Tomó 3 días filmar la increíble escena del pasillo en Atomic Blonde. La acción desde el hueco de la escalera hasta la habitación y el automóvil se filmó continuamente, pero para hacerlo con éxito, el elenco tuvo que practicar las escenas de lucha repetidamente. Las peleas de práctica se filmaron sin los descansos habituales después de unos pocos movimientos de pelea. El elenco de Atomic Blonde completó 20 movimientos de lucha a la vez sin paradas. Fue un tiempo increíblemente largo para filmar los movimientos de lucha en orden. También fue muy agotador para el elenco ensayar y luego actuar.
La secuencia de lucha fue filmada en orden cronológico. Cada disparo fue filmado de 15 a 20 veces. El corte final de la secuencia de lucha incluye 40 disparos. Elsabet Ronaldsdttir estaba en el set, asegurándose de que se conservara la continuidad perfecta de un movimiento a otro y de una posición a otra. Ella decidió en el acto qué disparo se usaría. Eso permitió que el equipo de filmación supiera cómo prepararse para cada toma posterior. Era crucial que las velocidades y los ángulos de la cámara fueran uniformes de un disparo a otro.
Cada posición final y velocidad debían corresponder exactamente al comienzo de la siguiente escena. Ronaldsdttir editó la secuencia complicada en la ubicación, asegurando que se realizó sin problemas para que las ediciones no sean notables. Este nivel de precisión habría sido imposible de lograr en una suite de edición después de que se completara la filmación. El trabajo de precisión creó una escena intensamente visceral. Los críticos de cine ya están escribiendo sobre sus imágenes físicamente brutales, y por una buena razón.
Desde la perspectiva del coordinador de acrobacias de la película, Sam Hargrave, director de la segunda unidad y coordinador de acrobacias para la película, Theron se entrenó en judo para trabajar bien junto con sus acrobacias. Se incorporaron muchos detalles comunes a las acrobacias. Se colocaron almohadillas de acrobacias debajo de las alfombras para proteger a Theron de lesiones. En otros segmentos de la película, los efectos especiales, los accesorios especiales de la película y la edición de acrobacias contribuyeron a hacer que la acción parezca muy rápida y muy violenta. Hargrave elogió a Theron por su entrenamiento extenso y exitoso, porque sus movimientos físicos estaban tan bien hechos que podían filmar escenas sin mucha edición necesaria para cubrir la falta de habilidad.
Theron rompió dos dientes durante el entrenamiento para la película y tuvo que someterse a una cirugía para extraerlos. Ella había estado apretando las mandíbulas con tanta fuerza que sus molares se agrietaron. Fue debido al estrés de la práctica intensa, y ella tuvo que cuidar los dientes justo antes de partir a Budapest para filmar.
Theron tenía algunas dudas sobre qué tan bien completaría sus escenas de lucha. Se consideraba una mujer blanca mayor sin habilidades de lucha. Pero, ella se entrenó debidamente durante seis u ocho semanas en Los Ángeles antes de que comenzara el rodaje en Budapest. Ella entrenó durante cuatro o cinco horas diarias en las mismas instalaciones que Keanu Reeves usó mientras se preparaba para su papel en John Wick 2. Entrenaban en diferentes estilos de lucha, pero conversaban durante los descansos. Realmente trabajar juntos era solo una fantasía para Theron, admitió. Ella dijo que lo conoce desde hace más de 20 años, y que no solo interpretaron a esposa y esposo en The Devils Advocate desde 1997, sino que son buenos amigos en la vida real. Estaba contenta de que Reeves estuviera allí mientras entrenaba a un nivel tan difícil.
David Leitch, quien codirigió a John Wick, es el único director de Atomic Blonde. Theron interpreta a la agente del MI6, Lorraine Broughton. La historia se desarrolla en Berlín, Alemania, justo antes de que caiga el muro que divide la ciudad. Es una historia de espionaje basada en la novela gráfica The Coldest City, que el autor Antony Johnson y el ilustrador Sam Hart crearon en 2012. Atomic Blonde es un thriller de acción de la vieja escuela de la Guerra Fría, y esa escena del pasillo es una maravilla visual.