Detective oscuro – Steve Englehart vs DC Comics, y todos los demás

Englehart, Pre-corriente continua

Steve Englehart es uno de los grandes héroes no reconocidos de la Edad del Bronce.

Englehart comenzó como miembro de Crusty Bunkers (un equipo de artistas en gran parte sin acreditar que ayudó en el estudio de Neal Adams), donde su papel oficial fue como corrector de pruebas, aunque Englehart ha dicho que escribió historias para Eeire así como Marvel funciona como El sargento Furia y sus comandos aulladores, Hombre de Aceroy El increíble Hulk.

Aquí hay algunos puntos destacados de su carrera inicial en Marvel

  • Lanzado Los defensores con Sal Buscema, agregando Valkyrie al equipo
  • Trajo a Patsy Walker de los cómics románticos a la continuidad principal
  • Se arregló la continuidad enrevesada del Capitán América y se escribió el arco "Nómada"
  • Hecho Doctor Extraño el Hechicero Supremo
  • Co-creado Shang-Chi, Maestro de Kung Fu con Jim Starlin

Englehart en hombre murciélago

En 1976, Englehart tuvo una pelea con el nuevo Editor en Jefe de Marvel, Gerry Conway, y planeó dejar los cómics por completo.

Pero de alguna manera, la editorial de DC Jenette Kahn lo convenció de cambiar de bando y recoger Liga de la Justicia y hombre murciélago.

Englehart trajo hombre murciélago De vuelta de la estúpida estética del programa de televisión de los años 60, volviendo a sus raíces pulpares con Batman como un detective duro y Joker como un maníaco homicida, además de un poco de ciencia ficción para rendir homenaje a las raíces de Batman, todo lo cual Presentaré en mi resumen los cuatro volúmenes de su (recientemente filtrado) Detective oscuro saga.

Para simplificar las cosas, haré todo lo posible para mantener la historia principal de cada libro.

Esto significa que voy a dejar mucho de lado por el momento, pero intentaré escabullirlo al final.

Detective oscuro I

El profesor Hugo Strange era uno de esos tipos de científicos locos que se dedicaban a los cómics en la era anterior a la guerra, y pasó tres problemas haciendo que los "hombres monstruosos" pelearan contra Batman antes de que lo mataran.

Y Strange permaneció muerto durante casi 40 años hasta que Englehart lo rescató de la papelera de la historia de los cómics, le dio un cambio de imagen y lo convirtió en uno de los enemigos más peligrosos de Batman.

En Dark Detective, Strange regresa a Gotham, capturando a su rica élite para … convertirlos en hombres monstruosos.

Esto se espera, al igual que la eventual captura de Bruce Wayne.

El giro se produce cuando Strange descubre el secreto de Wayne como el Cruzado con Capa, convirtiendo al Profesor en el primer villano en descifrar el código.

Durante el día, Strange se hace pasar por Wayne, agotando su cartera de acciones y arruinando su reputación.

Por la noche, Strange hace planes para subastar la identidad secreta de Batman a la galería del pícaro tradicional: Joker, Penguin, Two-Face, así como a la nueva incorporación Rupert Thorne, el corrupto concejal de la ciudad que busca a Batman.

También hay un nuevo interés amoroso en esta historia con el nombre de Silver St.

Cloud, quien también deduce la identidad secreta de Batman.

Trágicamente, hacerlo significa que deja a Wayne, ya que su vida como superhéroe es demasiado para St.

Cloud.

Detective oscuro II

Silver St.

Cloud regresa a Gotham con un nuevo prometido, Evan Gregory, que se postula para gobernador de Gotham.

Estos dos hechos, junto con la plataforma de legitimación de Batman de Gregory, atraen la atención de Wayne y lo mezclan en la campaña.

También provocan la ira de otro oponente político … el Joker.

La historia se vuelve más interesante cuando Two-Face decide apoyar a Gregory, creyendo que Joker se está burlando de la oficina estatal (algo que Harvey Dent aún respeta de su tiempo como D.A.)

El libro hace varios giros bruscos en las páginas finales del último número, lo que finalmente resulta en que Batman conduzca a Silver St.

Cloud al brazo de Evan Gregory.

Detective oscuro III

(Este libro existe principalmente como guiones, y solo el primer problema está completamente redactado antes del fallecimiento prematuro del artista Marshall Rogers.

