mirarlo como si fuera bueno o no, tienes que mirarlo como “¿es esto lo que quería?” Y creo que eso es lo más importante, y creo que creé lo que quería crear a continuación. Si a la gente le gusta, genial. Entonces, si lo odian, también está bien. Eso es todo parte de eso.
Empollones y más allá: [laughs] ¿Qué es más difícil: hacer una película de director o criar a un niño de dos años al mismo tiempo? Parece que ambos son trabajos de amor similares.
O’Brien: Sí, muy [laughs] Y para ambos tienes que mostrar salvajes, salvajes medidas de moderación.
Nerds and Beyond: Bueno, quiero agradecerles mucho por su tiempo y por respondernos estas preguntas. Para cualquier persona interesada en ver más de su trabajo o seguir sus proyectos futuros, ¿dónde pueden encontrarlo?
O’Brien: Estoy en Twitter en @markobrienNL, y estoy en Instagram @markobrienforreal.
Portero recibirá un lanzamiento limitado en ciudades seleccionadas de EE. UU. el 31 de enero y estará disponible en DVD y plataformas digitales el 25 de febrero. ¡Mira el tráiler a continuación!
Relacionado
Esperamos que hayas disfrutado nuestro artículo Entrevista: Mark O’Brien habla de ‘Portero’
y todo lo relacionado con todo lo relacionado al cine y a las series y al mundos de las peliculas.
![]() ![]() ![]() |
Cosas interesantes para saber el significado: Actor
También dejamos aquí temas relacionados con: peliculas