¿En qué se diferencia la novelización de Alien: Covenant de la película?

¿En qué se diferencia la novelización de Alien: Covenant de la película?

Para los fanáticos de toda la vida, el anuncio de que el autor Alan Dean Foster regresaba para escribir el Pacto la novelización fue una noticia digna de celebrarse, y sus adaptaciones de las tres primeras películas se convirtieron en elementos de culto propios. Foster es un escritor veterano con una larga historia de libros originales de ciencia ficción y fantasía, además de novelizaciones como La cosa y Star Wars: El despertar de la fuerza. Su opinión Alien: Pacto En última instancia, está bastante cerca de la película, pero dado que fue escrito antes de la edición final, contiene numerosas escenas eliminadas y extendidas, junto con algunos toques originales que el autor aporta a la historia.

La primera gran adición es un momento cerca del comienzo en el que Daniels sueña con su esposo mientras está en criosueño, que es una secuencia que el director Ridley Scott ha mencionado en entrevistas anteriores. Están en un apartamento futurista con vista a una ciudad nevada, mientras su esposo Branson le muestra un mapa en 3D de la cabaña de troncos que planea construir en Origae-6. Si bien es una escena corta, ayuda a mostrar el vínculo entre marido y mujer, lo que ayuda a dar un poco de contexto al dolor de Daniels y su obsesión con la cabaña. El libro también contiene indicios de que la Tierra misma está en mal estado, lo que ha acelerado la decisión de colonizar otros planetas.

Los primeros capítulos a bordo de The Covenant también ayudan a desarrollar los personajes secundarios, muchos de los cuales están mal definidos en la película y se fusionan entre sí. La relación de Walter con Daniels es uno de los elementos más intrigantes, con fuertes sugerencias de que el sintético está desarrollando emociones por ella, incluso si él no las comprende. Hay un breve momento a mitad de la historia en el que él le quita un pelo de la cara mientras ella duerme, solo porque le hace sentir bien. Esto sugiere que David pudo haber sabido algo sobre los sentimientos de Walter por su compañero de tripulación.

El libro hace un noble intento de resolver algunos problemas lógicos con el guión. Foster debió haber predicho las quejas de la audiencia sobre la tripulación que caminaba por el planeta sin cascos, con el libro en el que Walter salía primero y respiraba el aire para su análisis. No solo lo encuentra respirable, sino que está completamente libre de toxinas y productos químicos. La muy lamentada escena en la que la soldado Rosenthal se va sola para lavarse, lo que la lleva a su sangrienta muerte, se explica un poco mejor. En lugar de irse sola, se siente fascinada por una serie de marcas de almohadilla que David ha hecho en una pared, marcando su tiempo en el planeta. Ella los sigue fuera de la habitación y por un pasillo, deteniéndose cuando escucha una cascada. Ahí es cuando decide lavarse, lo que lleva al ataque Neomorph.

La escena en la que David lleva a Oram a su perdición se amplía, con David dando al capitán un recorrido extendido por su laboratorio, incluida la revelación de un huevo alienígena fosilizado dejado por los ingenieros. Covenant recibió un pequeño retroceso por sugerir que David creó el Xenomorph él mismo, pero esta escena sugiere que basó su versión en un diseño anterior. David también juega juegos mentales con Oram en todo momento, lanzándole juguetonamente un frasco inactivo de la sustancia viscosa negra, mostrándole el abridor de rostros muerto dentro del huevo y dándole una sustancia extraña para frotar debajo de su nariz, bloqueando el hedor abrumador de la cámara del huevo. Cuando finalmente llega el momento de que Oram inspeccione el huevo viviente, cree que puede confiar un poco en la palabra de David, lo que lo lleva a su caída.