Esto significa que en su mayoría estamos interpretando guiones y tenemos que hacer algunas suposiciones sobre lo que finalmente aparecerá en la página).

Este libro continúa justo donde quedó el último.

Batman intenta escapar de su dolor al viajar a Londres para detener a Killer Moth.

Esto, naturalmente, lleva a Batman … a tratar de curar a un vampiro.

Llegaremos a eso.

El resto de la historia se pasa con él luchando contra Deadshot antes de formar equipo con él.

Luego, los dos intentan detener a The Penguin, que ha sido el cerebro de todo este asunto como parte de un complot para infectar a Long con gripe aviar (naturalmente).

Detective oscuro IV

(Esto existe solo como un esquema.

No hay scripts completos o ilustraciones proporcionadas en el lanzamiento).

Recoger inmediatamente después de los eventos del libro anterior.

Batman y Silver St.

Cloud luchan a través de un grupo de villanos para tratar de llegar al Ayuntamiento antes de que Evans, y por extensión Two-Face, pueda ser declarado nuevo gobernador.

El plan era que la historia se trazara como el programa 24, cada número dura una hora y el libro completo tiene lugar entre la medianoche y el amanecer.

Se continuaría en Detective oscuro V.

Hasta el momento no se ha filtrado ningún esquema para V.

¿Por qué DC no publicó III y IV?

Descargo de responsabilidad

Antes de entrar en esto, quiero decir inequívocamente que Steve Englehart es uno de los escritores más influyentes en Batman, la serie y el personaje.

"The Laughing Fish" (Detective Comics Vol 1 # 475-476) es un clásico absoluto y fue adaptado con maestría para Batman la serie animada.

La historia de Hugo Strange para Detective oscuro I fue adaptado para ambos Batman la serie animada e influyó en el Batman: Arkham City videojuego.

Su Detective oscuro series muy influenciadas Daredevil: nacido de nuevo, Batman: año uno, y las películas de Batman de Tim Burton y Christopher Nolan (como veremos más adelante).

Cuando se trata de ideas y conceptos de historias, Steve Englehart es sin duda un genio.

Desafortunadamente, eso no es todas él es.

Un empleado problemático

Por todas las cuentas, él era un empleado difícil en Marvel.

Steve está registrado diciendo que dejó caer ácido en el trabajo.

Él, junto con los conspiradores Gerry Conway y Len Wein, escribieron y publicaron un cruce sin licencia y no oficial entre Marvel y DC.

Conway (EoC de Marvel en ese momento) va tan lejos como para decir que Englehart Vengadores "Llegaba perennemente tarde a la impresora, lo que le estaba costando mucho dinero a Marvel", lo que sería un motivo más que suficiente para la terminación (si es cierto).

Pero antes de que eso pudiera suceder, Steve sacó un "no puedes despedirme, yo renunciar "y se fue.

Y es lo que se llevó consigo la historia más infame de Steve Englehart.

Englehart tuvo una carrera importante en Vengadores, inyectando nueva emoción, nueva política y nueva vida en el equipo.

También agregó un nuevo personaje, Mantis.

Entonces, cuando Gerry Conway asumió el cargo de Editor en Jefe y retiró a Engleheart del libro, Steve lo tomó personalmente.

También llevó a Mantis con él a DC.

Mantis (Vengadores), Williow (Liga de la Justicia), Mantis (MCU)

Permítanme repetir eso: Steve Englehart, un contratista de trabajo por contrato, llevó la propiedad intelectual de Marvel a su competidor.

Claro, cambió el nombre y el color de la piel, pero es la misma voz, los mismos poderes, el mismo personaje.

Y Steve se aseguró de que todos lo supieran.

El origen y la introducción de Willow se lee como el equivalente literario de un hermano mayor que dice "¡No te estoy tocando, no te estoy tocando a ti!"

Y si eso no fuera suficiente, Steve finalmente llevaría al personaje con él cuando saliera de DC, haciendo que ella apareciera en otras dos encarnaciones para otras editoriales.

No se equivoquen, todo esto lo convierte en mi héroe.

Como fanático, quiero ir de fiesta con ese tipo.

Pero como empleado o incluso como compañero de trabajo, suena como una pesadilla.

