Tenía diez años cuando Calles malas salí y lo vi con mis padres. Se abrió con lo que parecían películas caseras y en el fondo vi el paisaje familiar del bajo Manhattan, donde mi padre me llevó cuando trabajaba en la construcción. Debido a que no hubo efectos especiales o ediciones elegantes, la imagen de las películas caseras permaneció conmigo durante toda la película y me identifiqué con la gente y el vecindario que estaba viendo. Esta fue la primera vez que realmente vi personas que conocía en una pantalla grande. No los conocía específicamente, pero me recordaron a mi familia y a los amigos de mi familia. Hablaron como nosotros. Actuaron como lo hicimos nosotros. Reconocí los restaurantes y las calles. Se vestían con trajes y corbatas todos los días, mientras yo estaba acostumbrado a ver adultos con jeans y botas de trabajo, pero aparte de eso, reconocí a cada uno de ellos. Me imaginé que el tipo que hizo la película debe haber tenido una explosión al hacerlo, porque probablemente solo tuvo que bajar un par de tramos de escaleras para ir a trabajar. Y que trabajo. Mostró a los dos personajes principales en el medio de la noche, en el medio de la calle, peleando con las tapas de los botes de basura, haciendo que los beezh beezh suenen como los niños cuando fingen golpear. Me recordó principalmente a mi película favorita, cuando tenía diez años (y hasta el día de hoy), Callejón sin salida. Me he familiarizado con el hombre detrás de la película, viendo el mundo que conocía a través de su lente una y otra vez. Me senté a dos mesas de él una vez en un restaurante italiano y fue todo lo que pude hacer para no acercarme y comenzar a hablar con él. Lo llamamos primo Marty en mi casa.
Calles malas La primera vez que pasó era Martin Scorsese a través de la gran pantalla de la ventana de su habitación cuando era un niño, escondido en su departamento debido al asma. Los delincuentes de barrio pequeños como las películas Charlie, Johnny Boy, Tony y Michael ejercieron tanta influencia en el director que casi se convirtió en sacerdote como la iglesia o el cine. Volvería a estas raíces de gángsters muchas veces, en Goodfellas, Casino y Los difuntos, con mayor y mayor autoridad. La película biográfica de Jake LaMotta Toro furioso está ambientado en el mundo del boxeo conectado con la mafia. Jake el falso se zambulló en una pelea contra Billy Fox por orden de Frank Carbo, la fuerza más poderosa detrás de escena en el boxeo en ese momento, para su jefe, Tommy Three-Finger Brown Lucchese. Scorsese hizo sus huesos en la película detrás de la lente en el mundo del rock, como camarógrafo en el concierto al aire libre gratuito de los Rolling Stones en Altamont que se convirtió en "Gimme Shelter", asistente de dirección y edición de Woodstock y edición de imágenes de la gira de Elvis. Calles malas Se mueve con los ritmos del rock and roll. Escuchamos armonías doo-wop, viejos grupos de chicas, favoritos del pop italiano y éxitos contemporáneos de los Rolling Stones que salen de las máquinas de discos. La salsa resuena desde las ventanas. Las marchas italianas soplan en las calles. Motown golpea gritos de radios de automóviles.
Calles malas no juega en los cuidados jardines de Long Island El Padrino, donde los hombres de élite viven como reyes y viajan por el crimen. Estos son los ejecutores del trabajo diario. Estos son Goodfellas con un presupuesto de $ 500,000. John Cassavetes instó a Scorsese a arriesgarse a hacer una película personal después de pasar un año en el pedazo de mierda Boxcar Bertha producido por Roger Corman. Scorsese escribió el guión con Mardik Martin, mientras conducía por Little Italy. Los interiores pueden haber sido filmados en Los Ángeles, pero la película vive y respira en el lugar, alimentada con la fiesta de San Gennaro, el santo patrón de Nápoles. Los fieles católicos romanos se reúnen en la catedral de Nápoles tres veces al año para presenciar la licuefacción de la sangre de los obispos mártires. Calles malas estaba destinado a ser la última parte de la trilogía no realizada de J.R. de películas autobiográficas de culpa católica que comenzó con Whos That Knocking on My Door, que también se desarrolló en Manhattans Little Italy y que también protagonizó Harvey Keitel.
En Calles malasHarvey Keitel interpreta a Charlie, quien recauda dinero de protección para su tío Giovanni (interpretado por Cesare Danova, quien perdió a Ann Margaret ante Elvis en Viva Las Vegas). Charlie está programado para hacerse cargo de un restaurante en quiebra si puede escapar de su novia enferma (Amy Robinson, que pasó a producir Scorseses After Hours, entre otras películas) y amigos sin salida, como Johnny Boy. Charlie se siente responsable, su culpa católica no cuadra con su trabajo diario (San Francisco no corrió números), por los pecados y las transgresiones de su amigo Johnny Boy. Él ve a sus amigos en espiral de autodestrucción como penitencia. Todos tienen un loco amigo o tío; Uno de mis tíos robó un coche de policía de Jersey City y lo abandonó en el puente de Brooklyn. Robert De Niro interpreta a Johnny Boy con una actitud imprudente. No me importa una actitud de mierda que roba la película con la misma facilidad con la que Johnny Boy esquiva sus propias deudas. Hasta que Martin Scorsese, tirando de un giro de Alfred Hitchcock como un matón contratado por el prestamista Michael (Richard Romanus), le dispara. Pero no a la muerte. Johnny Boy está condenado a vivir. Para volver al barrio. Cuando era niño, mi personaje favorito era Tony, el sabio que amaba a William Blake y se acurrucaba con un gato montés enjaulado en el sótano de su bar, Volpes Topless. Tony fue interpretado por el magnífico David Proval, mejor conocido como el personaje por excelencia de Manson Lamps, Richie Aprile en The Sopranos, pero que ha estado en todo, incluido el clásico de culto animado Wizards como el robot hitman Necron 99.