Escritura inconsistente

Las ideas de Englehart son a menudo dinamita, pero su ejecución es muy inconsistente.

A veces esto se manifiesta como cuestiones estilísticas, como la aliteración opresiva, oraciones confusas y chistes que no tienen estructura y no aterrizan.

Algunas de estas cosas pueden pasarse como una referencia a las reproducciones de radio de The Shadow o simplemente al estilo de los cómics de los 70.

Eeeeeewwwwwww

Pero luego están los problemas mecánicos reales.

La mayoría de los hilos de su trama se resuelven a través de algún tipo de artilugio (los rayos caen en gran medida), grandes saltos de lógica, concluyen fuera de la pantalla o se dejan colgando por completo.

Sus personajes son muy inconsistentes en términos de voz y sus acciones a menudo se hacen y revierten en una sola página, lo que nos lleva a preguntarnos por qué hicieron algo en absoluto.

A veces, los personajes principales se olvidan por completo (como es el caso de Joker y el clon de dos caras).

Dala el vampiro (Dark Detective III)

El problema del vampiro

Detective oscuro II, a pesar de todos sus pasos en falso, seguía molesto ser una historia tensa sobre la intersección de la política de Batman y Gotham.

Así que nadie sabe cómo fue la continuación de los vampiros de Londres.

Toda la parte de vampiros de esta historia es confusa de principio a fin.

El vampiro, Dala, es aparentemente la última "persona" que Batman mató antes de que su única regla entrara en vigencia.

¿Sabes, la regla de no matar? ¿La misma regla que hizo cuando murieron sus padres? Ese.

Batman lleva a Dala, quien aparentemente es su última víctima, a una clínica donde la tratan con sangre de cerdo.

Batman la visita antes de cada amanecer para que puedan ver si ya se ha curado, lo que parece un riesgo enorme dado que está tratando de salvar a Londres.

También porque también es extremadamente inflamable.

Ahora viene la parte confusa.

Después de varios problemas con este patrón de "visitas al amanecer", Batman falla un día y el vampiro que había estado progresando hasta ahora simplemente vuelve al mal en toda regla.

No solo "enojado", sino "tratando de hacer enojar a un ejército de vampiros".

Recuerde, hace 12 horas ella estaba en camino a la recuperación y ahora tenemos un escenario potencial de apocalipsis.

Naturalmente, ella secuestra a Batman y Deadshot.

Finalmente, es asesinada por uno de sus vampiros.

Creo que toda esa trama es buena para que el supervillano muera alrededor de cinco páginas.

Y lo hace nada para la parcela principal.

¿Por qué Englehart nos pidió que suspendiéramos tanta incredulidad sobre este vampiro? ¿Por qué la historia pasó más tiempo observando amaneceres aburridos con ella que verla hacer un ejército de vampiros? ¿Cómo fue esta serie "sin vampiros, vampiros, sin vampiros"? ¿Dónde está el marketing y la editorial en la decisión de matar a este personaje?

¡¿Qué está pasando?!

Libro no vendible

Peor aún, ni siquiera era una secuela en tono.

Después de hacerse famoso y celebrado por traer a Batman a sus raíces, Englehart intenta recuperar esa magia de los años 60.

El resultado es un desorden estilístico de un libro.

A veces es tan cursi que uno podría imaginarse fácilmente a Adam West y Burgess Merideth en una escena sonora.

Por ejemplo, el esquema completo de Penguin es obviamente cómico.

Cobblepot comienza arrojando enigmáticamente brazaletes de dijes sobre Londres.

"Encanto", aprendemos, es un anagrama de "marcha".

Como en "Marcha de los pingüinos", la película que aparentemente existe en este mundo.

Si eso no fuera suficiente, Cobblepot tiene un ejército de pingüinos listos para marchar con bombas de huevo llenas de gripe aviar.

A veces es abruptamente violento.

Al igual que la trama anterior se frustra cuando Deadshot dispara a los pájaros en sus caras.

Esto sucede después de que mató a un gorila en un incidente no relacionado.

(El guión dice específicamente que le dispara al corazón).

También mata a los pingüinos antes de desfigurar al vampiro disparándole en la cara.

Esto significa que mata o hiere gravemente al menos a una docena de especies en peligro de extinción durante el curso de este libro (10 pingüinos emperador, 1 gorila y 1 vampiro).

Gregory y St.

Cloud todavía están técnicamente en esta historia, pero su drama es ampliamente superado por el espectáculo de beber sangre y matar pájaros en otras partes de las páginas.

El libro parece saberlo también, ya que continuamente les corta al final con estos extraños cuadros de narración de estilo "Días de nuestras vidas".

Pero eso parece opus en comparación con el corto presupuesto pagado a Joker y Two-Face.

El malo clon de dos caras saca a Harvey de la prisión, solo para que perdamos de vista a ambos personajes hasta el último número.

Joker pasa todo el libro convaleciente por un total de quizás una docena de páginas.

No puedo entender cómo DC comenzaría a vender este libro.

No es lo suficientemente divertido como para ser una comedia.

No hay suficiente acción para ser un drama.

Los favoritos de los fanáticos están marginados.

No ocurren eventos importantes, en absoluto.

Y el esquema para IV se ve de alguna manera aún más grave. ¿Es una historia de "reloj" escrita por un tipo que acaba de entregar 6 números de aire muerto? Y necesitaba otro libro después de eso? Puedo ver por qué DC cortaría el cebo aquí.

¿Por qué creemos que esto se filtró?

El completo detective oscuro La fuga contiene dos páginas que detallan sus quejas y nos da algunas pruebas:

  • Englehart siente que Dark Detective I & II no debería haber caducado de la impresión
  • Se siente privado de escribir créditos en el hombre murciélago franquicia cinematográfica
  • Englehart siente que le debe su parte de adulación por el éxito moderno de Batman

Similitudes deslumbrantes

Es cierto que las películas de Tim Burton y Christopher Nolan contienen elementos de la trama similares a Dark Detective I, II y III.

  • Las películas contienen elementos pulpa y noir, así como connotaciones políticas, todo lo cual Englehart trajo al personaje.
  • Batman, Batman comienza, y El caballero oscuro presentan intereses amorosos que deducen la identidad secreta de Batman, al igual que La serie Dark Detective
  • Ambas películas presentan escenas clave en las que el Joker aparece en la televisión para amenazar a las personas, que recuerda la infame escena de Detective oscuro I y II.

Pero la evidencia más fuerte es cómo las dos primeras películas de Nolan contienen unEl triángulo amoroso Bruce Wayne / Rachel Dawes / Harvey Dent recuerda mucho a la trama de Batman / Silver St.

Cloud / Evan Gregory en Detective oscuro I y II.

Los primeros tres se sienten incidentales o están más ligados a otras carreras.

Corre, como el de Frank Miller Año uno y de Tim Sale El largo halloween, que pueden haberse inspirado en el trabajo de Englehart pero son distintos por derecho propio.

Entonces, es la conexión del triángulo amoroso la que se siente como la mejor evidencia de las afirmaciones de Englehart.

Esto nos lleva a la siguiente pregunta …

¿Existe apoyo para un reclamo de "adaptación" o "minería a cielo abierto"?

Es cierto que el triángulo amoroso actúa como una línea a través en ambas obras, pero la utilidad del mismo es muy diferente.

Mientras que St.

Cloud es una socialité que confía en Batman para el significado de su personaje, Rachael Dawes tiene su propia agencia y en realidad promueve la historia independientemente de Batman.

St.

Cloud representa la apertura emocional de Batman y abraza un futuro, mientras que Dawes representa un vínculo con el pasado de Batman y una oportunidad para que él abandone la capucha y se convierta en Bruce Wayne.

Estos cambios significan que los triángulos amorosos son realmente muy diferentes y representan interpretaciones increíblemente divergentes de la historia de Batman.

Para decirlo de otra manera, SIlver St.

Cloud es tan diferente de Rachael Dawes como el Joker de Jack Nicholson es de Heath Ledger.

Esto nos lleva de nuevo a la pregunta: "¿es esto suficiente para respaldar estas afirmaciones?"

Tengo que decir no." La carrera de Englehart es importante para el personaje.

Y de esa manera específica, inspiró las películas.

Pero el 90% de su contenido no aparece en la pantalla y el 10% que lo hace es radicalmente diferente.

Un patrón emerge

Los artistas merecen crédito por su trabajo, punto final.

Steve Englehart merece especialmente el respeto por el hecho de que desde el principio definió la edad de bronce de los cómics.

Pero todo esto se siente diferente de eso.

Desde el principio, Steve afirmó que era el corrector de pruebas en el momento "historias codificadas para Eeire así como Marvel funciona como El sargento Furia y sus comandos aulladores, Hombre de Aceroy El increíble Hulk. " Luego hizo acusaciones de que Vengadores fue "robado" de él por su editor en jefe.

Englehart se movía constantemente de un editor a otro, lo que significa que no estaba en un acuerdo de exclusividad, algo casi desconocido para un talento de su tamaño.

Robó la propiedad intelectual que no era de su propiedad y filtró materiales de los cuales no era propietario (la última de las cuales, según él, fue "extraída" de él).

Forma el patrón de un escritor brillante que quería más y no podía soportar no conseguirlo.

Pensamientos finales

A Steve se le debe el lugar que le corresponde como uno de los mejores escritores de los años 70.

Quizás incluso uno de los más influyentes hombre murciélago escritores en la historia.

No hay debate sobre eso.

Incluso iré tan lejos como para decir que DC debería darle un crédito por escrito o gracias por sus contribuciones a la hombre murciélago películas.

Sería bueno para DC reconocer su talento, incluso cuando no están obligados legalmente a hacerlo.

Y sin embargo, no creo que estos libros no se hayan filtrado.

No por razones legales o económicas, sino por razones mucho más complicadas:

Estos libros son clásicos y clásicos muy influyentes.

Pero tampoco son muy buenos.

Un panel revelador de Fantastic Four Vol.1 333

Lo que Steve no dice

Mire nuevamente sus declaraciones en El completo detective oscuro y tenga en cuenta lo que falta: la serie animada y los videojuegos.

Ambas son adaptaciones mucho más cercanas de sus obras, y los episodios de la serie animada son traducciones casi uno a uno.

Y ninguno de ellos acredita sus libros.

Entonces, ¿por qué no los enumera?

Si tuviera que adivinar y esto es solo una suposición, es porque tanto los dibujos animados como los juegos son mejores que su material de origen.

Tienen un mejor diálogo en la mayoría de los casos, un ritmo más ajustado y resoluciones más fuertes.

Tanto los dibujos animados como los juegos se han beneficiado enormemente de un proceso de colaboración.

Uno que hay evidencia anecdótica para sugerir que no sucedió con la serie Dark Detective.

Otras comparaciones desfavorables

Luego está el tema de sus contemporáneos.

Batman: Dark Detective II fue publicado en 2005.

El mismo año que Batman e hijo por Grant Morrison.

Hay muchos paralelismos entre los dos libros, desde la forma en que evocan motivos de la edad de oro y plata hasta figuras sombrías del pasado y cómo Batman trata el amor.

Pero lo más notable de todo es que, punto por punto, Morrison lo hace todo mejor.

Eso no es una cuestión de estilo o gusto; Quiero decir que Morrison cumple mejor la promesa de su historia.

Los personajes de Morrison tienen arcos que se cierran sin intervención divina.

Sus villanos tienen amenaza y propósito.

Los personajes son consistentes en la voz y los chistes funcionan dentro de su contexto en lugar de esforzarse en su contra.

No hay caracteres caídos o hilos en Batman e hijo

DC no tiene la culpa de no lanzar Dark Detective III.

Tampoco se les puede culpar por dejar que I y II caduquen de la impresión.

Quizás piensan que las versiones definitivas de esas historias ahora existen en otros formatos.

Si no lo hicieron antes, seguramente lo harán ahora, ya que esta filtración solo pone el trabajo de Englehart en un contexto más negativo.

Sus clásicos se reducen a bootlegs, mientras que el trabajo que él cree que le corresponde tiene la distinción de ser lanzado oficialmente.

El trabajo de Steve es demasiado importante para dejarlo para siempre (de hecho, creo que estaba disponible a través de canales digitales oficiales antes de que este evento se llevara a cabo), pero ahora se mostrará junto a este ataque sibilante.

Lo cual es una pena, ya que el hombre debería ser recordado por algo mejor que esto. Ninguna de esta.

DDIII termina la forma en que comenzó: diálogo Leaden, artilugio total, inversión innecesaria.